Sotto le antiche lastre di Plzeň si nasconde una città segreta, un labirinto di tunnel e cantine.
Náměstí Republiky - panoramio (6).jpg: Mister No (Panoramio) Plzeň Cathedral of Saint Bartholomew-0146.jpg: Isiwal Rathaus-pilsen.jpg: Matthias Süß Pilseno, la Granda Sinagogo, 30.jpeg: Aisano Plzeň TechMania hala 2.jpg: VitVit Pomnik kopeckeho.jpg: Pablo.czech Nové divadlo v Plzni 03.JPG: Hadonos Plzeň, brána, čelní pohled (2).jpg: Jan Polák Pilsen-Water Tower.jpg: Tamorlan / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsPilsen
Self-guided audio walking tour of Pilsen — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where golden lager flows and centuries unfold, Plzeň invites you to uncover its spirited past.”
Pilsen, come nessuno la racconta.
Non le cartoline. Le storie che nemmeno i locali conoscono — sussurrate nel tuo orecchio, proprio dove sono accadute.
Mentre la Grande Sinagoga attira l'attenzione, un'altra, più antica sinagoga a Plzeň custodisce una storia più tranquilla e resiliente.
Lo straordinariamente moderno Nuovo Teatro di Plzeň porta un giocoso soprannome dato dalla gente del posto.
Scopri ogni segreto di Pilsen
Ogni indirizzo, ogni rivelazione completa — nel tuo orecchio, proprio dove è accaduta.
Scegli le tue tappe. Cammini. La voce rivela ciò che gli altri perdono.



Quanto tempo hai a disposizione a Pilsen?
Il tuo tour audio autoguidato di Pilsen è pronto — scegli i tuoi punti di interesse, seleziona la tua lingua e inizia nel momento in cui arrivi.
AcquistaLa storia di Pilsen
Plzeň, spesso riconosciuta con il suo nome tedesco Pilsen, è una città nella Repubblica Ceca occidentale, celebrata a livello mondiale come l'origine della birra Pilsner. Situata a circa 90 chilometri a sud-ovest di Praga, è la quarta città più grande del paese, con una popolazione che supera i 180.000 abitanti. Plzeň si trova alla confluenza di quattro fiumi—il Mže, l'Úhlava, l'Úslava e il Radbuza—che si uniscono per formare il fiume Berounka, una posizione strategica che storicamente ha favorito il commercio.
Oltre alla sua eredità brassicola, Plzeň offre un profondo senso di storia, un'architettura imponente e un vivace panorama culturale. Il centro storico della città, una riserva monumentale urbana protetta, espone una fusione di stili gotico e rinascimentale, con edifici dai colori pastello e invitanti percorsi. Onorata come Capitale Europea della Cultura nel 2015, Plzeň si è evoluta da centro industriale post-comunista in una destinazione dinamica che accoglie i visitatori per esplorare il suo passato e presente.
Sia che siate attratti dalla promessa di una fresca Pilsner Urquell direttamente dalla sua fonte o dal fascino di approfondire secoli di storia boema, Plzeň presenta un viaggio avvincente. Dalla sua grandiosa Piazza della Repubblica ai suoi appartati passaggi sotterranei, la città invita all'esplorazione, promettendo scoperte che vanno ben oltre la sua rinomata birra bionda.
## Dalla Città Reale alla Potenza Industriale Le origini di Plzeň risalgono alla fine del IX secolo, con la prima menzione scritta del Castello di Plzeň nel 976. La città di Nuova Plzeň fu formalmente fondata nel 1295 dal re Venceslao II di Boemia, strategicamente posizionata su un'importante rotta commerciale che collegava la Boemia con la Baviera. Nel XIV secolo, Plzeň era cresciuta fino a diventare la terza città più grande della Boemia, dopo Praga e Kutná Hora, con circa 3.000 abitanti. Il diritto di produrre birra fu concesso a 260 cittadini dal re Venceslao II, un privilegio finanziariamente vantaggioso che permise loro di vendere birra dalle proprie case.
Durante le guerre hussite del XV secolo, Plzeň fu un bastione cattolico, resistendo con successo a molteplici assedi. La città continuò a prosperare e alla fine del XVI secolo, l'imperatore Rodolfo II fece persino di Plzeň la sua sede temporanea dal 1599 al 1600. Il XVII secolo portò la Guerra dei Trent'anni, durante la quale Plzeň fu occupata da Mansfeld nel 1618 prima di essere riconquistata dalle truppe imperiali. L'architettura di Plzeň iniziò a essere significativamente plasmata dallo stile barocco dalla fine del XVII secolo.
## La Genesi della Pilsner e le Prove del XX Secolo Il XIX secolo segnò un periodo di rapida industrializzazione per Plzeň. Divenne sede delle Fabbriche Škoda, un'azienda di ingegneria che crebbe fino a diventare una delle più importanti dell'Impero austro-ungarico e successivamente della Cecoslovacchia. Tuttavia, fu nel 1842 che Plzeň lasciò davvero il suo segno indelebile nel mondo. Insoddisfatti della qualità incoerente delle birre locali, i birrai della città arruolarono il mastro birraio bavarese Josef Groll. Il suo metodo innovativo, utilizzando ingredienti locali e un nuovo stile di lager a fermentazione bassa, portò alla creazione della birra Pilsner, uno stile che alla fine rappresenterà il 70% della produzione mondiale di birra. Il Birrificio Pilsner Urquell, fondato da questa tradizione, è ora il più grande birrificio della Repubblica Ceca.
La storia del XX secolo di Plzeň fu segnata da significative prove. Fece parte della monarchia austro-ungarica fino al 1918, poi divenne parte della Cecoslovacchia indipendente. Nel 1939, le forze tedesche occuparono la città, trasformandola in un importante produttore di armi tedesche durante la Seconda Guerra Mondiale. Nel 1945, la città fu liberata dall'esercito americano, un evento che fu soppresso durante il successivo regime comunista (1948-1989). Durante questo periodo, Plzeň fu in gran parte una "città grigia e triste" focalizzata sulla produzione di macchinari pesanti. Dopo la Rivoluzione di Velluto nel 1989 e la caduta del comunismo, molte proprietà furono restituite ai loro proprietari originali, portando alla ricostruzione e a un rinnovato impegno nella conservazione del patrimonio della città. Nel 2015, Plzeň è stata riconosciuta come Capitale Europea della Cultura, sottolineando ulteriormente la sua trasformazione e la sua identità distintiva.
Iniziate la vostra esplorazione da Piazza della Repubblica (Náměstí Republiky), una delle piazze più grandi d'Europa, incorniciata da edifici gotici e rinascimentali. La piazza è dominata dalla Cattedrale di San Bartolomeo, che vanta la torre campanaria più alta della Repubblica Ceca, con i suoi 102,6 metri. Salite i 301 gradini per godere di ampie vedute sulla città e sulla regione circostante. Sempre sulla piazza si trova il Municipio rinascimentale, risalente al 1558, adornato da graffiti.
Nessuna visita a Plzeň è completa senza un viaggio al Birrificio Pilsner Urquell. Fate un tour per comprendere il processo di produzione della birra, osservare la linea di produzione e assaggiare la birra direttamente dalle cantine. Adiacente al birrificio, il Museo della Birra racconta la storia della birra dall'antichità ai giorni nostri.
Per una prospettiva unica, scendete nell'Underground Storico di Plzeň, una rete di 15-20 chilometri di corridoi, cantine e pozzi risalenti al XIV secolo. Un tour guidato copre circa 800 metri, rivelando la vita medievale e offrendo un fresco riparo nelle giornate calde. I visitatori di età pari o superiore a 18 anni ricevono un buono per una birra gratuita al termine del tour.
Esplorate la Grande Sinagoga, la seconda più grande d'Europa e la terza più grande al mondo, con la sua impressionante architettura romanico-moresca. Per un'esperienza più intima, cercate la ricostruita Vecchia Sinagoga, situata all'interno di un cortile. Infine, considerate una visita al Teatro Josef Kajetán Tyl, un edificio neorinascimentale con elementi Art Nouveau, o al suo omologo moderno, il Nuovo Teatro.
Il periodo ideale per visitare Plzeň per un clima piacevole e attività all'aperto va da metà maggio a metà settembre. Durante questi mesi, le temperature sono miti o calde, creando condizioni confortevoli per tour a piedi e per godersi i caffè all'aperto. Giugno offre un buon equilibrio tra clima gradevole e lunghe ore di luce, mentre luglio e agosto sono i mesi più affollati, presentando un'atmosfera vivace e numerosi festival. Per meno folla e temperature confortevoli, considerate una visita a maggio o settembre. Aprile è anche un'opzione favorevole, con meno turisti e l'apertura di molte attrazioni stagionali. Gli inverni sono freddi e grigi con frequenti nevicate, ma i prezzi degli hotel sono generalmente più bassi.
Plzeň si trova a circa 90 chilometri a sud-ovest di Praga ed è facilmente raggiungibile in auto, treno o autobus. La città opera secondo l'ora dell'Europa centrale (CET). La lingua ufficiale è il ceco e la valuta utilizzata è la Corona ceca (CZK). Il codice postale principale per Plzeň è 301 00. Per le emergenze, componete il 112.
Il trasporto pubblico a Plzeň è efficiente, con biglietti disponibili presso i centri informativi. Se guidate, notate che il limite di velocità nelle città è di 50 km/h e i conducenti siedono sul lato sinistro del veicolo, rispettando le regole di guida a destra. Esiste una politica di tolleranza zero per la guida in stato di ebbrezza. I Centri Informazioni Turistiche si trovano nel centro storico in Piazza della Repubblica e alla stazione ferroviaria principale, offrendo mappe, informazioni in più lingue e assistenza per l'alloggio.
- Per cosa è conosciuta Plzeň?
- Plzeň è conosciuta in tutto il mondo come la patria e l'origine della birra Pilsner, in particolare Pilsner Urquell, che fu prodotta per la prima volta qui nel 1842.
- Vale la pena visitare Plzeň?
- Sì, Plzeň vale la pena visitarla per la sua profonda storia, la splendida architettura, gli intriganti passaggi sotterranei, la vivace scena culturale e, naturalmente, la sua birra di fama mondiale.
- Quanto dista Plzeň da Praga?
- Plzeň si trova a circa 90 chilometri (56 miglia) a sud-ovest di Praga.
- Cosa si può fare a Plzeň oltre a bere birra?
- Oltre alla degustazione di birra, puoi esplorare Piazza della Repubblica, salire sulla torre della Cattedrale di San Bartolomeo, visitare la Grande Sinagoga e la Vecchia Sinagoga, fare un tour dell'Underground Storico, vedere il Teatro Josef Kajetán Tyl e goderti i parchi e i musei della città.
- Cos'è l'Underground Storico di Plzeň?
- L'Underground Storico di Plzeň è una rete di corridoi, cantine e pozzi, che si estende per 15-20 chilometri sotto la città. Risalente al XIV secolo, era utilizzato per lo stoccaggio di cibo e birra, laboratori artigianali e come rifugio durante i conflitti.
- Quando fu liberata Plzeň durante la Seconda Guerra Mondiale?
- Plzeň fu liberata nel maggio 1945 dall'esercito americano.
Pilsen in your own language — all 32· 32
Pilsen in coreano, in cinese or in ebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- IngleseEnglish
- FranceseFrançais
- SpagnoloEspañol
- TedescoDeutsch
- Italiano
- PortoghesePortuguês
- OlandeseNederlands
- PolaccoPolski
- SvedeseSvenska
- DaneseDansk
- NorvegeseNorsk
- FinlandeseSuomi
- RussoРусский
- UcrainoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- CecoČeština
- UnghereseMagyar
- RumenoRomână
- BulgaroБългарски
- GrecoΕλληνικά
- Giapponese日本語
- Coreano한국어
- Cinese中文
- Araboالعربية
- Ebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Thailandeseไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonesianoBahasa Indonesia
- MaleseBahasa Melayu
- CatalanoCatalà
- BascoEuskara