Baden

バーデン・バイ・ウィーンは、単にバーデンと呼ばれることも多く、ニーダーエsterreich州にある歴史的な温泉街で、ウィーンの約25キロ南に位置しています。2021年に「ヨーロッパの偉大な温泉街」の一部としてユネスコ世界遺産に登録されたバーデンは、数千年にわたり治療効果のある硫黄泉で訪問者を魅了してきました。町の名前自体が「浴場」を意味する「バーデン」であることは、これらの回復力のある水との長年の関連性を物語っています。

温泉地としての評判を超えて、バーデンは帝国の優雅さと文化的な豊かさを融合させています。町の建築は、19世紀初頭のビーダーマイヤー様式と20世紀初頭のインフラストラクチャが混在しており、世界クラスのリゾートとしての発展を反映しています。ブドウ畑とウィーンの森に囲まれたバーデンは、リラクゼーションと探検のための絵のように美しい環境を提供しています。

人口約26,000人のバーデンは、ヨーロッパの小さな町の魅力を保ちながら、壮大な古い建物や広大な公園からモダンな温泉や活気ある文化シーンまで、多様なアトラクションを提供しています。ハプスブルク家の皇帝のお気に入りの夏の避暑地であり、モーツァルト、ベートーヴェン、シュトラウスなどの著名な作曲家の仕事場として、オーストリアの歴史と文化におけるその地位を確固たるものにしました。

ローマ時代の浴場から帝国の避暑地へ

バーデンの物語はローマ時代に遡り、その頃この集落は「アクアエ・セティアエ」または「テルマエ・パノニカエ」として知られ、初期のローマの湯治場としての利用を示していました。暖かくミネラル豊富な硫黄泉が主な魅力であり、初期の浴場の建設につながりました。この町は869年の証書で初めて「パドゥン」として言及されました。

バーデンは1480年に自治体としての地位を得ました。しかし、その初期の歴史は、1529年と1683年のトルコ侵攻、三十年戦争、1713年のペスト、1714年の大火など、大きな困難に見舞われました。これらの困難にもかかわらず、町は一貫して回復し、繁栄しました。

18世紀と19世紀にかけて、バーデンは主要な温泉地としてその名声を高めました。皇帝フランツ2世（後のオーストリア皇帝フランツ1世）はここに夏の離宮を設け、1811年から1834年までほぼ毎夏を過ごしました。この帝国の後援により、バーデンは社交と文化の中心地となり、高位の貴族、上流中産階級、芸術界の著名人を惹きつけました。1812年の火災により、ビーダーマイヤー様式での大規模な再建が行われ、ヨーゼフ・コルンハウゼルが町の景観を形作る主要な建築家となりました。

バーデンの音楽遺産は特に豊かです。ヴォルフガング・アマデウス・モーツァルト、ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン、フランツ・シューベルト、ヨハン・シュトラウスなどの作曲家がバーデンで時間を過ごし、その静かな雰囲気からインスピレーションを得ました。特にベートーヴェンは、1821年から1823年の滞在中に、交響曲第9番の重要な部分を作曲しました。

1870年までに、バーデンは世界をリードする温泉として認められ、世界中からおしゃれなゲストを惹きつけました。第一次世界大戦中、オーストリア＝ハンガリー帝国軍の臨時司令部として機能しました。第二次世界大戦後、バーデンは1955年まで占領下のオーストリアにおけるソ連軍の本部でした。2021年、バーデンの歴史的重要性とその18世紀および19世紀の国際的な温泉文化の建築的証拠は、ユネスコ世界遺産への登録により正式に認められました。

ヨーロッパ最大級の温泉公園で、静かな遊歩道、歴史的なパビリオン、ベートーヴェンやモーツァルトなどの著名な訪問者への記念碑があるバーデン・クアパークから探索を始めましょう。クアパーク内には、街を見下ろすベートーヴェン神殿と、コンサートが開催される音楽パビリオンがあります。

クアパークに隣接するのはドブロフ公園で、800種類以上のバラを展示するオーストリア最大のバラ園、ローゼンガルトンがあります。5月と6月の主な開花期には、何千もの色とりどりの花が公園を彩ります。

ベートーヴェンが交響曲第9番を作曲した場所であるラータウスガッセ10にあるベートーヴェンハウスを訪れてみましょう。現代美術愛好家には、かつての浴場神殿を利用したアルヌルフ・ライナー美術館があり、ユニークな歴史的空間で作家の作品を展示しています。

ハオプトプラッツ（中央広場）は中心的な場所で、1714年にペストの終息を記念して建てられた三位一体のコラムがあります。近くには皇帝フランツ2世の夏の離宮だったカイザーハウスがあります。15世紀に遡るシュタットプファール教会（聖シュテファン教区教会）には、モーツァルトが『アヴェ・ヴェルム・コルプス』を作曲したとされる場所を示す記念碑があります。

ヨーロッパで最も古く、最も美しいカジノの1つであるカジノ・バーデンは、歴史的なトリンクハレにあります。ユニークな水泳体験としては、ウェーブプールとドナウ砂で作られたビーチを備えた屋外温泉複合施設、テルマルシュトランドバート・バーデン（「バーデンの海」としても知られる）もあります。

一般的なアウトドアアクティビティや暖かい気候を楽しむのに最適な時期は、6月中旬から9月上旬で、8月第2週がピークです。7月は通常、最も晴天が多く、快適な気温です。水泳などの暑い時期のアクティビティには、7月上旬から8月中旬が理想的です。春（4月～6月）と秋（9月～11月）は穏やかな気候で、混雑も少なく、咲き誇る庭園や紅葉を楽しむのに最適です。冬は寒くて雪が多いですが、バーデンにはレーマーテルメや文化イベントなどのアトラクションがあり、居心地の良い休暇の選択肢となります。

バーデンはウィーンの南約25～30キロメートルに位置し、アクセスは容易です。空路でバーデンに最も便利なのはウィーン国際空港（VIE）で、タクシーまたはバスで約1時間です。ウィーンからの定期的な電車（SバーンまたはREX線）は、約25～30分でバーデン駅に到着します。町自体は徒歩で移動でき、公共交通機関も利用可能です。

複数のアトラクションを巡りたい方には、ニーダーエステライヒ・カードが、ベートーヴェンハウスやアルヌルフ・ライナー美術館など、いくつかの博物館や史跡へのアクセスを提供します。オーストリアのほとんどの店は日曜日に閉まるため、買い物の計画はそれに応じて立ててください。公式通貨はユーロ（EUR）です。ドイツ語が主な言語ですが、観光地では英語も通じることが多いです。