Cali, ColombiaAleko | David Alejandro Rendón © / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
CO

Cali

Self-guided audio walking tour of Cali — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Cali: Where salsa's rhythm orchestrates life itself.

Caliの秘密

Cali、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
エル・ガト・デル・リオ公園

カリ川のそばに巨大なブロンズの猫が番人のように立っており、その周りには無数の小さくてカラフルな猫たちがいます。オリジナルの猫に数年後にこれらの「ガールフレンド」が加わったのには、特別な理由があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
サルサクラブ

「サルサの首都」として称賛されるカリは、偶然ではなく、独特で速い「サルサ・カレニャ」スタイルを発展させました。その進化は、DJがレコードをどのようにかけたかと驚くほど関連しています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
カウカ・バレー

カリを取り囲む緑豊かな風景、サトウキビ畑で満ちた風景は、単なる農業以上の深い物語を語っています。この作物は、この地域のアイデンティティに織り込まれた、非常に深くしばしば困難な歴史を背負っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Caliのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Caliの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Cali — multicolored houses
Photo: Ricardo Gomez Angel / Unsplash
Cali — yellow, blue, and red flag
Photo: Flavia Carpio / Unsplash
Cali — A large white building with a tall tower
Photo: JUAN MANUEL GONZALEZ RESTREPO / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Cali

Caliのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Caliについて

の物語 Cali

コロンビアで3番目に大きい都市、サンティアゴ・デ・カリは、バジェ・デル・カウカ県の県都です。標高約1,000メートル(3,280フィート)の、カリ・バレーの亜熱帯山間盆地に位置しています。この都市は熱帯サバンナ気候で、「永遠の夏」と形容されることが多く、年間を通じて一貫した気温が特徴です。この安定した暖かさに、毎午後にファラローネス・デ・カリ山脈から吹き下ろす爽やかな「ブリサ・バジェーナ」(谷風)が加わり、夜にこそ真価を発揮する街の情景を作り出しています。

世界的に「サルサの首都」として知られるカリは、抗いがたいリズムで脈打っています。音楽はあらゆる角から流れ、カレニョスとして知られる地元の人々は、ビートとの内なる繋がりを持って動きます。その有名なダンスシーンを超えて、カリはスペイン、先住民、アフリカの影響が融合した多様な食文化から、数多くの博物館や史跡に至るまで、豊かな文化的体験を提供しています。この街は、単に訪れるだけでなく、その鼓動を感じ、独特の個性を embrace することを誘います。

歴史

先住民の土地から植民地のアウトポストへ

スペイン人の到来以前、主にゴロン族のようなカリブ語族の話者が、カウカ川と西山脈の間の地域に住んでいました。サンティアゴ・デ・カリは、1536年7月25日にスペインの探検家セバスティアン・デ・ベルアルカサルによって設立されました。当初、入植地は別の場所にありましたが、1537年に現在の場所、ラ・メルセー教会が建つ場所に移転しました。植民地時代、カリはポパヤン県の管轄下にありましたが、ポパヤンの方が気候が良いため、最終的に県都となりました。

砂糖の台頭と新しい文化的アイデンティティ

何世紀にもわたり、カリの経済は主に農業であり、サトウキビ、綿、トウモロコシを栽培する大規模な農園(ハシエンダ)と畜産が中心でした。1540年にベルアルカサルによって導入されたサトウキビは、この地域の決定的な作物となりました。しかし、このプランテーション経済は、奴隷化されたアフリカ人の労働力に依存しており、今日でもカリに深く見られる、広範な人口統計学的および文化的な遺産を残しました。ヨーロッパ、先住民、アフリカの文化のこの融合が、カリのユニークなアイデンティティの基盤を形成しました。

近代的な成長とサルサブーム

カリの経済発展は、1950年代に真に加速しました。1910年に新設されたバジェ・デル・カウカ県の県都となり、1914年にカリと太平洋港ブエナベントゥーラを結ぶ鉄道の完成が貿易を大幅に後押ししました。1957年には、最初のフェリア・デ・カリ(カリ・フェスティバル)が開催され、このイベントは文化的な礎石となりました。1970年代はカリのサルサブームの始まりを迎え、カリブ海を渡ってきたキューバのリズムがこの街に受け入れられ、独特の「サルサ・カレニャ」スタイルが発展しました。1971年にはカリがパンアメリカン競技大会を主催し、「コロンビアのスポーツの首都」の称号を得ました。

見どころ

植民地時代の建築と芸術的な雰囲気で知られる歴史的なサン・アントニオ地区から探検を始めましょう。魅力的な通りを散策し、地元の工芸品店を発見し、サン・アントニオ公園から夕日を楽しみましょう。市内中心部には、ドイツのウルム大聖堂にインスパイアされた新ゴシック様式のラ・エルミータ教会や、壮大なカイセド広場などの歴史的ランドマークがあります。

カリ川沿いには、エル・ガト・デル・リオ公園を訪れましょう。ここは、エルナンド・テハーダによる象徴的なブロンズ彫刻「川猫」と、様々なコロンビアの芸術家によって装飾されたカラフルな「ガールフレンド」たち(小さな猫の彫刻)の故郷です。街の広大な景色を見るには、カリを見下ろす大きな像、クリスト・レイへ行くか、セロ・デ・ラス・トレス・クルセスに登りましょう。モダンアート美術館であるテルトゥリア美術館や、先コロンブス期の金細工品を展示するカリマ・ゴールド博物館で、カリの文化遺産に浸りましょう。カリでの滞在は、サルサシーンを体験せずに終わることはありません。ダンスクラスに参加したり、地元のサルサクラブを訪れたりすることを検討してください。

訪問時期

カリは熱帯気候で、年間を通じて気温は安定しており、平均は約24℃(75°F)です。この都市は、12月から3月と7月から9月にかけて、比較的乾燥した季節が2回あります。これらの期間は、晴天で雨の日が少ないため、一般的に訪問に最適な時期と考えられています。最もお祭り気分の時期は、12月25日から30日まで開催される音楽、パレード、ダンスの1週間の祭典、フェリア・デ・カリです。文化に浸るもう一つの素晴らしい時期は、ラテンアメリカ最大の黒人太平洋音楽祭であるペトロニオ・アルバレス・フェスティバルが開催される8月です。

実用情報

カリの移動は、市内大部分を専用レーンでカバーする大量公共交通システム、マシボ・インテグラド・デ・オシデンテ(MIO)で容易になります。タクシーも信頼性が高く安価な選択肢であり、Uber、Didi、Beat、Way Cali、Cabifyなどの配車アプリも広く利用されています。安全のため、特に夜間は信頼できるタクシーサービスやアプリを利用することをお勧めします。

カリを探索する際、特に公共の場では、貴重品には目立たないようにし、盗難のリスクを最小限に抑えるために高価な品物を露出しないようにするのが賢明です。必要な書類とパスポートのコピーのみを持ち歩き、原本は安全な場所に保管することをお勧めします。カリは、特に観光地では安全性が大幅に改善されていますが、常に周囲に注意を払い、夜間に一人で歩くことを避け、見知らぬ人から提供されたものを丁寧に断ることが最善です。

知っておくと良いこと
カリは何で最もよく知られていますか?
カリは「サルサの首都」として最もよく知られており、そのユニークでペースの速い「サルサ・カレニャ」のダンススタイルと活気あるナイトライフで称賛されています。
カリは観光客にとって安全な都市ですか?
カリは課題に直面してきましたが、市当局は、特に観光地では安全性を大幅に改善しました。貴重品には目立たないようにする、信頼できる交通手段を利用する、夜間に一人で歩くのを避けるなどの予防策を講じることをお勧めします。
カリの現地通貨は何ですか?
カリ、そしてコロンビア全土の現地通貨はコロンビア・ペソ(COP)です。
カリをどうやって移動しますか?
カリにはMIOという公共バスシステムがあり、タクシーも容易に利用できます。Uber、Didi、Cabifyなどの配車アプリも人気があり、安全のために推奨されています。
カリはどのような気候ですか?
カリは熱帯サバンナ気候で、「永遠の夏」と呼ばれることが多く、年間を通じて平均約24℃(75°F)の安定した暖かい気温が特徴です。
カリで試すべき伝統的な食べ物は何ですか?
カリでは、かき氷と練乳を使ったフルーツカクテル「ショラード」や、地元のヤシの実「チョンタドゥーロ」を試してみてください。また、アラメダ市場で地域の味を堪能しましょう。
地図上

Cali in your own language — all 32· 32

Cali in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 南西太平洋
Cali
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Caliの鍵を手に入れる