Dubrovnik

ドゥブロヴニクは、しばしば「アドリア海の真珠」と呼ばれ、石畳のすべてに歴史が息づく街です。クロアチア南部ダルマチア地方に位置するこの絵のように美しい街は、驚くほど保存状態の良い中世の建築と強固な要塞で有名です。1979年にユネスコ世界遺産に登録されたドゥブロヴニク旧市街は、石灰岩の通り、バロック様式の建物、古代のモニュメントが織りなす魅惑的な迷宮です。

ドゥブロヴニク旧市街に足を踏み入れることは、まるでタイムスリップしたかのようです。城壁内は自動車の乗り入れが禁止されており、狭い通りの迷路を徒歩で探索することが奨励されています。この街の永続的な魅力とドラマチックな海岸沿いの景観が相まって、地中海有数のデスティネーションとなっています。

ラグサからドゥブロヴニクへ：不屈の物語

この街の起源は7世紀に遡ります。エピダウルスム（現在のツァヴタット）の破壊から逃れたローマ難民が、岩の多い島にラウサ、またはラグシウムと呼ばれる入植地を設立しました。後にスラブ系コミュニティが本土で彼らに加わり、最終的に2つの入植地の間の水路が埋め立てられ、ドゥブロヴニクのメインストリートであるストゥラドゥンとなりました。何世紀にもわたり、ドゥブロヴニクはラグサとして知られていました。

当初はビザンツ帝国の保護下にありましたが、ドゥブロヴニクは寡頭制共和国へと発展しました。1205年から1358年まではヴェネツィアの支配下にありましたが、その独立性をほぼ維持していました。この街の繁栄は、東西の交差点という戦略的な位置にあった海上貿易によって築かれました。ドゥブロヴニクの巧みな外交により、14世紀から19世紀にかけて自由国家として繁栄し、オスマン帝国への貢納と引き換えに自由貿易を確保することで、強大なオスマン帝国との複雑な関係を乗り越えることができました。

15世紀から17世紀にかけては芸術と文学の最盛期を迎え、ドゥブロヴニクは「南スラヴのアテネ」という称号を得ました。この街はまた、驚くほど先進的で、14世紀にはヨーロッパで最も古い医療サービスと最も古い薬局の1つを設立し、1418年には奴隷貿易を廃止しました。しかし、1667年の壊滅的な地震により、街の大部分が壊滅し、多くのルネサンス様式の建物が破壊され、数千人が犠牲となりました。街は、今日その姿を定義するバロック様式で大部分が再建されました。

ドゥブロヴニクの独立は1808年にナポレオンの征服によって終焉を迎え、その後フランス、そしてオーストリアの支配を経て、第一次世界大戦後にユーゴスラビアの一部となりました。この街は、1990年代初頭のクロアチア独立戦争中に、歴史的建造物の3分の2以上が砲撃によって損傷を受けるという、もう一つの大きな困難に直面しました。これらの試練にもかかわらず、ドゥブロヴニクは細心の注意を払って修復され、その回復力と遺産保護への取り組みを強調しています。オークの木を意味するクロアチア語に由来するドゥブロヴニクという名前は、最終的に公式使用でラグサに取って代わりました。

ドゥブロヴニク旧市街は、歴史的な見どころの宝庫です。まずは城壁を歩くことから始めましょう。これは、オレンジ色の屋根とアドリア海を広く見渡せる、まさに象徴的な体験です。13世紀から17世紀にかけて築かれたこれらの印象的な要塞は、全長1,940メートル、高さ25メートルに達します。

メインストリートであるストゥラドゥンを散策しましょう。ここは後期ルネサンス様式の家々が並んでいます。西端には、かつて街の高度な水道システムの一部であった15世紀の傑作、大オノフリオの噴水があります。近くのフランシスコ会修道院には、ヨーロッパで最も古い現役の薬局の1つがあります。

広大な景色を楽しむには、ドゥブロヴニク・ケーブルカーでスルドゥ山に登りましょう。この乗り物からは、旧市街とロクルム島が見渡せます。頂上では、ナポレオンによって建てられたインペリアル・フォートレスを探検できます。

フェリーでわずか15分の距離にあるロクルム島は、植物園、クジャク、そして死海として知られる小さな塩湖がある、静かな自然保護区です。本土に戻ったら、西側の城壁の外の岩の上に劇的にそびえ立ち、印象的な景色を提供する「ドゥブロヴニクのジブラルタル」と呼ばれることもあるロブリイェナツ要塞を訪れましょう。

1667年の地震を生き延びた数少ない建物の一つで、ゴシック・ルネサンス様式の建築を誇るスポンザ宮殿をお見逃しなく。地震のもう一つの生き残りである総督邸は、かつてラグサ共和国の総督の sede であったゴシック・ルネサンス様式の宮殿です。

ドゥブロヴニクを訪れるのに最適な時期は、ショルダーシーズン、つまり5月から6月上旬と9月から10月中旬です。これらの月は、天候が暖かく快適で、観光や水泳に理想的ですが、夏のピーク時よりも混雑は少なくなります。春と秋の気温は、華氏50度台後半から70度台前半（摂氏13〜24度）です。

夏（6月から8月）は暑くて乾燥しており、気温は華氏80度台（摂氏27〜30度）に達し、ビーチアクティビティや活気のある雰囲気に最適ですが、混雑と高価格に備える必要があります。冬（12月から2月）は涼しく、雨が降ることがあり、平均気温は約50°F（10°C）です。一部のアトラクションは閉鎖されているかもしれませんが、街のより本格的な雰囲気と低価格を提供します。

クロアチアは2023年1月にユーロ（€）を自国通貨として採用しました。クレジットカードは広く利用されていますが、現金も手元にあると便利です。ドゥブロヴニクは徒歩で移動しやすい街で、特に旧市街内は車の乗り入れが禁止されています。公共バス網は、旧市街外のエリアをカバーしています。

空港からの移動には、ドゥブロヴニク空港シャトルバスが最も経済的な選択肢です。1日、3日、7日間のドゥブロヴニク・パスの購入を検討してください。このパスは、主要な観光スポットへのアクセス、無料バスチケット、割引を提供します。特にピークシーズン中は、混雑を避けるために、旧市街には早朝または午後に訪れてください。ドゥブロヴニクの水道水は安全に飲用でき、オノフリオの噴水のような公共の噴水でボトルを補充できます。