この静かな緑地は、何世紀にもわたる植物学研究の生きた証です。
Ralf Lotys (Sicherlich) / CC BY 2.5, via Wikimedia Commonsギーセン
ギーセンのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。
“ギーセン:科学的探求が不屈の精神と出会い、歴史が目の前で繰り広げられる場所。”
ギーセン、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
街の壮大な劇場は、入り口の上に静かな碑文が刻まれ、深い市民の誇りを体現しています。
ギーセンには、注目を集める、型破りで、やや奇抜な非公式のランドマークがあります。
ギーセンのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

どれくらいの時間、 ギーセンを巡りますか?
ギーセンのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するスマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない
Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。
の物語 ギーセン
ドイツ中部ヘッセン州ラーン川沿いに位置する活気ある大学都市ギーセンは、歴史的な堅牢さと現代的な創意工夫が見事に融合した街です。第二次世界大戦で甚大な被害を受けた後、その歴史的中心部の多くは再建されましたが、何世紀にもわたる学術追求と科学的発見によって形作られた独特の性格を保っています。多くの学生人口を抱えるギーセンは、知的な遺産とリラックスした緑豊かな都市環境のバランスを取りながら、若々しいエネルギーに満ち溢れています。
学術的な名声を超えて、ギーセンは親しみやすい魅力と、あまり知られていない多くの物語で訪問者を魅了します。古代の植物園から、先駆的なインタラクティブミュージアムまで、この街はより深い探求へと誘います。ノーベル賞受賞者の足跡をたどり、建築的な好奇心を発見し、ラーン渓谷の風光明媚な美しさを味わいながら、活気ある文化シーンを体験できる場所です。
水堀のある城から大学都市へ
ギーセンの起源は1152年に遡り、ヴィルヘルム・フォン・グライベルク伯爵が水堀のある城を築き、その周りに集落が形成され始めました。この都市は1197年に初めて文献に登場し、1248年に正式に都市権を授与されました。1264年にはヘッセン方伯領となり、重要な行政および防衛拠点へと発展しました。
1607年にルートヴィヒ5世方伯によってギーセン大学が設立されたことで、この都市の軌道は大きく変化しました。元々はルター派の機関でしたが、その設立はカルヴァン派のマールブルク大学との宗教的な意見の相違に起因していました。この出来事は、ギーセンが商業と軍事の中心地から、科学と教育の著名な中核へと変貌を遂げ、ドイツ全土から学者や学生を引きつけるきっかけとなりました。
戦争、荒廃、そして再生
ギーセンは、三十年戦争(1618-1648)中の大学授業の一時中断を含む、その歴史を通じて多くの困難に直面しました。19世紀にはさらなる近代化が進み、1902年には大学の学生数は千人を超えました。しかし、20世紀は特に破壊的なものとなりました。第二次世界大戦中、1944年の激しい連合国による爆撃により、ギーセンの約75%、その歴史的建造物のほとんどが壊滅しました。
戦後、ギーセンは広範な再建と再開発の期間に乗り出しました。甚大な被害を受けた大学は1957年に再設立され、1824年から1852年まで教鞭をとった著名な化学者ユストゥス・フォン・リービッヒに敬意を表して、正式にユストゥス・リービッヒ大学と名付けられました。1945年から2007年まで、都市のかなりの部分が主要な米軍基地であるギーセン陸軍補給廠として使用されていました。1977年には、ギーセンは一時的に隣接するヴェッツラー市と合併して新都市ラーンを形成しましたが、この不人気な行政再編は1979年に元に戻されました。今日、ギーセンは不屈の精神の証として、過去を尊重しつつ未来を見据える現代的な大学都市として立っています。
1609年に設立された、ドイツで最も古い現存する植物園である植物園から探索を始めましょう。近くにある教会塔(Stadtkirchenturm)からは、街の広大な景色と、戦争の歴史を垣間見ることができます。塔の隣にある、ヘッセン州で最も古い木骨造りの家の一つであるライプシェス・ハウスでは、ミニチュア模型を通してギーセンの過去を興味深く見ることができます。
真にユニークな体験をするには、世界初のインタラクティブ数学博物館であるマテマティクムを訪れてみてください。ここでは、体験型の展示を通して、複雑な概念がすべての年齢層にとって分かりやすく、魅力的なものになっています。農業化学のパイオニアであるユストゥス・フォン・リービッヒの19世紀のオリジナルの実験室を保存しているリービッヒ博物館で、科学の歴史を深く掘り下げてみましょう。市民からの支援の物語を持つ、優雅な新古典主義とアールヌーボー様式の影響を受けた建物であるギーセン市立劇場(Stadttheater Gießen)で公演を鑑賞しましょう。街の非公式なシンボルである特徴的な「エレファンテンクロ(象のトイレ)」歩道橋もお見逃しなく。静かに瞑想するひとときには、X線を発見したヴィルヘルム・コンラート・レントゲンの墓がある旧墓地(Alter Friedhof)を訪れてください。
ギーセンを訪れるのに最も快適な時期は、5月から9月までの暖かい季節です。6月、7月、8月、9月は屋外でのアクティビティに最も適した条件で、7月の平均日中気温は約25℃(77°F)です。冬は気温が下がりますが(1月の最低気温は約-1℃(30°F))、博物館のような屋内アトラクションがあるため、ギーセンは依然として訪れる価値のある目的地です。年間を通して一貫した湿度と時折の雨に備えてください。そのため、傘や軽いレインコートは常に賢明な選択です。
ギーセンは、ローカルバスネットワークと中央バスステーションを備えた優れた公共交通機関の接続に恵まれています。フランクフルトから1時間弱と、電車でのアクセスも容易です。観光案内所はSchulstraße 4にあり、月曜日から金曜日は午前9時から午後6時まで、土曜日は午前10時から午後2時まで営業しています。市中心部の多くの観光スポットは、快適に徒歩でアクセスできます。より充実した体験をするには、主要な観光スポットを巡り、ヘッセン風の伝統的なドイツ料理や、ヨーロッパ、アジア料理を含む地元の料理を味わうために、2日から3日間の旅程を検討してください。
- ギーセンを特徴づけるものは何ですか?
- ギーセンは主に大学都市として、ユストゥス・リービッヒ大学の本拠地であり、世界初のインタラクティブ数学博物館であるマテマティクムや、由緒ある植物園などのユニークなアトラクションで知られています。
- ギーセンは訪れる価値がありますか?
- はい、ギーセンは科学、歴史、緑地が調和して融合しており、訪れる価値があります。ユニークな博物館、歴史的な植物園、活気ある大学の雰囲気を楽しめます。
- ギーセンの主なアトラクションは何ですか?
- 主なアトラクションには、マテマティクム、リービッヒ博物館、植物園、市立劇場、教会塔があります。
- ギーセン訪問にはどのくらいの時間を割り当てるべきですか?
- 主要なアトラクションを巡るには、通常2日から3日間の滞在をお勧めします。よりゆったりと充実した体験をするには、4日から5日を検討してください。
- ギーセンを移動する最も効果的な方法は?
- ギーセンは、主にローカルバスネットワークを通じて便利な公共交通機関を提供しています。多くの中心部の観光スポットは、徒歩でも快適にアクセスできます。
- ギーセンでどのような食体験が期待できますか?
- ギーセンは、シュニッツェルやブラートヴルストのようなヘッセン特産の伝統的なドイツ料理に加え、ヨーロッパ、アジア、イタリア、中東料理を含む多様な食の風景を提供しています。
ギーセンをあなたの言語で — 全32言語· 32
ギーセン:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。
対応言語:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara