ギュンツブルクにはかつて、フランケン地方で最もモダンで壮麗なシナゴーグがありました。結晶の夜の直前に何が起こったのでしょうか?
Franconia / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commonsグンツェンハウゼン
グンツェンハウゼンのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。
“古代ローマの壁が穏やかな湖と出会い、バロック様式のファサードに歴史が響き渡る場所。”
グンツェンハウゼン、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ギュンツブルクのオリジナルの市門の唯一の生き残りであるこの中世の塔は、かつて防御以外の驚くべき二重の目的を果たしていました。それは何だったのでしょうか?
ウォータースポーツと自然の中心地であるこの広大な湖は、常にそこにあったわけではありません。いつ、なぜ作られたのでしょうか?
グンツェンハウゼンのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

どれくらいの時間、 グンツェンハウゼンを巡りますか?
グンツェンハウゼンのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するスマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない
Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。
の物語 グンツェンハウゼン
バイエルン州ミッテルフランケン地方にある国家公認の保養地ギュンツブルクは、古代の歴史と現代のレクリエーションが魅力的に融合した街です。アルトミュール川沿いに位置し、フランケン湖水地方の端にあるこの街は、広大な自然景観への玄関口となっています。ここでは、田園地帯の村々、なだらかな丘、森、牧草地が周囲を彩り、訪問者を魅了します。
この街は、ユネスコ世界遺産にも登録されているローマ帝国のリーメス・ゲルマニクスが直接通っていることで特に知られています。この歴史的な重要性は、人工湖であるアルトミュール湖の現代的な魅力とバランスが取れており、ギュンツブルクをウォータースポーツやアウトドアアクティビティの中心地へと変貌させました。
ギュンツブルクは、魅力的な旧市街、バロック建築、そして強いコミュニティ意識により、静かな隠れ家を提供します。午前中にはローマ時代の足跡をたどり、午後には湖畔でのんびり過ごすことができ、文化的な深みと自然の美しさを兼ね備えたユニークなバイエルン体験を提供します。
ローマの辺境の砦からレクリエーションの中心地へ
ギュンツブルクの歴史は先史時代にまで遡り、考古学的な発掘調査により初期の集落が明らかになっています。ローマ人は紀元90年頃にこの地域に到着し、ケルト人を追放してドナウ川以北に拠点を築きました。ギュンツブルクは重要なローマの集落となり、要塞化された国境壁であるレティア・リーメスの最北端となりました。しかし、このローマの砦は、241年にアレマンニ族によって破壊されました。
「Gunzinhusir」として知られていたギュンツブルクに関する最初の信頼できる書面による言及は、823年に遡ります。この時、ルートヴィヒ敬虔王が修道院をエルヴァンゲン大修道院に移譲しました。数世紀にわたり、この街はトゥルンドゥーヒンゲン家とエッティンゲン家の手を経て、1368年にホーエンツォレルン家の支配下に入りました。この時代にギュンツブルクは、市場を開催する権利、市壁、塔、堀、そして大きな教会の建設権を与えられました。
ギュンツブルクには、600年以上にわたり街の社会的、経済的、政治的、文化的生活に貢献した著名なユダヤ人コミュニティもありました。14世紀にはすでにユダヤ人家族が記録されており、15世紀後半には、非常に尊敬されるユダヤ人コミュニティと著名なタルムード学校が存在しました。悲劇的なことに、このコミュニティは、1934年3月の「血の日曜日」ポグロム(ドイツ帝国における反ユダヤ主義暴力の初期の事例)を含む激しい迫害に直面し、1939年までにこの街は「ユダヤ人浄化」(ユダヤ人不在)を宣言されました。
1970年代には18の自治体が合併し、ギュンツブルクの人口が大幅に増加するという大きな変革がありました。1980年代のアルトミュール湖の完成は、この街をさらに形作り、新しく形成されたフランケン湖水地方におけるウォータースポーツやレクリエーションの人気のある出発点へと変貌させました。今日、ギュンツブルクは、ローマ時代からバロック時代の影響に至るまでの深い歴史的ルーツと、公認されたレクリエーションエリアとしての現代的なアイデンティティをシームレスに融合させています。
保存状態の良い中世建築とバロック様式の建物が並ぶ、ギュンツブルクの魅力的な旧市街から探索を始めましょう。マルクト広場は、市庁舎を含む歴史的建造物に囲まれた自然な出発点です。
この街の最も特徴的なランドマークの1つは、高さ33メートルの城門塔であるブラストゥルムです。これは、ギュンツブルクにあった4つのオリジナルの14世紀の市門塔の中で唯一現存するもので、1603年に上層階が追加されました。夏の間は、完全に家具が備え付けられた塔の監視員の家まで登って、パノラマビューを楽しむことができます。
地元の歴史、家具、ファイアンス焼きタイル、さらには錬金術に関するセクションも提供するシュタット博物館(市立博物館)で、この地域の過去を深く掘り下げてみましょう。近くにある先史・古史博物館は、石器時代から中世初期までの考古学的発見を展示しています。
自然史をさらに深く探求するには、化石・石版画博物館が魅力的な訪問先です。地元の化石と国際的な化石の優れたコレクションを展示しており、9つのアーケオプテリクス標本のすべて(の鋳型)が含まれ、石版画の歴史を探求しています。
街のすぐ外にあるアルトミュール湖は、大きな魅力です。フランケン湖水地方の一部であるこの広大な湖は、水泳、セーリング、サーフィン、そして12キロメートルの円形遊歩道に沿ったサイクリングやハイキングなど、数多くのアクティビティを提供しています。120ヘクタールの自然保護区で、200種以上の鳥類の生息地であるフォーゲルインゼル(鳥の島)も、遊歩道と展望塔からアクセスできるので見逃せません。
ギュンツブルクへの訪問に最適な時期は、主にあなたの興味によって異なります。アルトミュール湖でのウォータースポーツを含む暖かい気候とアウトドアアクティビティを楽しむには、6月から8月の夏の間が最適です。この時期には、多くの地元の祭りや文化イベントも開催されます。
人混みを避け、快適な気温と色鮮やかな紅葉を楽しみたい場合は、晩春(5月)または初秋(9月と10月初旬)の訪問を検討してください。これらのショルダーシーズンは、歴史的な場所を探索し、この地域の自然の美しさを楽しむのに快適な気候で、バランスの取れた体験を提供します。冬は、近くの都市でのクリスマスマーケットの可能性と静かな雰囲気で、異なる魅力をもたらします。
ギュンツブルクへのアクセスは容易で、最寄りの主要ハブはニュルンベルク空港で、その後ギュンツブルク駅への便利な列車接続があります。街に着いたら、主に列車で移動でき、歴史的中心部を探索するには徒歩で十分です。アルトミュール湖や周辺地域をより広く探索するには、800kmの標識付きサイクリングロードやトレイルがあるため、自転車のレンタルを検討してください。
ギュンツブルクの宿泊施設は、居心地の良いゲストハウスから快適なホテルまで、さまざまな予算に対応しています。町の中心部には、地元の料理を提供するさまざまなレストランがあります。マルクト広場25にある地元の観光案内所では、地図やさらなる支援を提供しています。ドイツ語が主な言語ですが、観光客向けの施設では英語が理解されることが多いことに注意してください。
- ギュンツブルクは何で知られていますか?
- ギュンツブルクは、ユネスコ世界遺産であるローマ帝国のリーメス・ゲルマニクスの区間の終点の一つであり、ウォータースポーツやレクリエーションで人気の湖であるアルトミュール湖で知られています。また、中世やバロック様式の建築物や博物館にその歴史が色濃く残っています。
- ギュンツブルクは訪れる価値がありますか?
- はい、ギュンツブルクは、特にローマ時代の遺産である歴史的な重要性と、アルトミュール湖周辺の現代的なレクリエーションの提供というユニークな組み合わせのために訪れる価値があります。文化的な場所と自然の美しさを備えた魅力的なバイエルン体験を提供します。
- ギュンツブルクへはどうやって行きますか?
- ギュンツブルクに最も近い主要空港はニュルンベルク空港です。そこからギュンツブルク駅まで電車で行くことができ、街への便利なアクセスを提供します。
- アルトミュール湖では何ができますか?
- アルトミュール湖では、水泳、セーリング、サーフィン、パドルボートなど、さまざまなアクティビティが楽しめます。湖の周りには広大なサイクリングやハイキングコースもあり、自然保護区であるフォーゲルインゼル(鳥の島)を訪れることもできます。
- ギュンツブルクに博物館はありますか?
- はい、ギュンツブルクにはいくつかの博物館があり、地元の歴史に関するシュタット博物館(市立博物館)、考古学的発見に関する先史・古史博物館、化石・石版画博物館があります。
- ギュンツブルクを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- 暖かい気候とアウトドアアクティビティを楽しむのに最適な時期は6月から8月です。人混みが少なく快適な気温を楽しむには、晩春(5月)または初秋(9月~10月)が理想的です。
グンツェンハウゼンをあなたの言語で — 全32言語· 32
グンツェンハウゼン:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。
対応言語:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara