Imperia, ItalyFeel free to use my photos, but please mention me as the author and if you want send me a message. or (rufre@lenz-nenning.at) / CC BY-SA 3.0 at, via Wikimedia Commons
IT

Imperia

Self-guided audio walking tour of Imperia — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where two souls of Liguria meet the sea and the scent of olives.

Imperiaの秘密

Imperia、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
ヴィラ・グロック

インペリアには、風変わりな過去を持つ気まぐれなヴィラがあります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ボーゴ・プリーノ秘密のビーチ

インペリアには、ほとんどのガイドブックが見落としている静かな砂浜があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
オネーリアの桟橋

有名なスパイ・スリラーの冒頭シーンは、このインペリアで撮影されました。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Imperiaのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Imperiaの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Imperia — a picture of a harbor with a lighthouse in the foreground
Photo: Piermario Eva / Unsplash
Imperia — a building next to the water
Photo: Marcus Ganahl / Unsplash
Imperia — gray concrete wall building during daytime
Photo: Adriano Maini / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Imperia

Imperiaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Imperiaについて

の物語 Imperia

イタリアのリグーリア州にある海岸沿いの都市インペリアは、歴史、文化、自然の美しさがユニークに融合した場所です。1923年に、歴史的に異なる2つの町、ポルト・マウリツィオとオネーリア、そしていくつかの周辺の村が合併して正式に誕生しました。この二重のアイデンティティがインペリアに魅力的な特徴を与えており、各地区は独自の魅力と雰囲気を保っています。インペロ川の西、半島に位置するポルト・マウリツィオは、中世の建築、狭い通り、そしてより住宅地らしく歴史的な雰囲気で知られています。東に位置するオネーリアは、より現代的で工業的な中心地であり、活気のある港と商業動脈があります。

この都市は、紺碧のリグーリア海と風光明媚な丘の間に位置し、ゆったりとした探検のための絵のように美しい背景を作り出しています。インペリアはオリーブと花の栽培で知られており、これらは経済の中心であり、カラフルな風景に貢献しています。この都市の穏やかな地中海性気候は、特に暖かい季節には、他のイタリアのリビエラ沿いの町ほど混雑せずに海岸の魅力を求める人々にとって人気の目的地となっています。

歴史

古代のルーツから現代の統一へ

現在のインペリアとして知られる地域は、古代リグーリア部族にまで遡る深い歴史を持ち、後にローマ帝国の版図となりました。中世を通じて、この地域はジェノヴァ共和国などの様々な都市国家や海洋共和国が支配権を争う係争地でした。

インペリアの2つの主要地区のうち古い方であるポルト・マウリツィオは、かつてローマの港でした。6世紀のゴート戦争の後、ビザンチン帝国の港となり、後に聖ベネディクト修道会(Order of Saint Benedict)の支配下に入りました。1288年にはジェノヴァ共和国に売却され、1354年にはジェノヴァの代理領主の所在地となり、フランス、ミラノ、スペインの勢力の間の支配権の変動にもかかわらず繁栄しました。ナポレオン・ボナパルト自身も、ナポレオン戦争中にポルト・マウリツィオに一泊したと言われています。

一方、オネーリアは、おそらくサラセン人によって破壊された後、紀元935年頃に設立されました。1298年には、著名なジェノヴァの家系であるドリア家の封土の一部となり、後に1576年にサヴォイア公爵に売却されました。オネーリアは、イタリア統一までジェノヴァ共和国内のサヴォイア家の飛び地として残され、しばしば紛争の最前線に位置していました。

現代のインペリア市は、20世紀の創造物です。1923年10月21日、ベニート・ムッソリーニは、ポルト・マウリツィオとオネーリア、そしていくつかの周辺の村を合併して単一の自治体を形成することを布告しました。新しい都市は、2つの主要地区の間を流れる小川、インペロ川(Torrente Impero)からその名前を取りました。この行政的な合併は、それぞれ異なる歴史、さらにはわずかに異なる方言や食文化の伝統を持つ2つの地域を統合し、訪問者が今日体験するユニークで二面性のある都市を創造しました。

見どころ

インペリアの2つの主要地区、ポルト・マウリツィオとオネーリアは、それぞれユニークな見どころを提供しています。ポルト・マウリツィオでは、狭い石畳の通りと中世の建築が特徴の歴史的なパラジオ地区(Parasio)を散策しましょう。リグーリア州で最大のカテドラルであるサン・マウリツィオ大聖堂(Basilica of San Maurizio)に登りましょう。この大聖堂は18世紀後半から19世紀初頭にかけて建てられ、素晴らしい眺望を誇ります。近くには、14世紀に建てられたサンタ・キアーラ修道院(Convent of Santa Chiara)があり、そのロッジアからは広大な景色が望めます。

オネーリアは、活気のある港と、現在魚屋やレストランが立ち並ぶカタータ・クーネオ(Calata Cuneo)沿いの古い漁師の家々など、異なる特徴を持っています。フリッツェリ・カルリ家(Fratelli Carli family)によって設立されたオリーブ博物館(Museo dell'Olivo)は必見です。この博物館では、この地域の主食であるオリーブオイルの物語と生産に関する洞察に満ちた旅を提供しています。風変わりなものに興味があるなら、有名なピエロであるグロック(Grock)がかつて住んでいたヴィラ・グロック(Villa Grock)を訪れてみてください。このヴィラは、奇抜な建築と幻想的な庭園が特徴です。スピアーナータ・ボーゴ・ペリ(Spianata Borgo Peri)は、ヤシの木が並ぶ快適な海辺の遊歩道です。

訪問時期

インペリアは穏やかな地中海性気候を享受しており、年間を通じて魅力的な目的地となっています。訪れるのに最適な時期は春と初夏、特に4月中旬から6月中旬にかけてで、気温は快適で観光客の混雑も少ないです。9月も、特に前半は良い月です。夏(6月から8月)は暖かく晴れており、ビーチアクティビティに理想的ですが、ピークシーズンであり、料金は高くなります。秋(9月から11月)は穏やかで湿度が高く、地元の収穫や食のイベントを体験する機会があります。インペリアは、北イタリアで最も日照時間の長い都市の1つでもあります。

実用情報

インペリアへは、A10高速道路を経由して車で簡単にアクセスできます。駐車場は、ピアッツァーレ・マエストリ・デル・コッメルチョ・インペリェーゼ(Piazzale Maestri del Commercio Imperiese)(一部有料)またはモーロ・ルンゴ(Molo Lungo)(無料ですが、市場の日を確認してください)で利用可能です。電車でのアクセスも良好で、ジェノヴァから約1.5時間で直通列車があります。この都市は徒歩で探索するのが最適で、訪問者は海岸の景色と歴史的な場所を十分に楽しむことができます。市内の移動や近隣の町への移動には、公共バスが利用可能です。公共交通機関を利用する際は、チケットを有効化することを忘れないでください。

地元の料理は典型的な地中海料理で、新鮮な野菜、地元のオリーブオイル、シーフードが特徴です。新鮮な野菜は一般的に手頃な価格ですが、シーフードは高価になることがあります。インペリアでの生活費は、特に住宅費が高く、海岸沿いの都市としての人気を反映しています。しかし、多くの人は、生活の質と美しい環境がその費用に見合うと考えています。

知っておくと良いこと
インペリアは何で最も有名ですか?
インペリアは、オリーブと花の栽培、特に高品質のオリーブオイル生産で最も有名であり、インペリア県の県都でもあります。
インペリアはどのように形成されましたか?
インペリアは、1923年にベニート・ムッソリーニの布告により、歴史的に異なる2つの町、ポルト・マウリツィオとオネーリア、そしていくつかの周辺の村が合併して形成されました。
インペリアにビーチはありますか?
はい、インペリアには砂浜と小石のビーチの両方があります。砂浜は主にポルト・マウリツィオの海岸線沿いにあり、小石のビーチはオネーリア、特にボーゴ・ペリ(Borgo Peri)の遊歩道からガレアッツァ岩(Galeazza rock)にかけて見られます。
インペリアの主要な地区は何ですか?
インペリアの2つの主要な歴史的地区は、インペロ川の両側に位置するポルト・マウリツィオとオネーリアです。
インペリアは食の面で訪れるのに良い場所ですか?
はい、インペリアは食通にとって素晴らしい場所であり、トルフィエ・アル・ペスト(trofie al pesto)やファリナータ(farinata)のような伝統的な料理と地元のワインを組み合わせた本格的なリグーリア料理を提供しています。
インペリアで最も大きい教会は何ですか?
インペリアで最も大きい教会、そしてリグーリア州全体で最も大きい教会は、ポルト・マウリツィオ地区にあるサン・マウリツィオ大聖堂(Basilica of San Maurizio)です。
地図上

Imperia in your own language — all 32· 32

Imperia in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 リグーリア
Imperia
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Imperiaの鍵を手に入れる