イムストで有名なシェーメンラウフェンカーニバルは、マスクと動きの鮮やかなディスプレイです。しかし、誰が参加できるかを規定する奇妙なルールがあります。それは何ですか?
Les Ailes du Desir / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commonsイムスト
イムストのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。
“アルプスの空気が古代の伝統の響きを運び、あらゆる曲がり角で冒険が繰り広げられる場所。”
イムスト、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
自然の裂け目がイムストの中心部を深く切り込み、単なる景色の良い散歩以上のものを提供しています。その存在自体がどのような古代の真実を示唆していますか?
観光とアルペンスポーツ以前、イムストは珍しく、予想外に収益性の高い貿易で知られていました。何世紀も前に、どのような翼のある仲間がこの町に繁栄をもたらしましたか?
イムストのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



どれくらいの時間、 イムストを巡りますか?
イムストのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するスマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない
Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。
の物語 イムスト
チロルアルプスの中心に位置する魅力的な町イムストは、壮大な自然、爽快なアウトドアアクティビティ、そして深く根付いた文化が融合した、魅力的な町です。イン川沿いに位置し、インスブルックから西に約60kmのイムストは、オーストリアで最も印象的な景観への玄関口となっています。ドラマチックなローゼンガルテン渓谷が町の中心部を直接切り開き、ユニークな自然のスペクタクルを提示する場所です。
その感動的な景観を超えて、イムストは活気あるファスナハト(カーニバル)のお祝いで知られており、特にユネスコに認定されたシェーメンラウフェンは、4年に一度開催される仮面ダンサーの何世紀も続く行列です。この伝統は、青銅器時代にまで遡る豊かな歴史とともに、イムストに、より露骨に観光客中心のアルパインデスティネーションとは一線を画す、独特のキャラクターを与えています。訪問者は、温かい雰囲気、本格的なチロルのおもてなし、そしてこの地域の過去と現在への真のつながりを発見するでしょう。
世界最長のアルパインコースターに乗るようなスリル満点の冒険を求める場合でも、静かなハイキングコースを探索したい場合でも、イムストは多様な体験を提供します。それは、荒々しい自然環境と活気ある文化遺産の両方に浸ることを誘うデスティネーションです。
## 青銅器時代の集落からローマ時代の中心地へ イムストの起源は青銅器時代にまで遡り、ローマ時代以前から継続的な居住の証拠があります。イン川渓谷の戦略的な立地は、重要なローマの交易路であるクラウディア・アウグスタ街道沿いの重要な集落となり、フュッセンとメラーノの間で最も重要な立ち寄り地となりました。この町は763年に「In Opido Humiste」として初めて公式に文書に言及され、その古代の基盤をさらに強固なものにしました。
## 中世の市場権と鉱業の繁栄 1282年、イムストは市場権を獲得し、その発展における重要な一歩となりました。15世紀から17世紀にかけて、それは重要な鉱業の中心地となり、広大な地域を監督する鉱業裁判所の所在地さえ務めました。この鉱業の繁栄の時期は、町の拡大と影響力に大きく貢献しました。しかし、その重要性にもかかわらず、イムストは、領土公爵への直接の従属に抵抗した強力な地元のシュタルクンベルク領主の反対により、長らく完全な町としての地位の達成を妨げられていました。
## 繊維産業と鳥類の貿易の興亡 17世紀と18世紀には、イムストは鳥の繁殖と貿易の中心地として繁栄し、訓練された鳥はヨーロッパ中で販売されました。この町は、キャンバスと綿の工場を設立する特権を与えられた後、繊維産業の中心地としても発展しました。しかし、この産業成長の時期は、1822年の壊滅的な火災によって劇的に中断され、町の大部分が破壊されました。
## ファスナハトの不朽の遺産 おそらくイムストの文化遺産の最も永続的な側面は、そのファスナハト(カーニバル)の伝統、特にシェーメンラウフェン行列でしょう。1597年まで遡って記録されているこの活気あるイベントは、揺るぎない熱意で祝われてきました。2012年、イムストのシェーメンラウフェンは、ユネスコによって無形世界文化遺産として認識されました。精巧なマスクと儀式化されたダンスを伴うこの根深い伝統は、イムストのアイデンティティを定義する特徴であり続け、4年に一度コミュニティを結びつけています。
イムストは、自然の驚異と文化的な洞察を融合させた、訪問者向けの様々なアトラクションを提供しています。思い出に残る体験は、イムスト・アルパインコースターに乗ることです。これは、ホッホ・イムスト山を3.5キロメートル下る、世界最長の同種のアトラクションです。この爽快な乗り心地は、チロルアルプスの広大な景色を提供します。
ユニークな自然との出会いを求めるなら、町の中心部まで直接続く印象的な自然の創造物であるローゼンガルテン渓谷を探索してください。1.5キロメートルの遊歩道には、橋と展望台があり、渓谷の独特な景観の多様な視点を提供します。
町の中心部近くの歴史的建造物にあるファスナハト博物館で地元の文化に触れてください。ここでは、イムストで有名なファスナハト(カーニバル)のイベントについて、衣装、マスク、写真の広範なコレクションを通じて学ぶことができます。
歴史と建築に興味のある方は、町を静かに散策して、ルネサンス様式のファサードを持つ16世紀の建造物である市庁舎(Rathaus)や、18世紀の邸宅であるハウス・シェーネック(Haus Schöneck)などの建物を admire してください。イムスター・ベルクバーネンのケーブルカーは、ハイキングや山の景色を楽しむための高地へのアクセスを提供し、「ゲヌスゴンドル」(グルメゴンドラ)のような特別な体験で、景色を眺めながらの朝食も楽しめます。
イムストは一年中訪問者を歓迎しており、季節ごとに異なる魅力があります。ハイキング、マウンテンバイク、ラフティング、アルパインコースターなどのアウトドアアドベンチャーには、5月から10月が最適な時期です。夏(7月~8月)はピークシーズンなので、宿泊施設の事前予約をお勧めします。ウィンタースポーツ愛好家には、寒い時期にスキー、トボッガン、冬のハイキングが楽しめます。
有名なシェーメンラウフェンカーニバルは、四年に一度、四旬節の直前の2月に開催されます。次の主要イベントは2028年2月13日に予定されており、真にユニークな文化的体験です。ファスナハトに参加する場合は、町にかなりの数の訪問者が訪れるため、必ず事前に予約してください。
イムストへは、車、電車、バスで簡単にアクセスできます。インンタール・アウトバーンA12沿いに位置し、インスブルックから車で約45分です。イムスト・ピッツタール駅からは、インスブルックとランデックから1時間ごとの地域列車、ウィーンとチューリッヒへの長距離列車が2時間ごとに運行しています。駅と町の中心部および周辺の村を結ぶ定期バスサービスもあります。
現地通貨はユーロ(€)です。公用語はドイツ語です。ヨハネス広場4にあるイムスト観光案内所は、月曜日から金曜日の午前9時から午後5時まで営業しており、問い合わせやチケット購入のサポートを提供しています。ホッホ・イムストでは無料駐車場が利用できる場合が多いです。宿泊施設は、ホテル・ヒルシェンやガストホフ・ノイナーなどのホテルから、様々なバケーションレンタルまで多岐にわたります。特にピークシーズンやファスナハトの年は、事前の予約をお勧めします。
- イムスト・アルパインコースターとは何ですか?
- イムスト・アルパインコースターは、ホッホ・イムスト山を3.5キロメートル下る、世界最長のアルパインジェットコースターです。カーブ、ドロップ、360度ループを備え、時速40kmまで達する爽快な乗り心地を提供します。
- シェーメンラウフェンカーニバルとは何ですか?
- シェーメンラウフェンは、イムストの何世紀も続くファスナハト(カーニバル)の行列で、ユネスコによって無形文化遺産として認定されています。仮面をつけ、衣装を着た男性ダンサーが登場し、一部は重いベルを鳴らしながら、冬を追い出すための儀式的なダンスを踊ります。4年に一度開催されます。
- イムストへはどうやって行きますか?
- イムストへは、インンタール・アウトバーンA12経由で車で、インスブルックとランデックからの接続があるイムスト・ピッツタール駅まで電車で、様々な都市からのバスでアクセスできます。
- イムストで観光情報はどこで入手できますか?
- イムスト観光案内所は、町の中心部にあるヨハネス広場4にあります。月曜日から金曜日の午前9時から午後5時まで営業しています。
- イムストで利用できるアウトドアアクティビティは何ですか?
- イムストでは、アルパインコースターに乗る、ローゼンガルテン渓谷や周辺の山々をハイキングする、マウンテンバイク、ラフティング、キャニオニング、クライミングなど、幅広いアウトドアアクティビティが楽しめます。冬には、スキーやトボッガンが人気です。
- ハイキングに最適なイムスト訪問時期はいつですか?
- イムストでのハイキングやその他の夏の屋外アクティビティに最適な時期は、天候が一般的に良好な5月から10月です。
イムストをあなたの言語で — 全32言語· 32
イムスト:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。
対応言語:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara