インスブルック — セルフガイド・オーディオ街歩きSimon Legner (User:simon04) / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
AT

インスブルック

インスブルックのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。

“アルプスの雄大さが帝国の壮麗さと出会う場所。”

インスブルックの秘密

インスブルック、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
ゴールデンルーフ(Goldenes Dachl)

インスブルックで最も有名なランドマークであるゴールデンルーフは、印象的に建てられました。しかし、その複雑なレリーフに隠された秘密のメッセージは何でしょうか?

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ホーフガッセ12

インスブルック旧市街のにぎやかな中心部には、驚くべきコミュニケーションを可能にするゴシック様式のアーチ道があります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ホーフブルク王宮

インスブルックのホーフブルク王宮には、歴史上最も有名で、そして最終的には悲劇的な女王の一人とのつながりがあります。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

インスブルックのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

インスブルックの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Innsbruck — view of buildings
Photo: Anna Rosar / Unsplash
Innsbruck — a river running through a city with mountains in the background
Photo: Luca / Unsplash
Innsbruck — different vehicles parking near buildings viewing mountain under white and blue skies during daytime
Photo: Patrick Robert Doyle / Unsplash
時間を選ぶ

どれくらいの時間、 インスブルックを巡りますか?

インスブルックのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
拡張現実(AR)— オフラインでも

スマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない

Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。

オンにするには、ツアーを開いて地図の下の「ARビュー」をタップしてください。
インスブルックについて

の物語 インスブルック

チロルの首都インスブルックは、アルプスの雄大な山々と数世紀にわたる帝国の歴史が出会う街です。イン川沿い、 આસન नदी के मुहाने पर स्थित, इटली से जर्मनी तक के व्यापार मार्गों के चौराहे पर इसका रणनीतिक स्थान मध्य युग से ही इसकी पहचान को आकार देता रहा है। यह ऑस्ट्रियाई शहर शहरी परिष्कार और अल्पाइन रोमांच तक तत्काल पहुंच का एक अनूठा मिश्रण प्रदान करता है, जिससे यह विविध रुचियों को पूरा करने वाला गंतव्य बन जाता है।

शहर का आकर्षण अतीत को गतिशील वर्तमान के साथ सहजता से एकीकृत करने की क्षमता में निहित है। पुराना शहर, एक यूनेस्को विश्व धरोहर स्थल, मध्ययुगीन इमारतों और मेहराबदार गलियों के साथ इसके लंबे इतिहास का प्रमाण है, जो अन्वेषण के लिए आमंत्रित करता है। ऐतिहासिक केंद्र से परे, ज़ाहा हादिद द्वारा डिजाइन किए गए फनिक्युलर स्टेशनों जैसी आधुनिक वास्तुशिल्प चमत्कार, पहाड़ी पृष्ठभूमि के खिलाफ एक आकर्षक कंट्रास्ट प्रदान करते हैं। चाहे आप बर्फ से ढकी ढलानों या धूप वाले पहाड़ी रास्तों, सांस्कृतिक खोजों या जीवंत त्योहारों की ओर आकर्षित हों, इनसब्रुक हर मौसम में कुछ खास प्रदान करता है।

歴史

रोमन चौकी से हैब्सबर्ग केंद्र तक

इन्सब्रुक की उत्पत्ति मध्य युग में इंद्र नदी पर एक महत्वपूर्ण क्रॉसिंग पॉइंट के रूप में हुई थी; इसके नाम का शाब्दिक अर्थ है "इंद्र पर पुल"। साक्ष्य बताते हैं कि रोमनों ने ब्रेनर पास और रेशेन पास का इस्तेमाल किया था, जिनके रास्ते इंद्र के साथ जारी रहे, जिससे शहर के शुरुआती रणनीतिक महत्व की स्थापना हुई। पहली बार 1180 में एक छोटे से बाजार शहर के रूप में उल्लेखित, यह इटली और जर्मनी, और स्विट्जरलैंड और पश्चिमी यूरोप को जोड़ने वाले प्रमुख व्यापार मार्गों के जंक्शन पर अपनी स्थिति के कारण तेजी से विकसित हुआ।

1363 में शहर हैब्सबर्ग नियंत्रण में आ गया, एक महत्वपूर्ण क्षण जिसने इसके भविष्य को गहराई से आकार दिया। 1420 में, इन्सब्रुक एक शाही निवास बन गया, और 15वीं शताब्दी में, यह यूरोपीय राजनीति और संस्कृति के केंद्र के रूप में फला-फूला। सम्राट मैक्सिमिलियन I, जो 1490 के दशक में इन्सब्रुक में रहते थे, ने गोल्डन रूफ जैसी प्रतिष्ठित इमारतों के साथ शहर को समृद्ध करने और इंपीरियल पैलेस का विस्तार करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। आर्कड्यूक फर्डिनेंड II ने 1564 में एम्ब्रास कैसल में अपने अनूठे पुनर्जागरण संग्रह की स्थापना करके इसकी सांस्कृतिक विरासत में और योगदान दिया।

प्रारंभिक आधुनिक युग के दौरान, इन्सब्रुक टायरॉल के लिए एक प्रमुख राजनीतिक और सांस्कृतिक केंद्र के रूप में कार्य करता था और कैथोलिक सुधार में भूमिका निभाता था। शहर ने 1620 के दशक में आल्प्स के उत्तर में पहला ओपेरा हाउस, डोगना का निर्माण भी देखा, और 1669 में अपने विश्वविद्यालय की स्थापना की। जबकि नेपोलियन युद्धों के दौरान अस्थायी रूप से बवेरिया के साम्राज्य में शामिल किया गया था, इन्सब्रुक वियना की कांग्रेस के बाद ऑस्ट्रियाई शासन में लौट आया। शहर आंद्रे हेफ़र, टायरॉल के स्वतंत्रता सेनानी को भी याद करता है, जिसने 1809 में नेपोलियन सेनाओं के खिलाफ प्रतिरोध का नेतृत्व किया था, जिसमें बर्गिसल हिल के आसपास चार लड़ाइयाँ लड़ी गई थीं। महारानी मारिया थेरेसा ने बाद में 1754 और 1773 के बीच हॉफबर्ग पैलेस के महत्वपूर्ण बारोक नवीनीकरण की देखरेख की, जिससे शहर के वास्तुशिल्प परिदृश्य पर हैब्सबर्ग के प्रभाव को और मजबूत किया गया।

見どころ

इन्सब्रुक के ऑल्टस्टाट, ओल्ड टाउन से अपनी खोज शुरू करें, जो मध्ययुगीन घरों और मेहराबों वाला एक खूबसूरती से संरक्षित क्षेत्र है। यहाँ सबसे प्रतिष्ठित दृश्य गोल्डन रूफ (गोल्डेनस डाचल) है, जो 2,657 फायर-गिल्डेड कॉपर टाइलों से सजाया गया है, जिसे सम्राट मैक्सिमिलियन I ने एक औपचारिक बालकनी के रूप में बनवाया था। ओल्ड टाउन और आसपास के आल्प्स के व्यापक दृश्यों के लिए सिटी टॉवर (स्टैडटर्म) पर चढ़ें।

गोल्डन रूफ से थोड़ी पैदल दूरी पर हॉफबर्ग इंपीरियल पैलेस है, जो एक पूर्व हैब्सबर्ग निवास है जिसे मारिया थेरेसा द्वारा बारोक शैली में फिर से बनाया गया था। इसके भव्य कमरों का अन्वेषण करें, जिसमें छत की फ्रेस्को के साथ विशाल हॉल भी शामिल है। इंपीरियल पैलेस के सामने, कोर्ट चर्च (होफकिर्चे) पर जाएँ, जिसमें सम्राट मैक्सिमिलियन I का प्रभावशाली सेनोटैफ है, जो 28 बड़े से अधिक कांस्य प्रतिमाओं से घिरा हुआ है।

शहर के केंद्र से परे, समुद्र तल से 2,300 मीटर ऊपर "टॉप ऑफ इन्सब्रुक" तक नॉर्डकेटे केबल कार लें, जहाँ से शानदार अल्पाइन दृश्य दिखाई देते हैं। फनिक्युलर स्टेशन स्वयं ज़ाहा हादिद द्वारा डिजाइन किए गए वास्तुशिल्प प्रकाशस्तंभ हैं। एम्ब्रास कैसल की यात्रा पर विचार करें, जो 16 वीं शताब्दी का पुनर्जागरण महल है जो कभी आर्कड्यूक फर्डिनेंड II का घर था, जिसमें कला और जिज्ञासाएं प्रदर्शित की गई थीं। खेल के प्रति उत्साही लोगों के लिए, बर्गिसल स्की जंप, जिसे ज़ाहा हादिद ने भी डिजाइन किया है, वास्तुशिल्प रुचि और व्यापक दृश्यों वाले एक देखने वाले मंच दोनों प्रदान करता है।

訪問時期

इन्सब्रुक साल भर अलग-अलग अनुभव प्रदान करता है। ग्रीष्मकाल (जून से सितंबर) में हल्का तापमान, लंबे दिन के घंटे और एक जीवंत वातावरण होता है, जो लंबी पैदल यात्रा, साइकिल चलाने और मनोरम दृश्यों के लिए केबल कार की सवारी के लिए आदर्श है। सर्दी (दिसंबर से मार्च) शहर को एक अल्पाइन गंतव्य में बदल देती है, जो स्कीइंग और स्नोबोर्डिंग के लिए एकदम सही है, जिसमें क्रिसमस बाजार एक उत्सव का स्पर्श जोड़ते हैं। वसंत (अप्रैल से मई) और शरद ऋतु (सितंबर से नवंबर) कंधे के मौसम हैं, जो कम पर्यटकों के साथ शांत अनुभव प्रदान करते हैं, वसंत में तापमान बढ़ता है, और शरद ऋतु के रंग हरे-भरे होते हैं। गर्म मौसम की गतिविधियों के लिए, जून के अंत से अगस्त के अंत तक का सबसे अच्छा समय माना जाता है।

実用情報

इन्सब्रुक एक पैदल चलने योग्य शहर है, विशेष रूप से इसका ओल्ड टाउन, जहाँ कई सड़कें पैदल चलने वालों के लिए आरक्षित हैं। दूर के गंतव्यों के लिए, शहर में इन्सब्रकर वेरकेर्सबेट्रिएब (IVB) द्वारा संचालित बसों और ट्राम का एक अच्छी तरह से विकसित सार्वजनिक परिवहन नेटवर्क है। आप प्रमुख स्टॉप पर मशीनों, टिकट कार्यालयों, या IVB ऐप के माध्यम से टिकट खरीद सकते हैं। इन्सब्रुक कार्ड आगंतुकों के लिए अत्यधिक अनुशंसित है, क्योंकि यह मुफ्त सार्वजनिक परिवहन और कई आकर्षणों के प्रवेश की पेशकश करता है।

इन्सब्रुक हवाई अड्डा (INN) शहर के केंद्र से लगभग 4 से 5.6 किलोमीटर की दूरी पर स्थित है। शहर के केंद्र तक पहुँचने का सबसे सुविधाजनक तरीका टैक्सी है, जिसमें लगभग 15 मिनट लगते हैं और लगभग €15 खर्च होते हैं। वैकल्पिक रूप से, 'F' बस लाइन हवाई अड्डे से मुख्य ट्रेन स्टेशन (Hauptbahnhof) तक लगभग 15-20 मिनट में लगभग €2.80 की लागत वाले टिकट के साथ सीधी कनेक्टिविटी प्रदान करती है।

知っておくと良いこと
ゴールデンルーフとは何ですか?
ゴールデンルーフ(Goldenes Dachl)はインスブルックで最も有名なランドマークであり、約1500年に皇帝マクシミリアン1世によって、下の広場で開催されるトーナメントやイベントを観覧するための王室のバルコニーとして建てられた、2,657枚の金メッキ銅瓦で飾られた後期ゴシック様式の張り出し窓です。
インスブルックで公共交通機関を利用できますか?
はい、インスブルックにはIVBが運営するバスとトラムの広範な公共交通ネットワークがあります。多くの観光スポットは徒歩圏内にありますが、長距離の場合は公共交通機関が効率的です。インスブルックカードには公共交通機関の無料利用が含まれています。
インスブルック空港から市内中心部へはどうやって行きますか?
インスブルック空港(INN)から市内中心部へは、タクシーで約15分、料金は約15ユーロです。または、「F」バス路線が約2.80ユーロで、約15〜20分で中央駅まで直行便を運行しています。
ホーフブルク王宮とは何ですか?
ホーフブルク王宮はインスブルックにあるかつてのハプスブルク家の居城で、オーストリアで最も重要な文化建築の一つと考えられています。元々は15世紀に建てられましたが、18世紀にマリア・テレジア女帝によってバロック様式に大規模に改修されました。現在はハプスブルク家の歴史を紹介する博物館エリアがあります。
インスブルックはウィンタースポーツに適していますか?
インスブルックは世界クラスのウィンタースポーツの目的地であり、冬季オリンピックが2回開催されました。周辺の山々は、市内中心部から簡単にアクセスできるいくつかのスキーリゾートで、スキー、スノーボード、その他の冬のアクティビティに最適な機会を提供します。
ベルクイーゼル・スキージャンプ台とは何ですか?
ベルクイーゼル・スキージャンプ台は、ザハ・ハディッドが設計した著名なランドマークであり、建築の傑作です。フォーヒルズ・トーナメントを含むスキージャンプ競技の重要な会場であり、インスブルックとアルプスのパノラマビューを楽しめる展望台があります。
地図上

インスブルックをあなたの言語で — 全32言語· 32

インスブルック:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。

対応言語:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 チロル
インスブルック
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
インスブルックの鍵を手に入れる