賑やかなマスクや衣装の向こうに、テルフェスで最も有名な伝統のより深い物語が待っています。
Alletto / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commonsテルフェス
テルフェスのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。
“古代の儀式がアルプスの壮大さと踊る場所。”
テルフェス、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
テルフェス近くの静かな道は、驚くほど暗い過去と、その基盤の下にさらに古い秘密を持つ小さな教会へと続いています。
テルフェス近くの穏やかな湖にまつわる、有名な芸術家と自画像についての地元の言い伝えがあります。
テルフェスのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



どれくらいの時間、 テルフェスを巡りますか?
テルフェスのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するスマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない
Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。
の物語 テルフェス
チロル州の市場町テルフェスは、ミーミング山脈の山、ホーエ・ムンデ山の麓、イン川渓谷に位置しています。インスブルック、クーフシュタインに次ぐチロルで3番目に大きな自治体であるテルフェスは、根深い伝統と現代生活が融合する場所です。インスブルックから車でわずか30分という便利なロケーションにあり、アルプスの魅力と現代的なアメニティが融合した空間を気軽に楽しめます。
かつて繊維産業の重要な中心地であったテルフェスは、アクティブな冒険家と文化体験を求める人々の両方にとって、魅力的なデスティネーションへと進化しました。町は険しい山々に囲まれ、ハイキング、サイクリング、ウィンタースポーツの機会が豊富にあります。その自然の美しさだけでなく、テルフェスは特にその習慣、とりわけユネスコの無形文化遺産である「シュライヒャーラウフェン」カーニバルで有名で、遠方からの訪問者も魅了しています。
ローマ時代の基礎の上に建てられた古い教会を探索したり、ユニークなお祭りの背後にある物語を発見したりと、テルフェスは歴史が単に保存されているだけでなく、積極的に祝われている世界へとあなたを誘います。スポーツへの情熱であれ、文化的な深みであれ、テルフェスは独特のチロル体験を提供します。
銅器時代集落から繊維産業の中心地へ
テルフェスの歴史は銅器時代にまで遡り、考古学的発見は初期の人の存在を示唆しています。イン川渓谷の戦略的な立地、ホーエ・ムンデ山の麓という場所は、中世を通じて重要な交易地となりました。この立地は、テルフェスがミーミンガー高原とフェルンパシュへの重要な「玄関口」としても機能したことを意味し、塩の輸送業者に重宝されました。
16世紀までに、テルフェスはすでに認識可能な集落となっており、歴史資料には1571年まで遡る「シュライヒャーラウフェン」カーニバルが言及されています。この長く続く伝統は、仮面をつけた人々や手の込んだ行列を特徴とし、何世紀にもわたって権力者や教会の弾圧の試みに抵抗してきたコミュニティの深い文化的ルーツを強調しています。
19世紀から20世紀初頭にかけて、テルフェスは繊維産業の顕著な中心地へと変貌しました。かつての製造施設の痕跡は今も町並みに点在し、この産業の過去を思い出させます。この時期には、特にトルコや旧ユーゴスラビアなどの国々からの移民が大量に流入し、地域の経済的・文化的発展に重要な役割を果たしました。
1908年、テルフェスは正式に市場町の地位を獲得し、チロル内での重要性を確固たるものにしました。今日、繊維産業は衰退しましたが、テルフェスは製造業、エネルギー生産、そして成長するサービス業を通じて経済的活力を維持しています。近年、町はかなりの成長を遂げており、ホーエ・ムンデ山の麓にかつて森だった地域に新しい集落が拡大しています。
続く伝統と現代生活
近代化にもかかわらず、テルフェスは伝統と深く結びついています。ユネスコによって無形文化遺産として認められている「シュライヒャーラウフェン」は、そのアイデンティティの中心的な部分であり続けています。町ではまた、「チロル民俗劇祭」(Tiroler Volksschauspiele)が開催され、夏の間、様々な場所が演劇の舞台となります。これらのイベントは、メーザーンにある平和の鐘の毎日の鐘の音とともに、テルフェスが現代を受け入れながら独自の遺産を保存することへのコミットメントを強調しています。
テルフェスの探索は、ノアフルハウス・カーニバル&地方歴史博物館への訪問から始めましょう。この博物館では、町で最も有名な伝統である「シュライヒャーラウフェン」カーニバルについて、印象的なマスクのコレクションや歴史的遺物とともに、魅力的な洞察を提供しています。
次に、テルフェスを文化的に散策し、印象的な聖ペテロ・パウロ教会へ向かいましょう。これは記念碑的なネオ・ロマネスク様式の建造物です。また、フランシスコ会修道院とその付属の聖霊教会も必見です。聖霊教会には、芸術家マウリツィオ・ボナートの絵画が飾られています。
古代の歴史を垣間見たい、静かで瞑想的な体験をしたい場合は、聖モリティッツ教会への道をたどりましょう。古いペスト患者の墓地と近くのレティアの犠牲祭の遺跡があるこの場所は、テルフェスの遠い過去との深いつながりを提供します。ゴシック様式の中心とバロック様式の改築を持つ聖フォイトの古い教会も探索できます。
町の中心部を越えて少し行くと、水浴、日光浴、またはのんびり散歩に最適な、のどかな山間の湖、メーザーラー湖があります。そこでは、アルプスの静けさの象徴であるメーザーンの平和の鐘が毎日鳴る音に耳を傾けてください。
アウトドア愛好家のために、テルフェスにはクラムシュタイク・テルフェス渓谷ウォークとベルクシュタシオン・クライミング&ボルダリングセンターがあります。この地域はまた、イン川サイクリングロードの一部を含む、数多くのハイキングやサイクリングコースで crisscrossed されています。
テルフェスは一年を通して distinct な体験を提供します。夏(6月から9月)は、ハイキング、サイクリング、屋外プールや湖を楽しむのに理想的で、快適な気温と緑豊かな風景が楽しめます。チロル民俗劇祭も夏の間開催されます。
冬(12月から3月)は、テルフェスを雪のワンダーランドに変え、スキー、スノーボード、冬のハイキングに最適です。しかし、最もユニークな訪問時期は、「シュライヒャーラウフェン」カーニバルの間です。これは5年に一度開催され、次回は2025年2月に予定されています。これは真に壮観で没入感のある文化イベントです。春と秋は、より穏やかな気候、少ない混雑、そして散策や文化探訪のための美しい景色を提供します。
テルフェスは便利な場所にあり、アクセスも容易です。車でインスブルックから約30分、テルフェス=ファッフェンホーフェンからインスブルック中央駅まで直通列車でわずか17分、1日に約72本の列車が運行しています。最寄りの主要空港はインスブルック空港(INN)で、約26km離れています。
テルフェス内には、インタルセンターやテルフェスパークなどのショッピングセンターや、様々な専門店など、さまざまなアメニティがあります。宿泊施設は、ゲストハウスから高級ホテルまで様々です。地元の観光案内所(Tourist Information Telfs、Untermarktstraße 1)は、地図、イベントスケジュール、地元のアドバイスを得るための貴重なリソースです。市場町内の公共交通機関は効率的で、さまざまな観光スポットへの移動に役立ちます。
- 「シュライヒャーラウフェン」とは何ですか、いつ開催されますか?
- 「シュライヒャーラウフェン」はチロルで最大かつ最も伝統的なカーニバルの習慣の一つで、ユネスコによって無形文化遺産として認められています。約500人の仮面をつけた男性が様々なグループで参加する手の込んだ行列です。5年に一度開催され、次回は2025年2月に予定されています。
- テルフェスはインスブルックからどのくらい離れていますか?
- テルフェスはインスブルックから西に約27キロメートル(17マイル)離れています。車で約30分、直通列車でわずか17分で行くことができます。
- テルフェスには良いハイキングの機会がありますか?
- はい、テルフェスはハイキングの拠点として優れています。ホーエ・ムンデ山の麓に位置し、クラムシュタイク・テルフェス渓谷ウォークや、ウィダーベルガー・マウンテン・ハットなどの山小屋へ続くルートを含む数多くのトレイルを提供しています。
- テルフェスで見られる文化的なアトラクションは何ですか?
- テルフェスには、ノアフルハウス・カーニバル&地方歴史博物館、聖ペテロ・パウロ教会、フランシスコ会修道院、聖フォイト、聖ゲオルギウス、聖モリティッツなどの歴史的な教会を含む、いくつかの文化的なアトラクションがあります。町ではまた、「チロル民俗劇祭」も開催されています。
- テルフェスは家族連れに適していますか?
- はい、テルフェスには、テルファー・バート(サウナワールド付きのファミリー、子供、スポーツプール)、18ホールのミニゴルフコース、ベルクシュタシオン・クライミング&ボルダリングセンターなど、家族向けの施設があります。多くのハイキングコースも家族に適しています。
- テルフェスで試すべき地元の名物は何ですか?
- テルフェス滞在中には、伝統的なオーストリア料理やチロル料理のスペシャリテをぜひお試しください。おすすめの地元のデザートには、シュトゥルーデル、様々なフィリングのプレッツェル、地元のビール、そして特に寒い時期にはホットワインがあります。
テルフェスをあなたの言語で — 全32言語· 32
テルフェス:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。
対応言語:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara