砂漠の入植地に生命を育む真水をもたらした水路は、紛争の時期に暗い歴史も運びました。
Balou46 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsIsmailia
Self-guided audio walking tour of Ismailia — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where European grace meets Egyptian calm along the Suez Canal.”
Ismailia、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
オーストラリアへの記録的な飛行がイスマイリアから出発しましたが、基地の戦時中の機能ははるかに激しいものでした。
この静かな墓地には、第一次世界大戦の失敗した攻撃との予期せぬつながりがあります。
Ismailiaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Ismailia?
Ismailiaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Ismailia
「美と魅力の街」として知られるイスマイリアは、エジプトのより賑やかな都市部から離れた、穏やかな休息を提供します。スエズ運河の西岸と景色の良いティムサ湖のほとりに位置する、この静かで緑豊かな都市は、顕著なヨーロッパの性格で際立っています。スエズ運河建設中の1863年に設立され、この記念碑的な工学事業の行政の中心地として機能しました。広々とした並木道と優雅なイギリスとフランス様式の別荘は、コスモポリタンな過去を呼び起こし、訪問者をリラックスさせ、エジプトの異なる側面を体験するように誘います。
イスマイリアは、歴史と自然の壮大さが絡み合う街です。スエズ運河の戦略的な重要性だけでなく、豊かな庭園、美味しいマンゴー、そして静かな雰囲気で称賛されています。植民地時代の建築を探求すること、ティムサ湖でのウォーターアクティビティを楽しむこと、あるいは単にコーニッシュ沿いをのんびり散歩することに興味があるかどうかにかかわらず、イスマイリアは爽やかな休息を提供します。エジプトで、より静かで、より地方的でありながら驚くほど手入れの行き届いた体験を求める人々に理想的な目的地です。
## 創設と初期の開発 イスマイリアの始まりは、野心的な19世紀のスエズ運河プロジェクトと切り離せません。この都市は、運河の建設を監督したフランスのエンジニア、フェルディナン・ド・レセップスによって1863年に設立されました。当初は、スエズ運河会社のエンジニアと管理部門の本部および基地として機能しました。この都市は、プロジェクトを支持した当時のエジプトの支配者であるイスマイル・パシャ・ヘディヴを称えて名付けられました。イスマイリアの公式落成は、1869年のスエズ運河自体のグランドオープニングと coincide しました。
狭くて曲がりくねった通りを持つ多くの伝統的なエジプトの都市とは異なり、イスマイリアはフランスの建築家によってヨーロッパの都市デザインの原則に従って綿密に計画されました。その結果、広くて垂直な大通り、豊富な公園、植民地様式の別荘が特徴の都市となり、「ガーデンシティ」または「運河の真珠」という称号を得ました。スエズ運河の西岸、ポートサイドとスエズの間に位置し、ティムサ湖の岸辺にある戦略的な場所は、港と住宅地の開発に理想的な条件を提供しました。
## イギリスの影響と20世紀の出来事 1882年のエジプトにおけるイギリスの支配確立後、イスマイリアと運河地帯全体はかなりの戦略的重要性を持ち、イギリスはそこに基地を設立しました。第一次世界大戦中、イギリスはイスマイリアに空軍基地を維持し、近くでロマーニの戦いが繰り広げられました。この都市は、スエズ運河が開通していた期間(1869–1956年、1957–67年)も繁栄を続け、スエズ運河会社と中央運行事務所の運営本部として機能しました。
イスマイリアは、特に1952年のエジプト革命につながる出来事において、現代エジプトの歴史において極めて重要な役割を果たしました。1952年1月、イスマイリアで反抗的なエジプト警察による蜂起をイギリスが鎮圧したことは、その年の後半にファルーク1世国王の打倒につながった重要な出来事でした。1967年の六日間戦争の後、運河が8年間閉鎖されたとき、都市の経済は低迷し、人口の多くが移住しました。しかし、1973年のヨム・キプール戦争の後、1975年にスエズ運河が再開されると、イスマイリアは難民の帰還、新しい住宅プロジェクト、そして免税工業地帯の創設とともに、繁栄を取り戻しました。
イスマイリアは、史跡と自然の魅力が融合した場所です。スエズ運河を行き交う船を眺めることができるティムサ湖を見下ろす2キロメートルの遊歩道、イスマイリア・コーニッシュを散策することから始めましょう。独特の建築様式を持つスエズ運河庁舎は著名なランドマークであり、近くの庭園はさらに景色の良い眺めを提供します。
この地域の過去をより深く探求するには、1932年に設立されたイスマイリア博物館がエジプトで最も古い博物館の一つです。そのコレクションは、先史時代、古代エジプトの歴史、ギリシャ・ローマ時代、イスラム時代に及び、紀元前3世紀のローマの床モザイクも含まれています。街の歴史的なダウンタウンは、魅力的なフランス植民地時代の建築、並木道、古い別荘があり、探索する価値があります。オスマン建築様式と複雑なイスラムのモチーフを持つエル・アッバシー・モスクは、もう一つの重要な文化的ランドマークです。
自然を愛する人は、水泳、砂浜でのリラックス、ボート遊び、釣りなどのアクティビティが人気のあるティムサ湖を楽しむことができます。湖の穏やかな水面は、ウィンドサーフィンやカヤックにも適しています。軍事史に興味のある個人にとっては、街の外れにある戦車博物館アブ・アトワには、1973年の戦争中にエジプト軍が鹵獲した戦車が展示されています。さらに、イスマイリア戦争記念墓地は、両世界大戦のイギリス連邦の犠牲者を追悼しています。
イスマイリアを訪れるのに最適な時期は、10月から4月の涼しい月です。この期間は、天気が晴れていて適度に暖かく、散歩やアウトドアアクティビティに最適です。春(3月〜5月)と秋(9月〜11月)は、特に穏やかで快適な気候です。夏は暑くなることがありますが、ティムサ湖の近さと街の豊かな緑が暑さを和らげるのに役立ちます。
イスマイリアは、カイロから北東に約120〜130キロメートル離れた場所にあります。カイロからこの都市へ行く最も便利な方法は、タクシー、バス、または自家用車で、交通状況によりますが、通常1.5〜3時間かかります。カイロのラムセス駅からイスマイリアまで定期的に電車も運行しており、約2.5〜3時間かかる景色の良い旅のオプションを提供します。
市内では、タクシーとマイクロバスが最も便利な交通手段です。市内中心部と歴史地区を探索するには、徒歩が最適です。旅行の準備をする際は、特に暖かい季節には、天然素材で作られた軽い服を選んでください。雰囲気は一般的にオープンですが、特に宗教的な場所を訪れる際は、肩と膝を覆う控えめな服装をお勧めします。常に日焼け止め、帽子を持参し、水分補給を忘れないでください。
- イスマイリアは何で知られていますか?
- イスマイリアは、その静かな雰囲気、ヨーロッパ風の建築、豊かな庭園、スエズ運河とティムサ湖の立地、そして美味しいマンゴーで知られています。
- イスマイリアはどのように創設されましたか?
- イスマイリアは、スエズ運河建設の本部として、1863年にフランスのエンジニア、フェルディナン・ド・レセップスによって設立され、イスマイル・パシャ・ヘディヴにちなんで名付けられました。
- ティムサ湖で泳げますか?
- はい、ティムサ湖は、水泳、砂浜でのリラックス、ボート遊びやウィンドサーフィンなどの様々なウォータースポーツの人気のある場所です。
- イスマイリアでどのような歴史的出来事が起こりましたか?
- イスマイリアは、両世界大戦中の戦略的基地として機能し、イスマイリアの戦いを含む、1952年のエジプト革命につながる出来事で重要な役割を果たしました。
- イスマイリアに空港はありますか?
- イスマイリアには国際空港がありません。最寄りの主要空港はカイロ国際空港(CAI)で、約120〜130キロメートル離れています。
- イスマイリアで試すべき地元の料理は何ですか?
- その立地のため、イスマイリアは、焼き魚、エビ、イカなどの新鮮なシーフード料理で称賛されています。また、美味しいマンゴーでも有名です。
Ismailia in your own language — all 32· 32
Ismailia in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara