あなたが体を横に向けなければ通れないほど細い通路を想像してみてください。それは、その住人の職業が普通ではなかったことから、不気味な名前を得ました。
Petr Kinšt / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commonsカダン
カダンのセルフガイド音声ウォーキングツアー — GPSルート、オフライン再生、32言語の物語性あるナレーション。
“古代の石が長く秘められた秘密を抱く場所。”
カダン、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
ユネスコ登録候補にもなっているこの静かな修道院は、激動の時代に、はるかに異なる、精神的ではない目的を果たしていました。
このメイン広場は、この地域を席巻した劇的な政治的変動を反映して、いくつかの名前変更を経験しました。
カダンのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



どれくらいの時間、 カダンを巡りますか?
カダンのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するスマホをかざして、矢印に従えば、もう迷わない
Lumeには拡張現実(AR)ガイドが組み込まれています。スマートフォンをかざすと、カメラに映る目の前の通りに光る矢印が重なって表示され、常に次のスポットの方向を指し示します。地図とにらめっこも、道の間違いもありません。Lumeのすべてと同じく、完全にオフラインで動作します。
の物語 カダン
チェコ共和国のウースチー・ナド・ラベム州にある魅力的な町カダニは、中世の趣と風光明媚な景観が魅力的に融合しています。オヘルジェ川沿いに位置し、都市記念物保護区として認められている、細部まで保存された歴史的な町並みを訪れることができます。
カダニを歩くと、ゴシック様式の城、古代の城壁、そしてバロック様式のファサードで飾られたメイン広場など、数世紀を遡るような感覚に浸れます。その建築的な優雅さだけでなく、カダニにはチェコ共和国で最も細い路地から、波乱に満ちた過去を持つ修道院まで、あまり知られていない多くの物語と独特の特徴が秘められています。そこは、石畳のすべてが皇帝、紛争、そしてボヘミアでの日々の暮らしの物語を語りかけてくるような場所です。
ケルト人の集落から王立都市へ
カダニの起源は伝説に包まれており、「燃える火」を意味する「カダン」という名のケルト人の集落があり、火の合図で通信が行われていたという説もあります。カダニが初めて文献に登場するのは1183年で、11世紀または12世紀の植民期に市場集落として設立されたと考えられています。1186年には、フリードリヒ公がこの集落をホスピタラー騎士団に寄贈し、彼らは聖ヨハネ・バプテストに捧げられた最初の教会を建設しました。1260年頃、カダニは自由王立都市に昇格し、城が建設され、王立城代の所在地となりました。
火災、繁栄、そして宗教改革
カダニの中世の繁栄は、1362年の壊滅的な火災によって中断され、町と城は焼失しました。しかし、カダニを何度も訪れたカレル4世は、ブドウ園や年次市場を含むいくつかの都市権を町に与え、その復興と広範な要塞化につながりました。独特の塔を持つ後期ゴシック様式の市庁舎は14世紀に建設され、1500年以降に再建されました。国立文化財であるフランシスコ会修道院は、ロブコヴィツェのヤン・ハシシュテインスキーによって15世紀に設立され、1522年にフランシスコ会地方学校が設立されると学問の中心となりました。16世紀にはカダニでドイツの宗教改革が広がり、1564年には修道院が一時的に廃止されました。
戦争、反乱、そして近代の変化
三十年戦争はさらなる苦難をもたらし、カダニは1631年、1635年、1648年に火災と様々な軍隊による略奪に苦しみました。廃墟となった城は、18世紀にマリア・テレジア女帝によって兵舎として再建されました。19世紀には1811年に再び大火が発生しました。20世紀には、1919年のカダニ虐殺など、大きな政治的混乱を経験しました。この虐殺では、ズデーテン・ドイツ人によるデモ中に少なくとも25人が死亡しました。1938年から1945年まで、カダニはドイツに併合されました。1990年以降、町の中央部は大規模な改修が行われ、多くの歴史的建造物が修復され、保護都市記念物保護区としての地位を確固たるものにしました。
カダニの中心であるミロヴェ広場(平和広場)から探索を始めましょう。ここでは、53.75メートルの高さを持つ印象的なゴシック様式市庁舎があり、町全体を見渡すことができます。広場にはまた、聖十字架昇架教会、バロック様式の噴水、そして聖三位一体の柱があります。
広場から、チェコ共和国で最も細い通りであり、町の要塞へと続く独特の中世の通路であるカトヴァ路地(処刑人の路地)へ進みましょう。中央ヨーロッパで最も古い防御構造物の一つである、ザーテツ門のバルビカンを含む、保存状態の良い町の要塞を探索してください。
歴史的中心部のすぐ外には、国立文化財であるフランシスコ会修道院と十四聖人教会があります。この修道院は、ユニークな壁画、珍しい地下貯蔵庫、そしてブドウ園のある静かな庭園が特徴です。修道院複合施設には、修道院生活と地域史に関する展示があるカダニ市立博物館も入っています。
町の要塞の中心であるカダニ城もお見逃しなく。一部は現在図書館やギャラリーになっていますが、かつて王城であり、後に兵舎であったその過去は今も感じられます。景色の良い眺めを楽しむなら、町を見下ろす玄武岩の火山岩であるスヴァティ・ヴルフ(聖なる丘)への登頂を検討してみてください。そこからはオヘルジェ川流域とカダニ貯水池の素晴らしい眺めが楽しめます。
カダニが最も楽しめるのは、晩春から初秋(5月から9月)にかけての暖かい時期です。歴史的な中心部、要塞、修道院の庭園を散策するのに快適な気候です。8月の皇帝の日(カレル4世の訪問を記念する)やブドウ収穫祭のような毎年恒例の文化イベントは、活気ある体験を提供します。地元の伝統に興味がある方には、オールド・チェコ・カーニバルやフランシスコ会サマーもユニークな洞察を提供します。
カダニはウースチー・ナド・ラベム州に位置し、チョムトフの南西約13キロメートル、カルロヴィ・ヴァリの北東約31キロメートルにあります。バスと電車でアクセス可能で、プラハからの電車旅行ではカダニ・プルネジョフでの乗り換えがよく調整されています。歴史的な町並みはコンパクトで、徒歩で探索するのが最適です。ミロヴェ広場にある地元の観光案内所では、地図や情報を提供しており、自転車のレンタルも手伝ってくれます。観光案内所には公衆トイレもあります。宿泊施設にはホステルやペンションがあり、中にはオリジナルの家具を備えた、共産主義時代を垣間見せるものもあります。カダニは工業地域にありますが、町自体は観光とサービスに焦点を当てています。
- カダニで最も細い通りは何ですか?
- カダニで最も細い通り、そしてチェコ共和国で最も細い通りは、カトヴァ路地、または処刑人の路地で、最も狭い部分でわずか66センチメートル(約2.17フィート)です。
- カダニのフランシスコ会修道院の意義は何ですか?
- 国立文化財であるフランシスコ会修道院は、ユニークなゴシック様式とルネサンス様式の壁画、珍しい地下貯蔵庫、美しい庭園で知られています。また、カダニ市立博物館も入っています。
- 皇帝の日はカダニでどのような歴史的出来事を記念していますか?
- カダニの毎年恒例の祭典である皇帝の日は、1367年と1374年にカレル4世が町を訪れたことを記念しており、カダニの繁栄を助けた都市権の付与を祝います。
- 市庁舎の塔に登ることはできますか?
- はい、カダニで最も高い建物である市庁舎の塔は、町を見渡す展望台として一般公開されています。チケットは、1階にある小さな市立ギャラリーで購入できます。
- カダニの近くに自然の名所はありますか?
- はい、カダニはオヘルジェ川沿いにあり、カダニ貯水池があります。貯水池はレクリエーションやウォータースポーツに利用されています。近くのスヴァティ・ヴルフ(聖なる丘)は、玄武岩の火山岩で、景色の良いハイキングコースと広大な眺めを提供しています。
- 「カダニ虐殺」とは何ですか?
- カダニ虐殺とは、1919年3月4日に、チェコスロバキア軍部隊がズデーテン・ドイツ人のデモ隊に向けて発砲し、少なくとも25人が死亡し、多数が負傷した悲劇的な出来事を指します。
カダンをあなたの言語で — 全32言語· 32
カダン:韓国語、中国語、ヘブライ語ほか29言語 — すべてのスポットをネイティブの声でナレーション。セルフガイド・オーディオツアーで最多の対応言語。
対応言語:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara