Kaiping

中国広東省の都市、開平（かいへい）は、独特の建築と文化現象である「碉楼（ディアオロウ）」の魅力的な一端を提供します。田園風景の米畑と村々に点在するこれらの多層階の要塞化された塔は、海外に移住した中国人たちの創意工夫と回復力の証としてそびえ立っています。主に19世紀後半から20世紀初頭にかけて建てられた碉楼は、盗賊や洪水に対する防御拠点として、また、帰還した移民たちの富と願望の象徴として機能しました。

2007年にユネスコ世界遺産に登録された開平碉楼と村落は、中国と西洋の建築様式の複雑で華麗な融合を示しています。ローマのアーチやギリシャの柱から、バロック様式の装飾やビザンチン様式のドームまで、これらの建造物は、東南アジア、オーストラリア、北米に渡った開平の人々の多様な経験を反映した、世界的な影響の魅力的なブレンドです。開平を探索することは、古代の建物を巡る旅であるだけでなく、移住、文化交流、そして enduring なコミュニティ精神の物語を凝縮した生きた博物館への没入なのです。

移住と防衛によって築かれた遺産

開平の碉楼の歴史は、この地域の長い移住の伝統と深く結びついています。18世紀後半から、人口増加の圧力に駆られて、開平の住民は中国の他の地域への移住を開始し、19世紀後半までには、主に東南アジア、北米、オーストラリアへと海外へ移住するようになりました。この時期には多くの労働者が流出し、アメリカやオーストラリアなどの金鉱や鉄道建設の機会を求めた人々が多くいました。過酷な状況や差別に直面することも多かったこれらの移民は、故郷に送金し、それが開平の経済発展に重要な役割を果たしました。

碉楼の建設は、頻繁な洪水と蔓延する盗賊行為によって特徴づけられる、開平の混沌とした時代に急増しました。4つの州の境界に位置するこの地域は、「統治されない土地」というニックネームで呼ばれ、自衛の必要性を浮き彫りにしました。三門里村の英楼（インロウ）のような最も初期の碉楼は、明王朝（1522年～1566年）に遡り、侵入から保護するための巨大な要塞化された構造物として建てられました。しかし、建築ブームと独特のハイブリッド建築様式は、1920年代から1930年代に頂点に達しました。

海外で財を成した帰還した中国人たちが、これらの塔の建設に資金を提供しました。碉楼は二重の目的を果たしました。狭い窓、厚い鉄格子、そして各階を封鎖できる能力を備えた、盗賊を撃退するための堅牢な要塞でした。また、頻繁なモンスーンシーズンの洪水避難所としても機能しました。その防御的な有用性に加えて、碉楼は所有者の繁栄と威信の強力なシンボルとなり、ローマのドームやギリシャの柱からバロック装飾まで、彼らの世界的な経験を反映した中国と西洋の建築要素のユニークなブレンドを披露しました。今日、約1,800基の碉楼が残っており、移住、回復力、そして文化の融合のこの驚くべき時代の証となっています。

開平の主なアトラクションは、その独特な碉楼と、それらが集まる村々です。4つの主要な村落クラスターがユネスコ世界遺産に登録されています：自力村（ジリツン）、馬降龍（マジャンロン）、錦江里（ジンジャンリ）、三門里（サンメンリ）。

自力村（ジリツン）は最大かつ最も絵のように美しい村の一つで、碉楼が米畑や蓮の池の間に点在しています。明時碉楼（ミンシーディアオロウ）と雲峰碉楼（ユンファンディアオロウ）の2つの塔が一般公開されています。

立園（リーユエン）は、公式にはユネスコサイトではありませんが、強く推奨されています。1936年に建設されたこの庭園は、伝統的な中国庭園の美学とヨーロッパおよびアメリカの建築要素を組み合わせ、華麗な建物と複雑なデザインを特徴としています。

馬降龍（マジャンロン）村落クラスターは、竹林の中の景色の良い場所にあり、13基の保存状態の良い碉楼が現代の住宅と統合されています。

錦江里（ジンジャンリ）村には、開平で最も高い碉楼である瑞石楼（ルイシーロウ）があり、9階建てで、ビザンチン様式の屋根とローマ風のドームを備えています。

三門里（サンメンリ）村には、開平で最も古い碉楼である英楼（インロウ）があり、明王朝時代に建てられた3階建ての要塞です。

赤坎古鎮（チーカンコージン）は、運河沿いに並ぶ古い商店建築のコレクションで、時代劇のロケ地としてもよく使われる、異なる歴史的体験を提供します。

開平を訪れるのに最も快適な時期は、春（2月～4月）と秋（9月～11月）です。春には、特に3月と4月の自力村周辺で、菜の花や桃の花が美しい景色を作り出します。秋、特に9月と10月は、快適な気温、澄んだ空、そして収穫シーズンの黄金色の米畑の光景が楽しめます。一年中気候は穏やかですが、5月から9月は暑く湿度が高いため、早朝の訪問が推奨されます。12月から2月は、霧深い風景とともに肌寒くなることがあります。

開平は広州から車で約2時間の距離にあります。旅行者は広州の芳村バスターミナルから開平の義祠（イーチー）バスターミナルまでバスに乗ることができ、これは碉楼探索の便利な拠点となります。珠海（2～2.5時間）や深圳（3～3.5時間）からも直行バスが利用可能です。特に特定の村を訪れる際には、最大限の柔軟性を得るために、ドライバー付きのプライベートカーをチャーターすることをお勧めします。開平市内では、ローカルバスが主要な碉楼の村々を結んでいますが、一部の場所間は1～2キロメートル歩くこともあります。あるいは、自転車をレンタルするのも、平坦な道や小さな村の入り口を探索するのに良い方法です。

立園と自力村碉楼クラスターの共通チケットは約130人民元です。自力村、馬降龍、錦江里への個別の入場料は通常それぞれ50人民元です。ほとんどの標識は中国語と英語で、一部韓国語と日本語もあります。宿泊施設については、開平市中心部にはより多くの選択肢と多様な食事がありますが、赤坎古鎮は歴史的な雰囲気を提供します。