ビッグホールは人間の野心の証であり、数万人の鉱夫によって掘削されました。しかし、この記念碑的な穴は、実際には世界最大のハンド掘削ではないかもしれません。
South African Tourism from South Africa / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsKimberley
Self-guided audio walking tour of Kimberley — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the earth opened and fortunes were made, Kimberley sparkles with stories.”
Kimberley、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
キンバリーは新しい技術を迅速に採用し、南半球の最初の都市の一つとなりました。特に一つの革新は、多くの主要な世界の都市よりも早くその大通りを照らしました。
この高級施設はかつてダイヤモンド王や権力者たちの領域であり、富が議論され合意が結ばれた場所でした。しかし、建物自体はクラブ時代を超えて数多くの変遷を遂げてきました。
Kimberleyのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Kimberley?
Kimberleyのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Kimberley
キンバリーは南アフリカの北ケープ州の州都であり、ダイヤモンド熱のるつぼで鍛えられた都市です。その存在自体が、19世紀後半にここで採掘されたきらめく石に由来しており、それが記念碑的なダイヤモンドラッシュを引き起こし、静かな農業地域を産業と革新の賑やかな中心地へと変貌させました。
「ダイヤモンドシティ」として知られるキンバリーの遺産は、その鉱物資源を超えて広がっています。ここは、技術と金融における先駆的な業績が根付き、ビクトリア朝建築と歴史的ランドマークの独特のブレンドを残した場所です。ここへの訪問は、南アフリカの歴史の重要な時代への具体的なつながりを提供します。そこでは富が築かれ、国の現代的な景観が形作られ始めました。
## ダイヤモンドラッシュとビッグホール キンバリーの物語は、1871年にデ・ビア兄弟が所有するフォールイトジヒト農場でダイヤモンドが発見されたことから始まりました。この発見は大規模なダイヤモンドラッシュを引き起こし、当初はニューラッシュとして知られていたこの地域に何千人もの探鉱者を引き寄せました。コールスバーグ・コピエでの集中的な掘削は、すぐに小さな丘を、現在ではビッグホールとして有名になった広大なクレーターに変えました。
1871年から1914年の間に、約5万人の鉱夫がビッグホールを手で掘削し、驚くべき2,722キログラムのダイヤモンドを産出しました。この人間の努力の規模は驚くべきものです。ビッグホールは17ヘクタールの表面積を持ち、幅463メートル、深さ240メートルまで掘削されています。一部は瓦礫で埋められ、現在は40メートルの水を含んでいますが、深さ175メートルが見えています。
## 最初と富の都市 キンバリーでのダイヤモンドの発見は、セシル・ローズやバーニー・バーナートのような著名な人物を引きつけ、彼らはここで財産を築きました。ローズは1888年に強力なデビアスダイヤモンド会社を設立し、ダイヤモンド鉱山の支配を統合しました。この都市の急速な発展は、重要な革新につながりました。1881年には、アフリカ初の証券取引所であるキンバリー・ロイヤル証券取引所が開設されました。翌年の1882年9月2日、キンバリーは、南半球で最初の都市、そして世界で2番目の都市(フィラデルフィアの後)として、電灯街灯を設置したことで歴史に名を刻みました。
## キンバリー包囲戦とその先 キンバリーは第二次ボーア戦争中にも重要な役割を果たし、ボーア軍による124日間の包囲に耐え、1900年2月に終結しました。アパルトヘイト時代後、1994年にキンバリーは新しい北ケープ州の州都となり、行政部門が設立されるにつれてかなりの発展を遂げました。今日、この地域ではダイヤモンド採掘が続いていますが、都市の焦点は移り、現代の採掘の多くは、革新的な技術を使用して19世紀の廃棄された尾鉱を処理することに集中しています。
ビッグホールとキンバリー鉱山博物館複合施設は、紛れもない中心であり、この都市のダイヤモンドの過去を深く掘り下げることができます。訪問者は、展望台から巨大な手掘りのピットを覗き込み、19世紀のオリジナルの建物や再建された建物がある野外博物館を探索し、シミュレートされた鉱山のシャフトを体験できます。博物館には、南アフリカで最初に記録されたダイヤモンドの発見であるユーレカダイヤモンドを含む、有名なダイヤモンドのレプリカも収蔵されています。
より広い歴史的視点を得るために、マクレガー博物館は、先史時代から20世紀初頭までの北ケープの歴史に関する広範なコレクションを提供しています。ウィリアム・ハンフリーズ美術館は、オランダ、フランドル、イギリス、フランスの巨匠と共に南アフリカのアートを展示しています。1914年に修復されたキンバリートラムに乗ることは、市庁舎と博物館を結び、街を見るための斬新な方法を提供します。キンバリー包囲戦中に亡くなった人々を記念して、サー・ハーバート・ベイカーによって設計された名誉の死者記念碑を見逃さないでください。ユニークな文化体験のために、ウィルデビースト・クイル・ロックアートセンターは古代サンの岩絵を特徴としています。
キンバリーを屋外アクティビティで訪れるのに最も快適な時期は、秋と春の月です。2月中旬から4月下旬、および9月上旬から12月下旬は、穏やかで快適な気温を提供します。5月と9月のショルダーシーズンは、混雑を避けるのに特に適しており、5月は雨季からの緑豊かな植生がまだ見られることが多いです。夏(11月から2月)は気温が高くなり、午後に時折雷雨がありますが、暑い気候のアクティビティに適しています。冬(6月から8月)は涼しく、空は澄んでいて夜は冷え込みますが、史跡を探索するのに理想的です。
キンバリーには小さな空港があり、約200キロメートル離れたブルームフォンテーンにはもう少し賑やかな空港があります。この都市は、N12やN8などの主要な国道からアクセスできます。ビッグホール複合施設のような主要なアトラクションは徒歩で観光できますが、マゲルスフォンテーンの戦場やウィルデビースト・クイル・ロックアートセンターのような遠くの場所を訪れるには、レンタカーの方が柔軟性があります。日焼け止め、帽子、そして十分な水は、特に暖かい月には不可欠です。宿泊施設は、高級ホテルからゲストハウス、B&Bまであり、多くは歴史的な建物にあります。
- ビッグホールとは何ですか?
- ビッグホールはキンバリーにある巨大な手掘りの露天掘り鉱山で、1871年から1914年の間に約5万人の鉱夫がダイヤモンドを探して掘削しました。
- ビッグホールは本当に世界最大のハンド掘り穴ですか?
- 世界最大であるとよく主張されますが、ジャガースフォンテイン鉱山がその記録を持っていると示唆する情報源もあります。いずれにせよ、それは信じられないほど印象的で重要な歴史的場所です。
- キンバリーでダイヤモンドが初めて発見されたのはいつですか?
- ダイヤモンドは1871年にフォールイトジヒト農場で初めて発見され、有名なキンバリーダイヤモンドラッシュを引き起こしました。
- キンバリーはダイヤモンド以外に何で知られていますか?
- キンバリーは、第二次ボーア戦争中の歴史的重要性、南半球で初めて電灯街灯が設置された都市であること、そしてアフリカ初の証券取引所があることで知られています。
- キンバリーを移動する最良の方法は何ですか?
- 中心的なアトラクションは徒歩で回れますが、さらに遠くまで探索するにはレンタカーが推奨されます。市庁舎とキンバリー鉱山博物館の間には歴史的なトラムも運行しています。
- キンバリーにはユニークな文化的な場所はありますか?
- はい、ウィルデビースト・クイル・ロックアートセンターは、古代サンの岩絵と、!クン族とクウェ族のサン人の文化についての洞察を提供しています。
Kimberley in your own language — all 32· 32
Kimberley in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara