メルニクの魅力的な通りの下には、地上からは決して分からない中世の驚異が隠された秘密のネットワークが広がっています。
VitVit / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsMělník
Self-guided audio walking tour of Mělník — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where rivers converge, ancient bones speak, and wine recounts history.”
Mělník、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
メルニクの主要教会の地下聖堂には、信仰、希望、愛情を呼び起こす模様に配置された何千もの遺骨が収められています。
城の地下深くにあるワインセラーには、すべてのロブコヴィッツ家の相続人の誕生に結びついたユニークな伝統が守られています。
Mělníkのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Mělník?
Mělníkのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Mělník
メルニクは、プラハから北へ約30キロメートルに位置する歴史的な町で、ワイン醸造、王家の歴史、そして見事な自然の美しさが魅力的に融合しています。エルベ川とヴルタヴァ川が劇的に合流する地点の自然の標高に位置し、町の輪郭は城とそびえ立つ聖ペテロ・パウロ教会によって形作られています。ボヘミアのワイン産地の中心として称賛されるメルニクは、訪問者を何世紀にもわたるワイン造りの伝統を探求し、地元の品種を味わい、ブドウ畑から遠くのジプ山、そして中央ボヘミア高原まで広がる広大な景色を吸収するように誘います。
アーケードのある建物と魅力的な通りを持つコンパクトな歴史的中心部は、午後で十分に探索できますが、その深い層(文字通りの意味でも比喩的な意味でも)は、より長い滞在に報います。地下通路から人間の骨で飾られた納骨堂、そしてかつてチェコの女王たちが住んでいた城まで、メルニクはその物語を長くとどまる人々に共有します。
スラヴの砦から王家の持参金へ
メルニクの起源は9世紀に遡り、エルベ川とヴルタヴァ川の合流点を見下ろす高台に、当初プショフと呼ばれていたスラヴの砦がありました。この戦略的な場所は、初期のチェコ史の中心であり、伝説では、最初の記録に残るプシェミスル朝の王子ボジヴォイ1世の妻であり、聖ヴァーツラフの祖母であるリュドミラ王女と結びつけられています。リュドミラ王女が祭壇用のワインを確保するためにこの地域にブドウ畑の最初の植栽を奨励し、メルニクの永続的なワイン醸造の遺産の基盤を築いたと考えられています。
メルニクという名前自体は、ボジヴォイ2世の妻であるエマ王女が1000年頃に鋳造した銀貨に初めて登場しました。集落は徐々に城の周りに拡大し、市場町へと発展しました。1274年、ボヘミア王オタカル2世はメルニクを正式に町として認めました。その地位は、神聖ローマ皇帝カール4世によってさらに高められ、メルニクを王家の持参金都市と宣言しました。この指定は、町がボヘミアの女王や王女によって直接管理されることを意味し、この伝統により、何世紀にもわたって23人の王族の女性が城に住んでいました。カール4世はまた、ブルゴーニュからピノ・ノワール種を輸入することで、メルニクのワイン醸造産業を大幅に強化しました。この品種は今日でもこの地域で prominent です。
試練、変革、そしてロブコヴィッツ家の遺産
この町は三十年戦争(1618年~1648年)中にかなりの困難を経験し、軍事侵攻、壊滅的な火災、疫病の流行に苦しみました。これらの出来事は、教会、城、市庁舎に大きな損害を与え、再カトリック化の期間を開始しました。18世紀のさらなる火災により、広範な再建が必要となり、今日、町のいくつかの部分に見られるバロック建築に寄与しました。
1753年以来、メルニク城はロブコヴィッツ家の歴史と intertwined しています。マリー・リュドミラ・チェルニノヴァ伯爵夫人は、アウグストゥス・アントニン・ヨゼフ・ロブコヴィッツ公と結婚した際に4つのブドウ畑を持参金として持ち込み、メルニクのワイン醸造における彼らの重要な役割を開始しました。ロブコヴィッツ家はブドウ畑を拡大し、新しい技術を導入し、聖リュドミラ・ブドウ園を設立しました。元々は中世の要塞であった城は、彼らの管理下でルネサンス様式、そして後にバロック様式の宮殿へと変貌しました。共産主義時代に没収された後、城はロブコヴィッツ家の末裔に返還され、彼らはその建築、芸術、ワイン醸造の遺産を引き続き保存しています。
10世紀に遡る基礎を持つ壮大なバロック様式の宮殿であるメルニク城から探索を始めましょう。ロブコヴィッツ家の美術コレクションを収蔵する豪華な部屋を見学し、地元のボヘミアワインのテイスティングのために歴史的なワインセラーに降りてみましょう。城のテラスまたはレストランからは、エルベ川とヴルタヴァ川の合流点、周囲のブドウ畑、そして特徴的なジプ山の広大な景色を吸収してください。
城の隣には、ロマネスク様式の起源を持つゴシック様式の建造物である聖ペテロ・パウロ教会があります。その127フィートの塔に登れば、町と風景の比類なきパノラマが楽しめます。教会の地下には、チェコ共和国で最大級のメルニク納骨堂があり、何千人もの人々の骨が芸術的に配置されています。
かつて貯蔵庫や避難所として使われていた13世紀と14世紀の通路とセラーのネットワークであるメルニク地下を探索してください。ガイド付きツアーでは、チェコ共和国で最も広い中世の井戸に案内されます。ルネサンス様式とバロック様式の家々、そして歴史的な市庁舎を眺めながら、メルニクの町広場(Náměstí Míru)を散策してください。かつての都市の城壁の遺構であり、現在はユニークなカフェが入っているプラハ門をお見逃しなく。地元の歴史へのより深い没入のために、メルニク地域博物館を訪れてください。
温暖な気候でのアクティビティや快適な観光に最適なメルニク訪問時期は、平均最高気温が摂氏20度を超える6月中旬から9月上旬です。5月と晩秋も、人混みが少なく快適な気候です。毎年9月中旬に開催されるメルニク収穫祭は、ワイン愛好家にとってハイライトです。城やワインセラーなどの人気アトラクションをよりリラックスして楽しむには、一般的に平日の午前中がおすすめです。
メルニクはプラハから容易にアクセスでき、首都の北約30〜40キロメートルに位置しています。最も便利な移動方法は、プラハのラドヴィ地下鉄駅からバスを利用することで、所要時間は約40〜45分です。電車も選択肢ですが、乗り換えが必要で、所要時間は約1時間かかる場合があります。車で運転する場合、歴史的中心部での駐車は困難な場合があることに注意してください。
町の中心部はコンパクトで、徒歩での探索が最適ですが、でこぼこした表面のために快適な靴が推奨されます。メルニク地下のガイド付きツアーは、観光案内所から出発します。すべての店舗がクレジットカードを受け入れるとは限らないため、チェココルナ(CZK)をいくらか持参することをお勧めします。特にピークシーズンには、城ツアーやワインテイスティングのために、事前に予約することをお勧めします。メルニクは中央ヨーロッパ夏時間(UTC +01:00)を採用しており、230V/50Hzの電源でタイプC/Eソケットを使用しています。
- メルニクは何で最もよく知られていますか?
- メルニクは、ワイン造りの伝統、歴史的な城、エルベ川とヴルタヴァ川の劇的な合流点、そして聖ペテロ・パウロ教会の地下にある納骨堂で最もよく知られています。
- メルニクはプラハからどのくらい離れていますか?
- メルニクはプラハから北へ約30〜40キロメートル(19〜25マイル)の位置にあります。
- メルニクでワインを試飲できますか?
- はい、メルニクは著名なワイン産地であり、メルニク城のセラーや様々な地元のワイナリーでワインテイスティングを楽しむことができます。
- メルニク納骨堂とは何ですか?
- メルニク納骨堂は、聖ペテロ・パウロ教会の地下にある地下聖堂で、10,000〜15,000人の遺骨が象徴的なパターンに配置されています。
- メルニクはプラハからの日帰り旅行に適していますか?
- はい、メルニクは歴史、ワイン、そして景色の良い景色が楽しめる、プラハからの半日または終日の旅行に最適な場所と考えられています。
- チェコ共和国で最も広い井戸は何ですか?
- チェコ共和国で最も広い井戸はメルニク地下にあり、直径15フィート(4.54メートル)、深さ184フィート(54メートル)です。
Mělník in your own language — all 32· 32
Mělník in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara