Metz, FrancePhilippe Gisselbrecht/ Ville de Metz / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
FR

Metz

Self-guided audio walking tour of Metz — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient stones meet modern art, and history glows in stained glass.

Metzの秘密

Metz、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
メッス大聖堂

大聖堂のニックネーム「神の灯台」は、その最もまばゆい特徴を示唆しています。しかし、フランスの大聖堂の中で本当にユニークなのは何でしょうか?

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ドイツ門

この中世の要塞化された橋は、メッスの戦略的な過去の証として立っています。しかし、それは単なる遺物ではありません。その永続的な目的を明らかにする秘密を秘めています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
ポンピドゥー・センター・メッス

この現代美術館の印象的な波打つ屋根は、驚くべき日常的な物体にインスパイアされたと言われています。それは何だと思いますか?

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Metzのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Metzの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Metz — aerial photography of lighted concrete buildings at night time
Photo: Pedro Lastra / Unsplash
Metz — brown and white concrete buildings beside river under white clouds during daytime
Photo: Aswathy N / Unsplash
Metz — white and brown concrete structure during day
Photo: Adrien Tutin / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Metz

Metzのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Metzについて

の物語 Metz

フランス北東部に位置するメッスは、3,000年以上の歴史、多様な建築様式、そして活気ある文化シーンが魅力的に融合した都市です。モーゼル川とセイユ川が合流する地点、ルクセンブルクとドイツの国境近くに位置するメッスは、古くから文化の交差点であり、ローマ時代、中世、古典、現代の建造物にその証が残っています。

多くの公園や公共庭園があることから「グリーンシティ」と頻繁に称されるメッスは、ゆったりとした探訪を誘います。歴史的な中心部は歩行者天国になっており、魅力的な通りを散策し、その独特の雰囲気を発見するのが容易です。壮大なゴシック様式の聖堂から現代美術館まで、メッスは歴史的に深く、そして爽やかに現代的な体験を提供します。

フランスの主要な観光地とは異なる視点を提供する、フランスとドイツの過去の影響を受けたこの都市の独特な個性。メッスはまた、多くの史跡や公園が無料入場できるため、より手頃な価格であることでも知られています。

歴史

メッスの記録に残る歴史は2千年以上に及び、メディオマトリーキ族のケルト人のoppidum(要塞化された集落)として始まりました。紀元前52年のローマ征服後、人口4万人の重要なガロ・ローマ都市、ディヴォドゥルム・メディオマトリカムとなりました。この都市は4世紀に司教座が置かれました。

ローマ帝国の衰退後、メッスはフランク族の支配下に入り、6世紀から8世紀にかけてアウストラシア王国のメロヴィング朝の首都を務めました。また、カロリング朝の発祥の地であり、グレゴリオ聖歌の揺りかごでもありました。843年のヴェルダン条約により、メッスはロタリンギア王国の首都となり、ヨーロッパにおける重要な文化的・芸術的中心地となりました。12世紀までには、メッスは神聖ローマ帝国内で半独立の地位を獲得し、ヨーロッパで最も古い共和国の一つとなりました。

この都市の戦略的重要性から、何世紀にもわたってフランスとドイツの間で争点となりました。1552年、メッスはフランス王国に併合されました。フランスの支配下、特にルイ14世とルイ15世の治世中に、メッスはオペラ・テアトルを含む新しい要塞、広場、公共建築物の建設を見ました。1870年から71年の普仏戦争後、メッスはドイツ帝国に割譲され、1919年にフランスに返還されるまでアルザス・ロレーヌ帝国領の首都を務めました。第二次世界大戦中には短期間ナチス・ドイツに再併合されましたが、1944年に解放されました。この深く、しばしば激動の歴史は、フランスとドイツの両方の影響を反映した、メッスにユニークな建築的・文化的構造を残しています。

見どころ

マルク・シャガールによるものを含む、世界最大のステンドグラスの面積を誇り、「神の灯台」と呼ばれるメッス大聖堂(Cathédrale Saint-Étienne de Metz)から探訪を始めましょう。高さ41メートルに達する身廊を持つゴシック建築は、フランスで最も高い大聖堂の一つです。

市庁舎や裁判所などの重要な建物に囲まれた壮大な広場、アルム広場(Place d'Armes)を散策しましょう。モーゼル川を渡ったすぐの場所には、フランスで最も古いオペラハウスであるオペラ・テアトル(Opéra-Théâtre)があります。アーケードとパステルカラーの家々が並ぶサン・ルイ広場(Place Saint-Louis)の中世の魅力は、街を眺めるのに理想的な場所です。

ドイツ門(Porte des Allemands)は、要塞化された中世の橋であり、現存する最後の市門の一つで、メッスの防御の歴史とセイユ川沿いの風光明媚な散歩道への洞察を提供します。現代アート愛好家には、ポンピドゥー・センター・メッス(Centre Pompidou-Metz)が、新素材建築で知られる坂茂が設計した印象的な建物で現代アートを展示しています。ローマ浴場から中世の彫刻まで、多様なコレクションを収蔵する黄金の間博物館(Musée de la Cour d'Or)もお見逃しなく。

メッスはその豊かな緑地でも称賛されています。モーゼル渓谷の景色を望むエスパランド庭園(Esplanade Garden)を散歩したり、様々なアウトドアアクティビティが楽しめるジャン=マリー・ペルト庭園 – セイユ公園(Jardins Jean-Marie Pelt – Parc de la Seille)を探検したりしましょう。新ロマネスク様式のプロテスタント教会であるテンプル・ヌフ(Temple Neuf)は、庭園に囲まれたモーゼル川の中洲に優雅に佇んでいます。

訪問時期

メッスを訪れるのに最適な時期は、春(4月~6月)と初秋(9月~10月)で、快適な気候の中、散策やアウトドアアクティビティに最適です。この時期の気温は10℃から25℃の範囲です。夏(6月~8月)は、より暖かい気温(22~24℃)と、無料の光とアートのフェスティバルであるConstellations Metzなどの活気あるフェスティバルがあります。12月は、フランスで最も雰囲気のあるクリスマスマーケットの一つであるメッスのクリスマスマーケットで魔法のような時期です。

実用情報

メッスはアクセスが容易で、高速鉄道でパリから約90分の距離にあります。最寄りの空港はストラスブール空港で、メッスまで電車で45分、または車で1時間50分です。または、パリ シャルル・ド・ゴール空港に飛んでTGVを利用することもできます。市内中心部はコンパクトで非常に歩きやすく、徒歩での観光が容易です。バスを含む公共交通機関も利用可能ですが、主要な観光地の多くは徒歩圏内にあります。街とその川沿いの遊歩道を探索するために自転車をレンタルすることも可能です。メッスは一般的に、フランスの主要な観光都市よりも手頃な価格です。公用語はフランス語ですが、一部の名前にはドイツ語の影響が感じられます。

知っておくと良いこと
メッスは何で最もよく知られていますか?
メッスは、世界最大のステンドグラスの面積を誇り、「神の灯台」というニックネームで知られるメッス大聖堂(Cathédrale Saint-Étienne)で最もよく知られています。
メッスは歩きやすい街ですか?
はい、メッスは非常に歩きやすい街です。市内中心部はコンパクトで、徒歩で移動しやすく、ほとんどの主要な観光スポットにアクセスできます。
メッスにはどのようなユニークな建築的特徴がありますか?
メッスは、ゴシック様式のメッス大聖堂、新ロマネスク様式の帝国地区と駅、そして独特の波打つ屋根を持つ超近代的なポンピドゥー・センター・メッスなど、多様な建築景観を特徴としています。
メッスに関連する有名な芸術家はいますか?
メッス大聖堂には、マルク・シャガールやジャック・ヴィヨンなどの有名な芸術家によるステンドグラスがあります。また、この都市は詩人ポール・ヴェルレーヌの生誕地でもあります。
メッスで試すべき地元の名物はありますか?
メッスでは、クラシックなセイボリータルトであるキッシュ・ロレーヌを試したり、ジャムやブランデーに使われる地元の特産品であるミラベルプラムを使った製品を味わったりすることをお勧めします。
メッスは他の地域を探索するための良い拠点ですか?
はい、メッスはルクセンブルクとドイツの国境近くという便利な立地にあり、パリやストラスブールなどの都市への優れた鉄道接続があるため、ヨーロッパのより広い地域を探索するための良い拠点となります。
地図上

Metz in your own language — all 32· 32

Metz in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 グラン・テスト
Metz
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Metzの鍵を手に入れる