ペトラリア・ソプラーナの地下深くには、自然と人間の創意工夫によって形作られた世界が待っています。
Azotoliquido / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsPetralia Soprana
Self-guided audio walking tour of Petralia Soprana — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones recount their stories and vistas extend to Etna's peak.”
Petralia Soprana、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
主要教会の入り口をよく見てください。建設の珍しい側面が見られるかもしれません。
典型的なテラスハウスの中には、驚くべき戦時体験を持つ地元の画家が所有していたものがあります。
Petralia Sopranaのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

How long do you have in Petralia Soprana?
Petralia Sopranaのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Petralia Soprana
中央シチリアのマドーニ山脈の高台に位置するペトラリア・ソプラーナは、永続する歴史と広大な空の間につり下げられているような村です。「イタリアで最も美しい村」の一つに数えられ、2018年には「ボルゴ・デイ・ボルギ」を受賞したこの村は、シチリアの中心部への本物の旅を提供します。蜂蜜色の石造りの家々、複雑な小道、花で飾られたバルコニーは、ほとんどアルプスの趣を呼び起こしますが、そのパノラマビューは深い谷を越えて、壮大でしばしば雪をかぶったエトナ山の頂上まで広がっています。
「作者の山」とも呼ばれるこの地は、その永続的な痕跡を残した何世紀にもわたる多様な文化の生きた証です。古代シカニ族の起源から、アラブ、ノルマンの変遷に至るまで、ペトラリア・ソプラーナは、マドーニ地域自然公園内で、ペースを落とし、その本物の味を味わい、豊かな芸術、伝統、そして驚くべき自然の美しさを探求することをあなたに促します。
古代ペトラからノルマンの砦へ
ペトラリア・ソプラーナの物語は、古代の入植地ペトラを設立したとされるシカニ族から始まります。マドーニ山脈におけるその戦略的な位置は、特にギリシャとカルタゴの支配下で、かなりの重要性を持つ場所でした。ローマ人の下で、ペトラはローマ帝国に大量の穀物を供給する、重要な穀物源として繁栄しました。
アラブの征服により、この町はバトラリアと改名されました。この名前は、アラビア語の「バトラ」(石)と「リア」(高い)に由来し、その高い石の地形を反映しています。この時代には、農業の革新と繁栄する貿易によって、 significant な経済的進歩が見られました。1063年、抵抗の期間を経て、ロジャー伯爵がこの都市を征服し、ノルマン支配を開始しました。城壁を強化し、今日でもその痕跡が見られる城を建設したのはノルマン人でした。彼らはまた、この町をペトラ・エリア、または「エリヤの石」と名付けました。
13世紀までに、元の入植地はペトラリア・ソプラーナ(上)とペトラリア・ソッターナ(下)の2つの異なるコミュニティに分かれました。この区別は1258年までに正式に記録されました。ペトラリア・ソプラーナは、ヴェンティミリア家、カルドーナ家、モンカーダ家、アルバレス=フェランディーナ家などの影響力のある家族の手に渡り、何世紀にもわたって封建都市であり続けましたが、封建制度の廃止は、近代的な社会および政治構造の夜明けをもたらしました。今日、この村は、狭い石畳の通り、歴史的な教会、そしてその物語のある過去を示唆する貴族の宮殿など、中世の都市構造を驚くほど保存しています。
ドゥオーモ広場から探索を始めましょう。そこには、サン・ピエトロ・エ・パオロ教会がそびえ立っています。このカタルーニャ・ゴシック様式の教会は、独特のノルマン様式と18世紀の鐘楼を持ち、ペトラリアのウミレ修道士による精巧な木彫りの十字架と、1780年製のマドーニ地方最大のオルガンを収蔵しています。近くの煉獄の魂の祈祷所には大きな鐘壁があり、四つのカノーリ広場のバロック様式の四つのカノーリの噴水は、かつてこの村唯一の水源でした。
村の最も高い場所であり、古代の要塞があった可能性のあるロレート広場に登りましょう。ここには、対称的なファサードとマヨルカ焼きの尖塔を持つサンタ・マリア・ディ・ロレート教会があります。ロレートの展望台(「ウ・カストゥル」とも呼ばれる)からは、エトナ山、エンナ、カルタニッセッタ、イメラ川渓谷を見渡す広大な景色を堪能できます。ヘレニズム様式のプランを持つマドーニ地方でユニークなサントゥッリ・サルヴァトーレ教会も訪れる価値があります。これは、かつてのモスクの上に建てられたと考えられています。
真にユニークな体験をするには、ラッフォの集落へ足を運び、稼働中の岩塩鉱山内にある地下塩鉱山現代美術館(MACSS)を訪れましょう。この地下美術館は、岩塩から直接彫られた彫刻を展示しており、芸術と地質の驚異の融合を提供しています。ポッティーノ・イローザ侯爵邸、ヴィニェーリ邸、サバティーニ=サルヴィア邸は、この村の貴族建築の例です。村の外にあるローマ水道橋の遺構も、その古代の過去の証です。
ペトラリア・ソプラーナは、一年を通して異なる魅力を見せます。春と秋は、ハイキングやマドーニ地域自然公園の自然の美しさを探索するのに理想的な気温です。夏は、6月の聖ペトロ・パウロ祭や8月の塩祭りなどの伝統的な祭りで賑わい、村の高い標高は沿岸部よりも涼しい気温を提供します。温暖な気候でのアクティビティには、7月中旬から8月下旬がおすすめです。冬は雪に覆われた風景をもたらし、異なる種類の美しさをもたらします。
ペトラリア・ソプラーナは徒歩で探索するのが最適です。狭い石畳の通りを散策し、多くの建築的および自然的な宝物を発見できます。村は比較的小さいですが、丘陵地帯を移動するには快適なウォーキングシューズが不可欠です。マドーニ地域内の公共交通機関は限られている場合があるため、レンタカーは周辺の自然公園や近隣の村を探索するのに最も柔軟性があります。地下塩鉱山現代美術館(MACSS)は、通常土曜日、主に夏期に特定の開館時間があり、予約が必須です。最新のスケジュールを確認し、訪問を予約するために、事前にウェブサイトを確認するか、直接連絡することをお勧めします。地元料理は伝統的なシチリア料理が特徴で、マドーニ山脈産の食材、特に「トゥマ」のような地元のチーズがよく使われます。
- ペトラリア・ソプラーナは何で知られていますか?
- ペトラリア・ソプラーナは、マドーニ山脈で最も標高の高い村であること、エトナ山まで届く広大な眺め、保存状態の良い中世の建築、そして稼働中の岩塩鉱山内にあるユニークな地下塩鉱山現代美術館(MACSS)で知られています。
- ペトラリア・ソプラーナにはどうやって行きますか?
- ペトラリア・ソプラーナは、シチリア島のパレルモ県のマドーニ山脈にあります。最も柔軟なアクセス方法は車で、周辺地域を探索できます。公共交通機関の選択肢もありますが、限られている場合があります。
- ペトラリア・ソプラーナを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- 春と秋は、快適な気候とハイキングなどのアウトドアアクティビティに最適です。夏は祭りで賑わい、標高が高いため沿岸部よりも涼しいです。7月中旬から8月下旬が暖かい気候でのアクティビティに最適です。
- ペトラリア・ソプラーナの近くにハイキングの機会はありますか?
- はい、ペトラリア・ソプラーナはマドーニ地域自然公園への玄関口として機能し、穏やかな散歩から挑戦的な登山まで、シチリアの田園風景の素晴らしい景色を望む数多くのハイキングコースを提供しています。
- 地下塩鉱山現代美術館(MACSS)とは何ですか?
- これは、ペトラリア・ソプラーナの稼働中の岩塩鉱山の奥深くにある、ユニークな現代美術美術館です。地下のトンネル内で岩塩から直接彫られた彫刻を展示しており、稼働中の鉱山にある美術館としては世界で唯一のものです。
- ペトラリア・ソプラーナはイタリアで最も美しい村の一つと見なされていますか?
- はい、ペトラリア・ソプラーナは公式に「イタリアで最も美しい村」の一つとして認められており、2018年には名誉ある「ボルゴ・デイ・ボルギ」の称号を受賞しました。
Petralia Soprana in your own language — all 32· 32
Petralia Soprana in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara