J.M.W.ターナーの絵画は、珍しい高さで展示されています。
Charlesdrakew at English Wikipedia / Public domain, via Wikimedia CommonsPetworth
Self-guided audio walking tour of Petworth — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where art, centuries of human narratives, and ancient parkland converge.”
Petworth、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
古代の木々の中に、悪魔のような名前を持つオークがあり、驚くべき歴史的な機能を持っています。
特定の建築的特徴により、スタッフの目に見えない移動が保証されていました。
Petworthのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。


How long do you have in Petworth?
Petworthのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Petworth
ウェスト・サセックス州イングランドのマーケットタウンであるペワースは、歴史的な壮大さと現代的な魅力の説得力のある融合を提供しています。注意深く保存された通りと独立したショップは、ゆったりとした探検を誘い、ペワース・ハウスとその広大な公園の威圧的な存在感は、町のアイデンティティをしっかりと固定しています。サウス・ダウンズ国立公園の端に位置するペワースは、起伏のある風景とアウトドアアクティビティへの自然な玄関口を提供しており、文化的な没入と自然界の静かな美しさの両方を求める人々にとって魅力的な目的地となっています。
この町の性格は、ナショナル・トラストが管理する壮大な17世紀の邸宅であるペワース・ハウスと深く intertwined しています。国際的に重要な美術コレクションとケイパビリティ・ブラウンによって造られた庭園を持つこの家は、訪問者に貴族の生活と芸術的パトロネージュの何世紀にもわたる窓を提供する中心的な魅力です。壮大な邸宅を超えて、ペワース自体は骨董品、アートギャラリー、地元の農産物の活気ある中心地として機能し、温かいコミュニティ精神を育んでいます。
ドゥームズデイから公爵の壮大さまで
ペワースの起源は1086年のドゥームズデイ・ブックに遡ることができ、そこでは44世帯で「Peteorde」と記録されていました。名前自体は古英語に由来し、「Pytta's plot」または「Peota's enclosure」を意味します。1150年、クイーン・アデリザ・デ・ルヴァンは土地を彼女の異母兄弟であるジョセリン・デ・ルヴァンに寄贈しました。ジョセリン・デ・ルヴァンはアグネス・デ・パーシーと結婚し、ペワースをノーサンバーランド伯爵家である影響力のあるパーシー家にもたらしました。1308年から1309年にかけて要塞化された中世の大邸宅の証拠は、今日でも礼拝堂で見分けることができます。
ペワースの過去は王室とのつながりによって特徴づけられています。ヘンリー8世は1526年に訪れ、パーシー家はメアリー・スチュアート女王への支援により投獄されました。壮大なバロック様式の宮殿である現在のペワース・ハウスは、17世紀にその変革を開始しました。第6代サマセット公爵チャールズ・シーモアは、パーシー家の最後の血筋であるエリザベス・パーシーと結婚した後、1688年に家を再建しました。ウィリアム3世の建築家ダニエル・マロが設計した可能性のあるこの野心的なプロジェクトは、特にヴェルサイユ宮殿など、ヨーロッパの宮殿からインスピレーションを得ました。有名な木彫り職人グリンリング・ギボンズのような職人が、その豪華な内装に貢献しました。
1714年の火災の後、ルイ・ラゲールのグランド・ステアケースの壁画を含むさらなる改築が行われました。18世紀には、ランセロット「ケイパビリティ」・ブラウンによって公園が劇的に再形成され、彼の最も優れた現存作品の1つと見なされている景観である、象徴的な700エーカーの鹿公園とその蛇行する湖が創造されました。この家は、J.M.W.ターナーのような芸術家のパトロンであり友人であった第3代エグレモント伯爵ジョージ・ウィンダム(1751-1837)の下で芸術の中心地となりました。彼は頻繁にこの邸宅を訪れ、絵を描きました。
1947年、第3代ルコンフィールド卿はペワース・ハウスと公園をナショナル・トラストに寄贈し、将来の世代のためにその保存を保証しました。しかし、ウィンダム家は家の大部分に住み続け、何世紀にもわたる居住の伝統を維持しています。この町自体は、ドゥームズデイの起源から成長し、2011年までに人口は3,000人を超えました。1793年に町役場として完成したルコンフィールド・ホールや、1910年頃の邸宅労働者の生活を描いたペワース・コテージ博物館のような歴史的建造物は、この町の永続的な過去へのさらなる洞察を提供しています。
ペワースの主なアトラクションは間違いなくペワース・ハウスと公園です。ナショナル・トラストが管理する17世紀の邸宅には、ターナー、ヴァン・ダイク、ゲインズバラ、ブレイクの作品、そしてグリンリング・ギボンズによる古代彫刻や複雑な彫刻を含む、並外れた美術コレクションが収蔵されています。ケイパビリティ・ブラウンが設計した700エーカーの鹿公園は、散策に最適で、サウス・ダウンズの広大な景色と500年以上ここで飼育されているフォールン・ディアの群れを提供しています。
町の中では、1910年の邸宅労働者の生活を垣間見ることができるペワース・コテージ博物館を探索してください。ペワースで知られている多くのアンティークショップ、特にアンティークショップを閲覧しながら、注意深く保存された通りを散策してください。1793年に完成した旧町役場であるルコンフィールド・ホールも注目すべき歴史的建造物です。地元の農産物に興味のある方のために、ペワース・ファーマーズ・マーケットは毎月第4土曜日に開催されます。
ペワースは一年中歓迎される目的地であり、各季節は異なる性格を明らかにします。公園や庭園の探索に最も快適な気候と理想的な条件を得るには、一般的に6月、7月、8月、9月が推奨されます。特に7月は最も暖かい月で、平均日中気温は約22°C(72°F)です。春と夏は公園と庭園が満開になり、秋は鮮やかな葉が scenic walks に最適です。クリスマスにはお祭りの装飾やマーケットがあり、冬でさえある種の魅力があります。
ペワースは車で簡単にアクセスでき、A272号線とA283号線の交差点に位置しています。M25ロンドン・リングロードからは約1時間のドライブです。駐車場は、町の中心部に近く、徒歩圏内にあるパウンド・ストリート・カーパーク、または公園に直接アクセスできるペワース・ディア・パークにあります。最寄りの鉄道駅はパルボロー(5マイル)、ハスレメア(11マイル)、チチェスター(16マイル)で、ペワースへのバスサービスがあります。
ペワースの多くのショップは独立系で、独特の小売体験を提供しています。宿泊施設は、快適なB&Bから、エンジェル・インのような歴史的なコーチ・インまで様々です。ペワース・ハウス、公園、そして町自体を完全に体験するには、少なくとも丸一日、理想的には二日を確保してください。
- ペワースは何で最もよく知られていますか?
- ペワースは、国際的に重要な美術コレクションとケイパビリティ・ブラウンが設計した広大な鹿公園を持つ、壮大な17世紀の邸宅であるペワース・ハウスと公園で最もよく知られています。また、数多くのアンティークショップや独立系ブティックでも知られています。
- ペワース・ハウスはナショナル・トラストの一部ですか?
- はい、ペワース・ハウスとその700エーカーの鹿公園は、1947年に第3代ルコンフィールド卿からナショナル・トラストに寄贈されました。
- ペワース・ハウスにはどのような芸術家が展示されていますか?
- ペワース・ハウスには、頻繁にゲストとして訪れたJ.M.W.ターナーの作品をはじめ、ヴァン・ダイク、ゲインズバラ、レノルズ、ブレイクの絵画など、印象的な美術コレクションが展示されています。
- ペワース公園に犬は入れますか?
- はい、ペワース公園は一年中犬を連れて入場できます。ただし、子鹿の季節(5月から8月)は、犬はリードにつなぐ必要があります。
- ペワース・コテージ博物館とは何ですか?
- ペワース・コテージ博物館は、1910年頃のペワースの邸宅労働者の家庭生活を描いた小さな博物館で、町の社会史を垣間見ることができます。
- ペワースはロンドンからどのくらい離れていますか?
- ペワースはロンドンから約54マイル(87 km)で、M25ロンドン・リングロードからは車で約1時間です。
Petworth in your own language — all 32· 32
Petworth in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara