Salò01 Nio / cc by 3.0, via Wikimedia Commons
IT

Salò

Self-guided audio walking tour of Salò — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where history's echoes meet lakeside serenity.

Salòの秘密

Salò、 誰も語らない物語。

絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。

以下の3の秘密。ツアー内にはさらに多くの秘密が待っています。
ガルダ湖

サロ近くのガルダ湖の穏やかな水面の下には、異なる種類の歴史が眠っていると噂されています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Piazza Vittorio Emanuele II (La Fossa)

サロで最も中心的な駐車場でさえ、その過去を示唆する歴史的なニックネームを持っています。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
Palazzo della Magnifica Patria

現在サロの市庁舎となっているこの壮大な宮殿は、かつてユニークな半自治連邦の行政の中心でした。

全ストーリーはツアー内でアンロックされます
フルツアー

Salòのすべての秘密を発見する

すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。

Salòの鍵を手に入れる

あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。

Salò — aerial photography of house near sea during daytime
Photo: Kristīne Zāle (Macro Viewpoint) / Unsplash
Salò — photo of house near cliff and body of water
Photo: Sam Ferrara / Unsplash
Salò — lighted houses near ocean
Photo: Bjorn Snelders / Unsplash
時間を選ぶ

How long do you have in Salò

Salòのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。

購入する
Salòについて

の物語 Salò

ガルダ湖のロンバルディア州、イタリアの西岸に位置する魅力的な町サロは、穏やかな湖畔の美しさと深い歴史的な深みを併せ持っています。ガルダ湖で最も長い遊歩道を持つことで知られるこの町は、木々に shaded され、紺碧の水を広々と眺めることができる絵のように美しいウォーターフロントに沿って、ゆったりとした散歩へと誘います。風光明媚な海岸線の向こうには、サロの歴史的中心部が狭い通り、魅力的な広場、そしてエレガントな店々が広がり、クラシックなイタリアのエレガンスの雰囲気を醸し出しています。

この町は、モンテ・サン・バルトロメオが雄大にそびえるガルドーネ・リビエラの南端の自然の入り江に位置しています。サロの魅力は、その視覚的な魅力にとどまらず、ローマ時代の起源、ヴェネツィアの支配、そして20世紀イタリア史における重要ながらも物議を醸す役割から織りなされる豊かな文化のタペストリーを提供しています。建築遺産、湖の静けさ、あるいはその過去のこだまに惹かれるかどうかにかかわらず、サロは探検とリラクゼーションのための説得力のある目的地を提供します。

歴史

ローマ時代のルーツからヴェネツィアの栄光へ

サロの起源はいくぶん謎に包まれており、その名前がエトルリアの女王サロディアに由来するという説や、ラテン語の「Salodium」に由来するという説があります。より確かなのは、ローマ時代の集落としての重要性であり、塩の貯蔵所として使用されていた可能性があります。北西地域での考古学的な発掘調査では、ローマ時代のネクロポリスや様々な遺物も発見されています。

中世の間、サロは重要な行政中心地として台頭しました。1400年代初頭から1700年代後半まで、ヴェネツィアの支配下で、サロは「Magnifica Patria」(栄光ある祖国)として知られる広大な地域の首都となりました。この半自治的な42のガルダ共同体の連邦は、サロをその中央権威として認め、ポデスタが統治と司法を担当しました。この時代は、今日でも活動しているアカデミーである18世紀のアテネオ・ディ・サロに代表されるように、名声、芸術的パトロン、そして活気ある知的生活をもたらしました。1560年には、サロは帝国勅令により正式に都市の地位を授与されました。

サロ共和国:激動の章

20世紀は、サロの歴史に劇的で陰鬱な章をもたらしました。1901年の壊滅的な地震により町はほぼ壊滅しましたが、その後の再建が、今日賞賛されている広々とした風通しの良い湖畔のデザインを形作りました。しかし、サロの現代史に最も深く刻まれているのは、第二次世界大戦中のその役割です。1943年9月から1945年4月まで、サロはベニート・ムッソリーニのナチス支援下の傀儡国家、イタリア社会共和国(しばしば「サロ共和国」と呼ばれる)の事実上の首都となりました。ローマが名目上の首都であったにもかかわらず、ドイツ軍に救出されたムッソリーニは、ガルダ湖沿いの他の町(ガルニャーノを含む)やサロに本部といくつかの省庁を設置しました。ドイツ軍の支援を受けて支配を維持したこの協力体制は、イタリア人民解放運動との激しい内戦の戦場であり、イタリアファシスト国家の最後の姿でした。サロ共和国は、1945年5月にイタリアでの枢軸国軍の降伏とともに公式に終焉を迎え、ムッソリーニは捕らえられ処刑されました。

見どころ

サロの探検は、イタリアで最も長い湖畔の遊歩道とされるルンゴラーゴ・ザナルデッリ沿いのゆったりとした散歩から始めましょう。ここから、風光明媚な景観とウォーターフロントに並ぶ歴史的建造物を眺めることができます。

歴史的中心部の心臓部に入り、その魅力的な狭い通りや広場を発見してください。サロの主要な大聖堂であるドゥオーモ・ディ・サンタ・マリア・アンヌンツィアータは必見です。その遅いゴシック様式の外観はシンプルで未完成に見えますが、内部にはフレスコ画や祭壇画を含むルネサンス美術の豊かなコレクションが収められています。

近くには、パラッツォ・デッラ・マグニフィカ・パトリアパラッツォ・デル・ポデスタがあり、ユニークな複合施設を形成しています。サンソヴィーノによって設計されたパラッツォ・デッラ・マグニフィカ・パトリアは、かつてマグニフィカ・パトリアの評議会が置かれており、現在は市庁舎として、紋章、古代の地図、絵画を展示しています。ヴェネツィアの支配の象徴である聖マルコのライオンを掲げ、かつてサロの西の入り口を示していた古代の都市の門である時計塔(Torre dell'Orologio)をお見逃しなく。

地元の歴史をより深く知るには、MuSa – Museum of Salòを訪れてください。ローマ時代の起源から第二次世界大戦中の役割まで、町の過去についての魅力的な洞察を提供し、さらにはヴァイオリン製作者ガスパーロ・ダ・サロの先駆的な業績に関する展示もあります。広大な景色を求めるなら、頂上に小さな教会があり、ガルダ湖とその周辺の村々の素晴らしい眺めを提供するモンテ・サン・バルトロメオへのハイキングを検討してください。

訪問時期

サロを訪れるのに最適な時期は4月から10月です。春と秋は穏やかな気候で、町を散策したり、買い物をしたり、文化的な訪問をしたりするのに最適で、気温は摂氏20度台前半から半ばです。夏、特に7月と8月は、ボートツアーを楽しんだり、湖で泳いだり、ルンゴラーゴ・ザナルデッリ沿いでアペリティーフを楽しんだりする最盛期で、気温は摂氏20度台後半から30度台前半に達します。冬は雨が多くなりますが、サロは依然として感動的な景色と静かな雰囲気を提供しています。

実用情報

サロは、特に歴史的中心部と湖畔の遊歩道は、徒歩で簡単に散策できます。ガルダ湖周辺の広範囲を移動するには、公共バスがサロとブレシアやデセンツァーノ・デル・ガルダなどの主要な鉄道駅を結んでいます。フェリーも、サロとガルドーネ・リビエラ、シルミオーネ、デセンツァーノなどの他の湖畔の町を結ぶ景色の良い移動手段を提供しています。

電車で到着する場合、サロには独自の駅はありません。最寄りの駅はデセンツァーノ・デル・ガルダ・シルミオーネ(南東約25km)とブレシア(南約40km)で、どちらもサロへのバス接続があります。車で来る場合、サロはSS45bis道路経由でアクセスできますが、町の中心部での駐車は難しい場合があり、しばしば有料であることを覚えておいてください。ピ​​アッツァ・ヴィットリオ・エマヌエーレ2世(ラ・フォッサ)の立体駐車場や、ピ​​アッツァ・マリオ・ペドラッツィの屋外エリアなど、いくつかの有料駐車場があります。

ヴェローナ・ヴィッラフランカ空港(VRN)とミラノ・ベルガモ空港(BGY)が最寄りの国際空港で、どちらも約85〜90km離れており、シャトル、電車、バスで移動できます。

知っておくと良いこと
サロは水泳に適していますか?
はい、サロには湖畔沿いにいくつかの小さなビーチと指定された水泳エリアがあります。水は一般的に澄んでいて穏やかなので、特に夏の間に水泳が人気のアクティビティとなっています。
サロで試すべき地元の料理は何ですか?
サロは、パーチや白身魚などの新鮮な湖魚を使った絶品料理で知られています。地元のオリーブオイルを使った美味しいリゾットやパスタ料理も見つかります。この地域の素晴らしいガルダワインと組み合わせてみてください。
サロには週市がありますか?
はい、サロでは毎週土曜日の午前中、通常午前8時から午後1時まで、ガルダ湖で最大かつ最も人気のある週市が開催されます。リノ・トゥリーナ・スタジアム近くのピ​​アッツァ・マリオ・ペドラッツィ周辺で開催され、地元の食品、ワイン、衣料品、工芸品が販売されます。
サロは公共交通機関でよく接続されていますか?
サロは公共バス路線でよく接続されており、特にブレシアやデセンツァーノ・デル・ガルダなどの近くの都市に接続しています。さらに、フェリーサービスがピ​​アッツァ・ヴィットリオ・エマヌエーレ2世のサロのメインターミナルから運行しており、町をガルダ湖周辺の他の人気のある目的地に接続しています。
「サロ共和国」の意義は何ですか?
「サロ共和国」とは、第二次世界大戦中の1943年から1945年までベニート・ムッソリーニが率いたナチス支援下の傀儡国家、イタリア社会共和国を指します。サロはその事実上の首都として機能し、ムッソリーニの本部といくつかの省庁が町とその周辺地域にありました。
サロに関連する有名な人物は誰ですか?
サロは、ガスパーロ・ベルトロッティ(1540-1609)、より一般的にはガスパーロ・ダ・サロとして知られる人物の生誕地です。彼は、ヴァイオリンの初期の製作者の一人として認められ、現代のヴァイオリンとコントラバスの開発の先駆者となった熟練したリュート製作者でした。
地図上

Salò in your own language — all 32· 32

Salò in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • 英語English
  • フランス語Français
  • スペイン語Español
  • ドイツ語Deutsch
  • イタリア語Italiano
  • ポルトガル語Português
  • オランダ語Nederlands
  • ポーランド語Polski
  • スウェーデン語Svenska
  • デンマーク語Dansk
  • ノルウェー語Norsk
  • フィンランド語Suomi
  • ロシア語Русский
  • ウクライナ語Українська
  • トルコ語Türkçe
  • チェコ語Čeština
  • ハンガリー語Magyar
  • ルーマニア語Română
  • ブルガリア語Български
  • ギリシャ語Ελληνικά
  • 日本語
  • 韓国語한국어
  • 中国語中文
  • アラビア語العربية
  • ヘブライ語עברית
  • ヒンディー語हिन्दी
  • タイ語ไทย
  • ベトナム語Tiếng Việt
  • インドネシア語Bahasa Indonesia
  • マレー語Bahasa Melayu
  • カタロニア語Català
  • バスク語Euskara
のその他の都市 ロンバルディア
Salò
$9.99
予約不要 · コードは1年間有効 · アクティベート後12時間散策可能
Wi-Fiでダウンロード後、オフラインで散策 — 海外でのローミング不要
Salòの鍵を手に入れる