市のメイン広場では、ヤシの木陰の下で、特別な集まりを目撃するかもしれません。
Parallelepiped09 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsSanta Cruz
Self-guided audio walking tour of Santa Cruz — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Santa Cruz: Bolivia's tropical heart beats with a rhythm all its own.”
Santa Cruz、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
都市の端を越えた静かな緑の広がりには、目の肥えた人にとって驚くべき詳細が隠されています。
市の主要な大聖堂の鐘楼に登ると、パノラマ以上のものが見えます。
Santa Cruzのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Santa Cruz?
Santa Cruzのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Santa Cruz
サンタクルス・デ・ラ・シエラは、単にサンタクルスと呼ばれることが多く、ボリビアで最も人口が多く、最も人口の多い都市であり、国の東部低地に位置する活気ある都市中心部です。アンデスの高地にある都市とは異なり、サンタクルスは熱帯の体験を提供し、年間を通じて暖かく湿った気候を保っています。このエネルギッシュな大都市はボリビアの重要な経済エンジンとして機能し、国のGDPの約35%に貢献し、相当な割合の外国直接投資を誘致しています。
サンタクルスは、アマゾン盆地からアンデスの丘陵地帯まで、国の多様な生態系への玄関口として機能します。植民地時代の魅力とモダンで活気のある雰囲気を併せ持つ都市であり、ボリビアを探索する旅行者にとって独特の立ち寄り先となっています。市の同心円状の環状道路システムはナビゲーションを容易にし、活気のある広場や市場は徹底的な探索を促します。
植民地時代の前哨基地から経済大国へ
サンタクルス・デ・ラ・シエラは、1561年2月26日にスペインの探検家ヌーニョ・デ・チャベスによって設立されました。彼は、スペインのエストレマドゥーラにある故郷にちなんで入植地を名付け、当初は現在の場所から約220キロメートル東に位置していました。市の初期は先住民部族との頻繁な衝突が特徴であり、16世紀後半にピライ川に最終的に定着する前に、何度かの移転につながりました。
その存在の大部分において、サンタクルスはスペイン帝国の比較的孤立した前哨基地であり続け、キチトスとモホスの先住民を改宗させることを目的としたイエズス会宣教の拠点として機能しました。この地理的な隔絶は、農業と牧畜に重点を置いた独自の文化的および経済的アイデンティティを育みました。クルセーニョスとして知られる住民は、強い自立心と地域的アイデンティティを育みました。
独立への道のりは、より広範なボリビア独立運動と絡み合っていました。1810年9月24日、サンタクルスでスペイン支配に対する反乱が発生し、ボリビア独立戦争において重要な瞬間となりました。ボリビアが1825年に正式に独立を宣言した一方で、サンタクルスでの闘争は重要な役割を果たしました。
20世紀半ば、サンタクルスとコチャバンバを結ぶ高速道路とブラジルへの鉄道の完成により、決定的な変革が起こりました。これらのインフラプロジェクトと、重要な石油・天然ガス鉱床の発見により、市は何世紀にもわたる孤立から脱却し、急速な経済的および人口的拡大の時代に突入しました。21世紀初頭までに、サンタクルスはラパスを上回りボリビア最大の都市となり、国の主要なビジネスおよび経済センターとしての役割を確固たるものにしました。
旅は、地元の人々がヤシの木陰に集まる市の中心地、プラサ・ベインティクアトロ・デ・セプティエンブレから始まります。印象的なサン・ロレンソ大聖堂が広場を見下ろし、過去の深い感覚と、その鐘楼に登って街の広大な景色を眺める機会を提供します。大聖堂の隣にあるマナ・ウノ・エスパシオ・デ・アルテは、地元のアーティストによる現代作品を展示しています。
自然との触れ合いには、サンタクルス植物園が多様な植物や動物が生息する緑豊かな避難所を提供します。あるいは、市立動物園は、その鳥小屋のマコウやオオハシを含む、ボリビア固有の種に焦点を当てています。市中心部からそれほど遠くないユニークな自然現象は、砂丘とラグーンがある地域公園で、サンドボーディングさえ試すことができるラス・ロマ・デ・アレーナです。
民族民俗博物館や、先住民のグアラニ族を照らすグアラニ博物館で地元の文化に触れてみてください。地元の生活を体験するには、活気のあるメルカド・ヘネラル・ロス・ポソスやその他の露店市場を探索してください。
サンタクルスは熱帯気候で、年間を通じて暖かく湿った状態が続きます。訪れるのに最も適した時期は、5月から9月の乾季です。これらの月は気温が快適で降雨量が少なく、アウトドアアクティビティに最適です。7月はまだ暖かいですが、通常は最も涼しい月です。11月から3月の雨季は、降雨量が増加し湿度が高くなります。
ボリビアの公式通貨はボリビアーノ(BOB)で、ペソと呼ばれることもあります。米ドルは広く認識されていますが、最良の価値を得るためには、日常の取引では現地通貨で支払うことをお勧めします。通貨両替は、公式の両替所(「カサ・デ・カンビオ」)または銀行で行うことができます。路上での両替は避けてください。ATMは、ボリビアーノまたは米ドルを引き出すために、都市部で容易に入手できます。
サンタクルスではスペイン語が優勢な言語ですが、グアラニ語やチキターノ語などの先住民言語もこの地域で話されています。英語は通常、ホテルや観光客向けのエリアでのみ理解されます。サンタクルスは一般的に安全と考えられていますが、他の大都市と同様に、特に混雑した場所や空港での軽犯罪が発生する可能性があります。タクシーでの強盗が報告されているため、評判の良い「ラジオタクシー」またはUberのような配車サービスを利用することが賢明です。ビル・ビル国際空港(VVI)は、ボリビアの主要な国際航空ターミナルであり、市の北17 kmに位置しており、市内中心部へのタクシーやシャトルサービスが利用可能です。
- サンタクルス、ボリビアの通貨は何ですか?
- 公式通貨はボリビアーノ(BOB)で、ペソとも呼ばれます。米ドルは一部の場所で受け入れられますが、ほとんどの取引ではボリビアーノを使用するのが最善です。
- サンタクルスではどの言語が話されていますか?
- サンタクルスで話されている主な言語はスペイン語です。グアラニ語やチキターノ語などのいくつかの先住民言語もこの地域に存在します。
- サンタクルス、ボリビアは観光客にとって安全ですか?
- サンタクルスは一般的に安全ですが、他の大都市と同様に、混雑した場所では軽犯罪(ひったくりなど)が発生する可能性があります。交通手段としては、公式の「ラジオタクシー」またはUberの利用をお勧めします。
- サンタクルス、ボリビアへはどうやって行きますか?
- サンタクルスは、ボリビアで最も忙しい空港であるビル・ビル国際空港(VVI)によってサービスされており、いくつかの国際都市からの直行便があります。タクシーとシャトルサービスが空港と市内中心部を結んでいます。
- サンタクルスを訪れるのに最適な時期はいつですか?
- 5月から9月の乾季は、気温が快適で降雨量が少ないため、アウトドアアクティビティに最適であり、サンタクルスを訪れるのに一般的に最良の時期と考えられています。
- サンタクルスは何で知られていますか?
- サンタクルスは、熱帯気候、ボリビアの経済ハブとしての役割、そしてその独特の文化で知られています。国立公園や砂丘を含む多様な自然地域への玄関口として機能します。
Santa Cruz in your own language — all 32· 32
Santa Cruz in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara