新約聖書の場面を描いたルネサンス様式のフレスコ画の下には、かつて国の誇りの一部を刺激したユニークなヴォールト天井がありました。
cs:User:ŠJů / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsSlavonice
Self-guided audio walking tour of Slavonice — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where time etched beauty into stone.”
Slavonice、 誰も語らない物語。
絵葉書には載っていない。地元の人さえ知らない物語 — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元にささやかれます。
スラヴォニツェの地下にある中世のトンネルには、探検を驚くほど濡れた冒険にする秘密が隠されています。
スラヴォニツェからわずか数キロ離れた、一見普通の村が、手作りの芸術の意外な中心地として生まれ変わりました。
Slavoniceのすべての秘密を発見する
すべての場所、すべての発見を完全に — 出来事が起こったその場所で、あなたの耳元に。
あなたは立ち寄り地点を選び、歩く。その声が、他の人が見逃すものを明らかにする。



How long do you have in Slavonice?
Slavoniceのセルフガイド音声ツアーの準備ができました — ランドマークを選び、言語を選択し、到着した瞬間から始めましょう。
購入するの物語 Slavonice
スラヴォニツェは、オーストリア国境近くのボヘミア南端にある小さな町で、16世紀への旅へと誘います。その驚くほど保存状態の良いルネサンス様式の中心街から「小さなテルチ」とも呼ばれますが、より多くの観光客が訪れる場所とは一線を画す、本物の静けさを保っています。1961年から都市遺産保護区として保護されている町の歴史的中心部には、ゴシック様式の土台とルネサンス様式のファサードを持つ50以上の歴史的建造物が並んでいます。これらの建物は、漆喰に施された繊細なエッチング画像である手の込んだスクラフィットで飾られており、ファサードを精巧な芸術作品へと変貌させています。
建築の壮麗さだけでなく、スラヴォニツェは地下世界への探検も促します。13世紀にさかのぼる中世の地下通路網が町の地下に広がり、ユニークで冒険的な体験を提供しています。絵のように美しい「チェコ・カナダ」地域の一部である周辺の景観は、サイクリングコースや歴史的要塞の訪問など、アウトドアアクティビティの機会を提供します。スラヴォニツェは、より有名なチェコの町では見られないような、何世紀にもわたる歴史と芸術的表現が発見を待つ場所なのです。
スラヴォニツェの起源は12世紀に遡り、1260年に初めて文書に登場した集落が、徐々に要塞化された町へと発展しました。プラハとウィーンを結ぶ重要な交易路上の戦略的な立地が、その繁栄を後押ししました。13世紀からは、町の地下に広範な排水トンネルと防御通路の地下システムが建設されました。
14世紀には町の拡張が行われ、西側のナームニェスティー・ミーロ(平和広場)と東側のホルニー・ナームニェスティー(上広場)が設立されました。町は16世紀に栄え、この時期に裕福な市民が自宅の再建に多額の投資を行いました。彼らはレオポルト・エシュトライヒャーを含む著名な建築家や芸術家を雇い、ゴシック様式の家屋を、精巧なルネサンス様式のファサード、アーケード、そしてスクラフィットで豊かに装飾された破風へと変貌させました。この時代に、スラヴォニツェはヨーロッパで最も完全なルネサンス様式のスクラフィット装飾のコレクションの一つを持つことになりました。
しかし、16世紀以降、重要な交易路が移転したことでスラヴォニツェの経済的繁栄は衰退し、町は衰退しました。この変化は、皮肉なことに、さらなる大規模な再建が停止したことで、ルネサンス様式の建築が驚くほど保存される一因となりました。町は三十年戦争、17世紀後半のペスト、そして1750年の大火といった困難な時代に直面しました。第二次世界大戦前の期間、町とその周辺は軽度に要塞化され、これらの地下壕複合施設の一部は修復されています。第二次世界大戦後、ドイツ語話者人口は追放され、オーストリア国境への近さから、共産主義時代には鉄のカーテンによって大きく影響を受け、近くの村が空になった場所もありました。ビロード革命以降、スラヴォニツェは観光客によって再発見され、1950年代後半の修復努力と1961年の都市保護区への指定により、その歴史的遺産は確実に受け継がれています。
スラヴォニツェの主な魅力は、ルネサンス様式の中心街、特にナームニェスティー・ミーロ(平和広場)とホルニー・ナームニェスティー(上広場)です。ここでは、50以上の歴史的建造物が、ファサードに施された繊細なエッチング画像である精巧なスクラフィット装飾を展示しており、しばしば聖書の物語、歴史的な場面、または装飾的なパターンが描かれています。時間をかけて散策し、細部を鑑賞してください。それぞれの家と破風が独自の物語を語っています。
広大な眺望を得るには、2つの主要広場の間にある聖母マリア被昇天教会の塔に176段登ってみてください。頂上からの眺めは、町と周辺のチェコ・カナダ地域の見事なパノラマを提供します。
歴史的中心部の地下には、13世紀からの地下通路網であるスラヴォニツェ地下があります。訪問者は、これらの岩盤を掘ったトンネルを探検できます。これらのトンネルは、常に一定の水位があるというユニークな特徴があり、入口で提供される長靴とレインポンチョが必要です。
中心街から離れて、スラヴォニツェ要塞複合施設への訪問を検討してください。ここでは、再建された地下壕を探検し、冷戦前後に建設された防御線について学ぶことができます。わずか15km離れたランシュテイン城は、チェコ共和国で最も古く、最も印象的な初期ゴシック様式の石造りの城の一つで、セルフガイドツアーが楽しめます。
創造的な寄り道として、近くのマリーシュ村は陶器工房で知られており、自分で陶器に絵付けをして、その地域ならではのオリジナル作品を作ることができます。
スラヴォニツェの最も快適な気候は5月から9月にかけてで、気温は通常19℃から25℃(66°Fから77°F)の範囲です。7月は最も暖かい月で、平均最高気温は約22℃(72°F)、最低気温は約13℃(55°F)です。この期間中、降雨の可能性はありますが、通常は旅行の計画を妨げるほどではありません。
春(4月~5月)と初秋(9月~10月)も訪れるのに美しい時期で、穏やかな気候、少ない混雑、そして柔らかな光がスクラフィットのファサードを際立たせる特別な物悲しい雰囲気を楽しめます。多くの観光施設は、これらのショルダーシーズン中も営業しています。冬は雪に覆われた広場が静かな魅力を添えますが、一部の施設は営業時間が短縮される場合があります。
スラヴォニツェへは、特に周辺のチェコ・カナダ地域を探索する予定がある場合は、車でのアクセスが最も便利です。プラハからは約2~3時間、ウィーンやブルノからは約2時間です。町の中に駐車場があります。公共交通機関のオプションもありますが、乗り換えが必要で、移動時間が長くなることがよくあります。
中心街はコンパクトで歩きやすく、広場や狭い路地をのんびり散策できます。ナームニェスティー・ミーロ476にある観光案内所では、主要な家屋やスクラフィットの地図を提供しており、ピークシーズン(7月~8月)は毎日午前9時から午後5時まで、6月と9月は午前8時から午後5時まで営業しています。
宿泊施設は、手頃な価格のゲストハウスから、中世の地下貯蔵庫にあるワインバーなどのアメニティを備えたホテルまで様々です。食事は、伝統的なチェコ料理を提供する地元のレストランがあります。地下の没入体験のために、入場料には長靴とレインポンチョが含まれています。
- スクラフィットとは何ですか?
- スクラフィットは、イタリア語の「sgraffiare」(引っ掻く)という言葉に由来する装飾技法です。表面に色付きの漆喰やスリップの層を塗り、次に上の層を引っ掻いて下の対照的な色を露出し、精巧なデザインとパターンを作成します。
- スラヴォニツェは観光客で混雑していますか?
- いいえ、スラヴォニツェは一般的に、チェスキー・クルムロフやテルチのようなより有名なチェコの町と比較して、観光客が少なく、静かで本物らしいと評される、あまり知られていない目的地と考えられています。
- スラヴォニツェの地下トンネルは誰にでも適していますか?
- スラヴォニツェの地下トンネルでは、通路に常に地下水位があるため、足首までの水を歩くことになります。訪問者には長靴とレインポンチョが提供されます。長いルートと短いルートの両方があります。
- スラヴォニツェには日帰り旅行できますか?
- スラヴォニツェ自体は日帰りでも観光できますが、多くの訪問者はランシュテイン城、スラヴォニツェ要塞複合施設、またはマリーシュ陶器工房への日帰り旅行や、周辺のチェコ・カナダ地域を楽しむために、連休を過ごすことを選択します。
- スラヴォニツェ特有の地元の工芸品や製品は何ですか?
- 近くのマリーシュ村は、ユニークな手作りの陶器で有名です。訪問者は工房で自分の陶器に絵付けをし、その地域ならではのオリジナル作品を作成できます。
- スラヴォニツェはユネスコ世界遺産ですか?
- スラヴォニツェのルネサンス様式の家屋は2001年にユネスコ世界遺産への登録が推薦されましたが、2006年にチェコ政府によって申請が取り下げられました。しかし、歴史的な中心街は1961年から都市遺産保護区として保護されています。
Slavonice in your own language — all 32· 32
Slavonice in 韓国語, in 中国語 or in ヘブライ語 — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- 英語English
- フランス語Français
- スペイン語Español
- ドイツ語Deutsch
- イタリア語Italiano
- ポルトガル語Português
- オランダ語Nederlands
- ポーランド語Polski
- スウェーデン語Svenska
- デンマーク語Dansk
- ノルウェー語Norsk
- フィンランド語Suomi
- ロシア語Русский
- ウクライナ語Українська
- トルコ語Türkçe
- チェコ語Čeština
- ハンガリー語Magyar
- ルーマニア語Română
- ブルガリア語Български
- ギリシャ語Ελληνικά
- 日本語
- 韓国語한국어
- 中国語中文
- アラビア語العربية
- ヘブライ語עברית
- ヒンディー語हिन्दी
- タイ語ไทย
- ベトナム語Tiếng Việt
- インドネシア語Bahasa Indonesia
- マレー語Bahasa Melayu
- カタロニア語Català
- バスク語Euskara