スタロガルド・グダニスキ

スターロガルド・グダニスキは、コチェヴィエ地方の主要都市としてしばしば認識されており、中世の起源と現代的な精神が美しく融合したポーランド北部の都市です。ヴィエリツァ川沿いに位置するこの都市の起源は12世紀に遡り、ポメラニアで最も古い入植地の一つとなっています。その名前は、ポメラニア語で文字通り「古い都市」を意味し、解き明かされるのを待つ多くの歴史の層を示唆しています。

スターロガルド・グダニスキに足を踏み入れると、広大なマーケット広場を中心に、注意深く保存された中世の都市計画が見られます。中世の基礎の上に建てられた魅力的な19世紀の建物に囲まれたこの歴史的な中心部は、ゆったりとした探検へと誘います。建築遺産を超えて、この都市はコチェヴィエ地方の文化的な中核として、その独特の方言や伝統を垣間見ることができます。

古代の防御塔から現在も稼働しているウォッカ蒸留所まで、スターロガルド・グダニスキは時間を超えた魅力的な旅を提供します。オリンピック金メダリストのカジミエシュ・デイナのような著名な人物の歴史的出来事、地元の物語、そして遺産が一体となり、好奇心旺盛な旅行者に深い体験を提供する場所です。

## 古代の入植地から王立都市へ スターロガルド・グダニスキの歴史は長く複雑な物語であり、紀元前4〜5千年紀に遡る新石器時代の入植地の証拠があります。1198年に「スタリグロド」という最初の書面での言及が現れ、ポメラニア公グジミスワフ2世がこの入植地をホスピタラー騎士団に寄贈しました。この地域は10世紀に新興のポーランド国家の一部となりましたが、後に独立したポメラニア公国の一部となりました。1282年のケプノ条約により、スターロガルドを含むグダニスク・ポメラニアはポーランドに再統合されました。

## チュートン騎士団の支配とポーランドへの再編入 1308年、チュートン騎士団がグダニスクを占領し、この都市の運命は変わりました。チュートン騎士団の行政下で、スターロガルドは1348年に大師ハインリヒ・デュセマーからクルム法に基づく都市権を授与され、経済発展とテオドトゥス・オブ・フィレンツェによる独特の都市計画の確立を促進しました。しかし、この都市は1454年のチュートン騎士団に対する反乱に積極的に参加し、プロイセン連盟に加盟しました。これにより十三年戦争が勃発し、1454年にポーランド王カジミエシュ4世ヤギェロンチクがこの地域をポーランド王国に再編入しました。1461年にチュートン騎士団に一時的に奪還された後、1466年にトルンで調印された平和条約により、スターロガルドは最終的にポーランドの支配下に返還されました。

## プロイセンの支配とポーランドの抵抗 スターロガルドは1772年までポーランドの王立都市でしたが、ポーランド分割第1回でプロイセン王国の一部となりました。1920年まで続いたこの期間、都市はドイツ化政策にさらされましたが、ポーランドの子供たちによる1906〜1907年の学校ストライキを含むポーランドの抵抗に遭いました。第一次世界大戦後の1920年、スターロガルドは新たに独立したポーランドに再編入されました。

## 第二次世界大戦と現代 第二次世界大戦の悲劇的な出来事は、スターロガルド・グダニスキに深い影響を与えました。1939年9月、ドイツ軍がこの都市を占領し、住民の大量迫害と殺害の期間が始まりました。近くのシュペングャフスキの森は大量処刑の場となり、コチボロヴォの精神病院では数千人の患者が死亡しました。この都市は1945年3月にソ連軍によって解放され、その後ポーランドの行政下に置かれました。1950年、他のスタルガルトという名前の場所と区別するために、公式にスターロガルド・グダニスキという名前が採用されました。今日、スターロガルド・グダニスキは、その歴史的遺産を保存しながら、地域センターとしての役割を受け入れ、発展を続けています。

スターロガルド・グダニスキは、その長く多様な歴史を反映した魅力的な見どころを提供しています。探検は、中世の都市計画を保持する広大な中心地である旧市街マーケット広場（Rynek）から始めましょう。ここでは、古い基礎の上に建てられた印象的な19世紀の新ゴシック様式の建物である市庁舎があり、コチェヴィエ地方博物館の支所も併設されています。

マーケット広場に隣接して、2つの重要な教会があります。ゴシック様式の聖マタイ大聖堂教区教会は、この都市で最も古く、壮大な建築と、最後の審判を描いた魅惑的な15世紀のフレスコ画で知られています。近くには、19世紀末に建てられた聖カタリナ教会があり、その独特の外観が際立っています。

中世の防御施設の痕跡は、保存状態の良い防御壁の区間と、現存する3つの塔：グダニスカ塔、シェフスカ塔、ムウィンスカ塔（テチェフスカ塔とも呼ばれる）に見られます。グダニスカ塔とシェフスカ塔はコチェヴィエ地方博物館の一部であり、地域の歴史や民族誌に関する洞察を提供しています。私有地でツアーは受け付けていませんが、外観だけでも印象的な19世紀のエクレクティック様式の邸宅、ヴィーヘルト宮殿もお見逃しなく。

スポーツ愛好家には、この都市の有名なサッカー選手を称えるカジミエシュ・デイナ市立競技場があります。市からわずか2キロ離れた場所にある再建されたオヴィッツの.,スラブ人の集落は、初期中世の生活を垣間見ることができ、ユニークなスラブ神話博物館が収蔵されています。

暖かい時期のスターロガルド・グダニスキ訪問に最適な時期は、6月下旬から8月下旬にかけてです。この時期は気温が快適で、7月の平均最高気温は23℃です。この期間は空が最も澄んでおり、街の屋外アトラクションを探索するのに理想的です。あるいは、春の終わり（5月）と初秋（9月から10月中旬）も、人出が少なく快適な気候で、観光に最適です。冬は寒く雪が多く、1月が最も寒い月で、平均最低気温は-5℃です。

スターロガルド・グダニスキはポーランド北部に位置し、グダニスクから南へ約40キロ（25マイル）の距離にあり、アクセスは容易です。車、バス、電車でアクセスでき、グダニスク・グウォヴニ駅からの直通列車は約45〜50分です。街の中心部にあるマーケット広場は歩行者天国で、主要なアトラクションの多くは徒歩圏内にあります。街や近郊を移動するには、地元のバスが利用可能で、車で移動する場合は高速道路A1も近くにあります。現地通貨はポーランドズウォティ（PLN）です。一部の大きな施設ではカード払いが可能ですが、小さなお店や地元の市場では現金を持参することをお勧めします。「王冠と十字架」観光ルートのような記念碑やウォーキングルートに関する情報は、地元の観光団体から入手できます。