Het kasteel dat u vandaag ziet, bestaat eigenlijk uit twee afzonderlijke forten, hoewel een deel werd verlaten na een verwoestende brand.
Félix Potuit / Public domain, via Wikimedia CommonsFerrette
Self-guided audio walking tour of Ferrette — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones meet Alsatian allure.”
Ferrette, zoals niemand het vertelt.
Niet de ansichtkaarten. De verhalen die zelfs locals niet kennen — gefluisterd in je oor, precies waar ze gebeurden.
De regerende Prins van Monaco draagt een onverwachte voorouderlijke titel, direct verbonden met dit bescheiden Franse stadje.
Lokale folklore vertelt verhalen over kleine, behulpzame bewoners die ooit in een grot nabij Ferrette woonden.
Ontdek elk geheim van Ferrette
Elk adres, elke onthulling volledig — in je oor, precies waar het gebeurde.
Jij kiest je stops. Jij wandelt. De stem onthult wat de anderen missen.



Hoeveel tijd heb je in Ferrette?
Je zelfgeleide audiotour van Ferrette is klaar — kies je bezienswaardigheden, kies je taal en start zodra je aankomt.
KopenHet verhaal van Ferrette
Ferrette, een bescheiden middeleeuwse stad in het departement Haut-Rhin in de Elzas, Frankrijk, ligt aan de voet van de historische kasteelruïnes, op de eerste uitlopers van de Elzasser Jura. Deze gemeente, gelegen nabij de Zwitserse grens, staat bekend om haar sfeervolle ligging en diepe verleden.
De smalle, uitnodigende paden van de stad leiden bezoekers door een landschap doordrenkt van geschiedenis, met als hoogtepunt de verhoogde overblijfselen van het Kasteel van Ferrette en de raadselachtige Dwerggrot. De identiteit van Ferrette is diep verbonden met de Graven van Ferrette, die een formidabele heerlijkheid stichtten die bijna twee eeuwen lang tijdens de Middeleeuwen een bijna soevereine status behield.
Vandaag de dag biedt Ferrette, met een bevolking van ongeveer 700 inwoners, een samensmelting van historische betekenis en natuurlijke pracht. Het biedt tal van wandelpaden, een aantrekkelijk oud centrum en uitzichten op de Vogezen, het Zwarte Woud en de Jura-bergen.
De oorsprong van Ferrette gaat terug tot de 11e eeuw, met de eerste vermelding van zijn kasteel in 1105. Het werd waarschijnlijk gebouwd op de resten van een Romeinse wachttoren door een zoon van de Graaf van Montbéliard. Deze lijn werd uiteindelijk de invloedrijke Graven van Ferrette, die gedurende de Middeleeuwen een van de meest substantiële heerlijkheden in de Boven-Elzas stichtten. Hun macht was zo aanzienlijk dat ze bijna twee eeuwen lang met een quasi-soevereine status regeerden.
De Graven van Ferrette raakten vaak in conflict met de bisschop van Bazel vanwege hun groeiende invloed. Een cruciaal moment in het verhaal van het graafschap vond plaats in 1324 toen, na het overlijden van de laatste Graaf van Ferrette, het kasteel en zijn gebieden via een huwelijk met Jeanne van Ferrette overgingen op Albrecht II, de Habsburgse hertog van Oostenrijk. Het kasteel werd vervolgens de residentie van een Oostenrijkse baljuw.
In de 15e en 16e eeuw onderging het kasteel verschillende restauraties, herbouw en uitbreidingen, waaronder aanpassingen voor vuurwapens tussen 1571 en 1615. De Dertigjarige Oorlog bracht echter aanzienlijke verwoesting. In 1632 namen Zweedse troepen het kasteel in, en twee jaar later verdreven opstandige boeren hen, om vervolgens de Zweden met versterkingen te zien terugkeren en de stad te verwoesten, waarbij het kasteel gedeeltelijk werd beschadigd. In 1635 verbrandden Franse troepen het kasteel gedeeltelijk, waarna het bovenste gedeelte nooit meer werd herbouwd. De Vrede van Westfalen in 1648 maakte een einde aan de Dertigjarige Oorlog en droeg de Habsburgse landen in de Elzas, waaronder het Kasteel van Ferrette, over aan de koning van Frankrijk.
In 1659 schonk koning Lodewijk XIV de heerlijkheid Ferrette aan zijn minister, kardinaal Mazarin. Via latere huwelijken en erfopvolging kwam het graafschap uiteindelijk in het bezit van de prins van Monaco in 1777. Tijdens de Grote Angst van 1789, aan het begin van de Franse Revolutie, werd het kasteel geplunderd en verbrand door opstandige boeren, wat leidde tot de definitieve verlatenheid. Ondanks deze historische omwentelingen behouden Ferrette en zijn kasteel veel van hun vroegere karakter en blijven ze een belangrijk historisch monument, erkend sinds 1930.
Een bezoek aan Ferrette begint vaak met het meest prominente herkenningspunt, het Château de Ferrette. Deze kasteelruïnes, toegankelijk via een gewelfde 16e-eeuwse poort en een stenen klim, bieden een glimp van het middeleeuwse verleden. De site bestaat uit twee hoofddelen: het bovenste kasteel, met de fundering van een 12e-eeuwse vierkante donjon en een veelhoekige omheining met drie 15e-eeuwse torens, en het onderste kasteel, met zijn ronde torens en verdedigingsstructuren. Vanaf het platform van het bovenste kasteel strekken zich weidse uitzichten uit over de Franse Vogezen, de Zwitserse Jura en het Duitse Zwarte Woud.
Naast het kasteel kunt u het historische centrum van de stad verkennen. De kerk van Saint Bernard de Menthon, met zijn 12e-eeuwse zadeldaktoren en 13e-eeuwse gotische koor, is een opmerkelijk bezienswaardigheid. Het stadhuis in renaissancestijl, gebouwd in 1572, toont boven de ingang de wapenschilden van de Graven van Ferrette en de Habsburgers. Voor een vleugje lokale folklore leidt een gemarkeerd pad naar de Grotte des Nains (Dwerggrot), een natuurlijke kalksteenkloof die talrijke legendes heeft geïnspireerd. Vlakbij biedt de Rossberg Panoramische Toren een ander verhoogd punt voor weidse uitzichten.
De meest aangename tijd om Ferrette te bezoeken voor buitenactiviteiten is van eind juni tot begin september, met een piek in de eerste week van augustus, wanneer het weer over het algemeen comfortabel is. Gedurende deze maanden liggen de gemiddelde dagelijkse maximumtemperaturen boven de 20°C. Juli is doorgaans de warmste maand, met een gemiddelde maximumtemperatuur van 23°C. Het helderdere deel van het jaar, met minder bewolking, strekt zich ook uit van begin juni tot eind september. Voor degenen die geïnteresseerd zijn in activiteiten bij warm weer, is begin juli tot half augustus ideaal.
Ferrette ligt in het departement Haut-Rhin, ongeveer 36 km ten zuiden van Mulhouse. Het VVV-kantoor van Ferrette, gevestigd aan de 1A rue de la 1ère Armée, kan brochures en details voor uw bezoek verstrekken. De toegang tot het Kasteel van Ferrette is gratis en het hele jaar door beschikbaar voor zelfgeleide verkenningen, met audiopunten toegankelijk via QR-code in drie talen. De klim naar het kasteel is kort maar steil, dus comfortabel schoeisel wordt aangeraden. Reken op 45 tot 60 minuten voor een zelfgeleide rondleiding door het kasteel. Voor een grondigere verkenning kunt u een ontdekkingsrondleiding door het oude centrum en het kasteel overwegen, die tussen 90 minuten en 2 uur duurt. Parkeren is mogelijk aan de voet van het kasteel of bij het VVV-kantoor.
- Is het Kasteel van Ferrette toegankelijk voor het publiek?
- Ja, het Kasteel van Ferrette is het hele jaar door gratis toegankelijk voor zelfgeleide bezoeken.
- Zijn er rondleidingen beschikbaar voor Ferrette?
- Geleide rondleidingen door de stad en het kasteel worden af en toe aangeboden, met inzichten in de geschiedenis, adellijke families en lokale legendes.
- Welke fysieke conditie is vereist om het Kasteel van Ferrette te bezoeken?
- De klim naar het kasteel is kort maar een beetje steil; iedereen die een paar minuten bergop kan lopen, zou de locatie zonder problemen moeten kunnen bereiken.
- Welke andere attracties zijn er in de buurt van Ferrette?
- Nabijgelegen attracties zijn de Rossberg Panoramische Toren, de Grotte des Nains (Dwerggrot) en diverse wandelpaden. Het dorp Vieux-Ferrette ligt ook op korte afstand.
- Waar kan ik toeristische informatie krijgen in Ferrette?
- Het VVV-kantoor van Ferrette is gevestigd aan de 1A rue de la 1ère Armée.
- Organiseert Ferrette speciale evenementen?
- In even jaren vindt het laatste weekend van juni een middeleeuws festival plaats met ridderlijke shows, muziek en culinair entertainment. Op 31 december wordt een jaarlijkse fakkeltocht bij het kasteel gehouden.
Ferrette in your own language — all 32· 32
Ferrette in Koreaans, in Chinees or in Hebreeuws — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- EngelsEnglish
- FransFrançais
- SpaansEspañol
- DuitsDeutsch
- ItaliaansItaliano
- PortugeesPortuguês
- Nederlands
- PoolsPolski
- ZweedsSvenska
- DeensDansk
- NoorsNorsk
- FinsSuomi
- RussischРусский
- OekraïensУкраїнська
- TurksTürkçe
- TsjechischČeština
- HongaarsMagyar
- RoemeensRomână
- BulgaarsБългарски
- GrieksΕλληνικά
- Japans日本語
- Koreaans한국어
- Chinees中文
- Arabischالعربية
- Hebreeuwsעברית
- Hindiहिन्दी
- Thaiไทย
- VietnameesTiếng Việt
- IndonesischBahasa Indonesia
- MaleisBahasa Melayu
- CatalaansCatalà
- BaskischEuskara