Cumberland

Cumberland w stanie Maryland, niegdyś znane jako "Miasto Królowej" (Queen City) ze względu na bycie drugim co do wielkości miastem w stanie, leży u kluczowego zbiegu dróg: potok Wills Creek wpada do rzeki Potomak, a Góry Alleghenys ustępują miejsca naturalnej przełęczy znanej jako Przełęcz Cumberland (Cumberland Narrows). Ta strategiczna lokalizacja ukształtowała jego przeznaczenie, przekształcając je z placówki granicznej w tętniące życiem centrum transportu i przemysłu. Dziś Cumberland jest regionalnym sercem handlowym dla Zachodniego Maryland i Wyżyny Potomaku w Zachodniej Wirginii, oferującym połączenie historycznej elegancji i przygód na świeżym powietrzu.

Historia miasta jest głęboko spleciona z ekspansją Ameryki na zachód. Służyło jako placówka wojskowa dla George'a Washingtona podczas wojny francusko-indiańskiej, a później stało się punktem początkowym National Road, pierwszej federalnie finansowanej autostrady w kraju. Przybycie Kanału Chesapeake i Ohio (C&O) oraz wielu linii kolejowych jeszcze bardziej umocniło jego znaczenie jako połączenia między wybrzeżem wschodnim a doliną rzeki Ohio. Chociaż jego znaczenie przemysłowe osłabło po II wojnie światowej, Cumberland embraced its heritage, skupiając się na turystyce i rewitalizacji, co czyni je atrakcyjnym miejscem dla miłośników historii i entuzjastów przygód na świeżym powietrzu.

## Od placówki granicznej do Miasta Królowej Początki Cumberland sięgają tysięcy lat wstecz, a artefakty wskazują na obecność człowieka przed naszą erą. Obszar ten był wioską Indian Amerykańskich przed osadnictwem europejskim. W 1750 roku Ohio Company założyła posterunek handlowy nad Wills Creek, a do 1754 roku zbudowano Fort Cumberland jako brytyjską placówkę graniczną podczas wojny francusko-indiańskiej. Młody pułkownik George Washington służył tutaj, czyniąc to miejsce jego pierwszym kwaterą główną wojskową. Washington powrócił jako prezydent w 1794 roku, aby przeglądać wojska zebrane w celu stłumienia Whiskey Rebellion, co było jedynym przypadkiem, gdy prezydent USA bezpośrednio dowodził wojskami w terenie.

Miasto zostało formalnie założone w 1787 roku i nazwane na cześć księcia Williama, księcia Cumberland. Jego strategiczne położenie w przełęczy w Górach Alleghenys uczyniło je naturalnym przejściem na zachód. W 1806 roku Cumberland stało się wschodnim punktem końcowym National Road, pierwszej federalnie finansowanej autostrady w Ameryce, ułatwiającej migrację na zachód. Droga dotarła do Wheeling (obecnie w Zachodniej Wirginii) na granicy z Ohio do 1818 roku.

XIX wiek przyniósł Cumberland szybki rozwój jako potęgi transportowej i przemysłowej. Kolej Baltimore i Ohio (B&O) przybyła w 1842 roku, a następnie ukończono Kanał Chesapeake i Ohio (C&O) w 1850 roku, łącząc Cumberland z Waszyngtonem, D.C. Do lat 90. XIX wieku miasto obsługiwało pięć linii kolejowych, zatrudniając ponad 2000 osób. Okoliczne wzgórza dostarczały obfitości węgla, rudy żelaza i drewna, napędzając rewolucję przemysłową. Cumberland stało się drugim co do wielkości centrum produkcyjnym Maryland, z przemysłem obejmującym szkło, browary, tkaniny i blachę. Ta era prosperity przyniosła mu przydomek "Miasto Królowej" (The Queen City).

## Upadek i rewitalizacja Po II wojnie światowej Cumberland doświadczyło upadku gospodarczego, gdy przemysł zamykano, a populacja znacznie spadła z blisko 40 000 w 1940 roku do niecałych 22 000 obecnie. Miasto jednak wykazało się odpornością, skupiając się na swojej trwałej historii i pięknie naturalnym, aby wspierać turystykę i wysiłki rewitalizacyjne. W 2001 roku Maryland wybrało Cumberland jako jednego z pierwszych uczestników programu Community Legacy, co doprowadziło do wieloaspektowego planu rewitalizacji. Dziś Cumberland jest doceniane za ochronę dziedzictwa i rolę jako centrum rekreacji na świeżym powietrzu, zwłaszcza jako punkt zbiegu szlaków C&O Canal Towpath i Great Allegheny Passage.

Rozpocznij swoją eksplorację w Canal Place Heritage Park, zachodnim krańcu szlaku C&O Canal Towpath i początku szlaku Great Allegheny Passage. Znajdziesz tu Centrum Turystyczne Cumberland (Cumberland Visitor Center) w zabytkowej stacji kolejowej Western Maryland Railway, oferujące wystawy poświęcone historii kanału, model śluzy Paw Paw Tunnel oraz replikę łodzi kanałowej. Tuż za kładką dla pieszych od Canal Place znajduje się Kwatera Główna George'a Washingtona (George Washington's Headquarters), drewniana chata z czasów wojny francusko-indiańskiej. Chociaż wnętrze nie jest dostępne, można oglądać wystawy interpretacyjne przez okna.

Przespaceruj się po Historycznej Dzielnicy Centrum Cumberland (Downtown Cumberland Historic District), odnowionym obszarze z niezależnymi restauracjami, browarami rzemieślniczymi, galeriami sztuki i unikalnymi butikami. Architektura prezentuje tu mieszankę stylów z XIX i początku XX wieku, w tym włoski, Art Deco i romański. Aby głębiej poznać lokalną historię, odwiedź Muzeum Allegany (Allegany Museum). Aby rzucić okiem na wspaniałą architekturę rezydencjalną, zwiedź Historyczną Dzielnicę Washington Street (Washington Street Historic District), prezentującą duże domy z XIX i XX wieku w stylach takich jak grecki renesans, włoski i królowej Anny. Kościół Episkopalny Emmanuel (Emmanuel Episcopal Church), z witrażami Tiffany'ego i tunelami pod nim, jest kolejnym ważnym miejscem historycznym. Dla entuzjastów aktywności na świeżym powietrzu, połączone C&O Canal Towpath i Great Allegheny Passage oferują ponad 300 mil szlaków pozamiejskich do jazdy na rowerze i pieszych wędrówek. Rozważ malowniczą przejażdżkę Koleją Górską Zachodniego Maryland (Western Maryland Scenic Railroad) przez Góry Alleghenys.

Najlepszy czas na odwiedzenie Cumberland w celu skorzystania z aktywności w ciepłej pogodzie to okres od połowy czerwca do połowy września, kiedy średnie temperatury dzienne wahają się od 30°C (86°F) w dzień do 18°C (64°F) w nocy. Najczystsze niebo jest zazwyczaj we wrześniu. Aby cieszyć się komfortową pogodą z łagodnymi temperaturami i niską wilgotnością, rozważ wizytę od połowy kwietnia do czerwca oraz ponownie od sierpnia do połowy października. Maj i lipiec przynoszą najwięcej opadów, podczas gdy styczeń jest najbardziej suchym miesiącem. Zimy (grudzień-luty) są zimne i wietrzne, ze średnimi temperaturami w dzień 5°C (41°F) i w nocy -3°C (26°F).

Cumberland jest dostępny samochodem przez autostradę międzystanową I-68 i drogę krajową U.S. Route 40. Amtrak oferuje międzymiastowe połączenia kolejowe linią Capitol Limited, łączącą Waszyngton, D.C. i Chicago, ze stacją w centrum miasta. Allegany County Transit oferuje lokalne połączenia autobusowe w obrębie Cumberland.

Centrum Cumberland oferuje ponad 1500 miejsc parkingowych, w tym garaże i parkingi naziemne. Garaż parkingowy George Street oferuje pierwsze dwie godziny bezpłatnie, a wszystkie płatne i miejskie parkingi naziemne są bezpłatne po godzinie 17:00 w dni powszednie, w weekendy i święta. Jednogodzinny bezpłatny parking uliczny jest dostępny od poniedziałku do piątku w godzinach 9:00-17:00 na ulicach Baltimore, Centre i Liberty. Dostępne są parkometry do płatności monetami lub kartą kredytową/debetową, a także aplikacja Park Mobile.

Dla osób przyjeżdżających rowerem, aby skorzystać z Great Allegheny Passage, dostępny jest bezpłatny parking nocny na parkingu obok budynku Footer przy Howard Street.