Saint-Moritz, SwitzerlandTravelleronthego49 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
CH

St. Moritz

Samodzielna audio-wycieczka po St. Moritz — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.

“Where Alpine grandeur meets a pioneering spirit, under 322 days of sun.”

Sekrety St. Moritz

St. Moritz, jak nikt o nim nie opowiada.

Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.

3 sekretów poniżej. Wiele więcej czeka wewnątrz wycieczki.
Kulm Hotel

Zakład zawarty tutaj w 1864 roku nie tylko zapoczątkował turystykę zimową w St. Moritz, ale prawdopodobnie w całych Alpach.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Krzywa Wieża w St. Moritz

St. Moritz ma średniowieczną wieżę, która przechyla się jeszcze bardziej dramatycznie niż jej słynny włoski odpowiednik.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Kulm Hotel

Pierwsze światło elektryczne w Szwajcarii nie oświetliło tętniącego życiem miasta, ale hotel w tej alpejskiej miejscowości.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Pełna wycieczka

Odkryj każdy sekret St. Moritz

Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.

Zdobądź klucz do St. Moritz

Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.

St. Moritz — houses near snow field
Photo: Sepp Rutz / Unsplash
St. Moritz — a house on a lake surrounded by mountains
Photo: Theodor Esenwein / Unsplash
St. Moritz — A black sports car driving on a snowy road
Photo: T. Royce Xan / Unsplash
Wybierz swój czas

Ile masz czasu w St. Moritz?

Twój samodzielny audioprzewodnik po St. Moritz jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.

Kup
Rzeczywistość rozszerzona — nawet offline

Skieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź

Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.

Aby włączyć, otwórz trasę i dotknij „Widok AR” pod mapą.
O St. Moritz

Historia St. Moritz

St. Moritz, ikoniczny kurort alpejski w szwajcarskiej dolinie Górnego Engadyny, leży na wysokości około 1856 metrów (6089 stóp) nad poziomem morza. Jego suchy, przyjemny „klimat szampański” z ponad 300 słonecznymi dniami w roku oferuje unikalne połączenie piękna przyrody, luksusu i pionierskiego ducha. Miasto podzielone jest na St. Moritz Dorf (centrum wioski) i St. Moritz Bad (obszar kąpielisk), z których każde oferuje inne wrażenia.

Globalnie uznawane za mekkę sportów zimowych i plac zabaw dla zamożnych, St. Moritz wykracza poza swoją efektowną fasadę. To miejsce, które płynnie łączy przygodę na świeżym powietrzu z głębią kulturową, gdzie zabytkowe hotele stoją obok współczesnych galerii sztuki. Niezależnie od tego, czy szukasz ekscytujących sportów zimowych, spokojnych letnich wędrówek, czy wydarzeń światowej klasy, St. Moritz zapewnia urzekającą ucieczkę przez cały rok.

Historia

Od starożytnych źródeł do zimowej krainy czarów

Historia St. Moritz sięga ponad 3000 lat wstecz, na długo przed jego sławą jako luksusowego zimowego kurortu. Jego początki tkwią w odkryciu leczniczych wód mineralnych, które były wykorzystywane przez Celtów już w epoce brązu, około 1400 r. p.n.e. Wierzono, że te bogate w żelazo, nasycone dwutlenkiem węgla wody, zwłaszcza Źródło Maurycego, posiadają cudowne moce, przyciągając odwiedzających szukających zdrowia i odmłodzenia. Przemiana miasta w renomowane uzdrowisko i kurort rozpoczęła się w XVII wieku, kiedy to w 1595 roku zbudowano pierwszy pawilon kąpielowy. Wybitny lekarz Paracelsus odwiedził to miejsce w 1535 roku, chwaląc właściwości lecznicze lokalnej wody i umacniając reputację St. Moritz jako miejsca leczenia w całej Europie.

Chociaż początkowo było to letnie uzdrowisko, przełomowy moment w historii St. Moritz nastąpił w 1864 roku. Johannes Badrutt, właściciel Kulm Hotel, założył się z czterema brytyjskimi letnimi gośćmi, rzucając im wyzwanie, aby wrócili zimą i doświadczyli piękna Alp. Ich entuzjastyczna odpowiedź oznaczała narodziny turystyki zimowej w St. Moritz, a następnie w całych Alpach.

Ten pionierski duch kontynuował serię innowacji. St. Moritz był gospodarzem pierwszych europejskich mistrzostw w łyżwiarstwie figurowym w 1882 roku i pierwszego turnieju golfowego w Alpach w 1889 roku. Pierwszy na świecie tor bobslejowy i wyścig odbyły się tutaj w 1890 roku, a Cresta Run, naturalny tor saneczkowy, został zbudowany w 1884 roku. Do 1896 roku St. Moritz stał się pierwszą alpejską wioską, która zainstalowała tramwaje elektryczne, a Kulm Hotel był miejscem pierwszej instalacji oświetlenia elektrycznego w Szwajcarii w 1878 roku. Status miasta jako czołowego centrum sportów zimowych został jeszcze bardziej ugruntowany dzięki dwukrotnemu organizacji Zimowych Igrzysk Olimpijskich, w 1928 i 1948 roku, co czyni je jednym z zaledwie czterech miast, które tego dokonały. Te kamienie milowe historii ukształtowały St. Moritz w kosmopolityczne i innowacyjne miejsce, jakim jest dzisiaj, równoważąc swoje starożytne tradycje uzdrowiskowe z dziedzictwem doskonałości sportów zimowych.

Co zobaczyć

St. Moritz oferuje różnorodne atrakcje i zajęcia. Krzywa Wieża w St. Moritz, XII-wieczna wieża kościelna, stanowi unikalną ciekawostkę architektoniczną, przechylając się bardziej niż jej słynny włoski odpowiednik. Dla miłośników sztuki, Muzeum Segantiniego jest fascynującym przystankiem. Ten uderzający budynek z kopułą, zbudowany w 1908 roku, poświęcony jest Giovanniemu Segantiniemu, znaczącemu przedstawicielowi symbolizmu realistycznego i malarstwa alpejskiego, mieszczącemu najbardziej wszechstronną na świecie kolekcję jego dzieł, w tym „Tryptyk Alpejski”.

Olympic Bob Run St. Moritz-Celerina oferuje ekscytujące wrażenia, pozwalając odwiedzającym na przejażdżkę z doświadczonym pilotem bobslejów po jedynym na świecie naturalnym torze bobslejowym. Cresta Run, kolejny naturalny tor lodowy, jest historycznym miejscem wyścigów skeletonowych. Aby podziwiać rozległe widoki, wjedź kolejką linowo-terenową do Corviglii lub kolejką linową na Piz Nair lub Piz Corvatsch. Jezioro St. Moritz samo w sobie zmienia się wraz z porami roku, goszcząc zimą takie wydarzenia jak wyścigi konne White Turf i snow polo na swojej zamarzniętej tafli. Odwiedzający mogą również zwiedzić Forum Paracelsus, aby dowiedzieć się o starożytnych źródłach leczniczych miasta, a nawet spróbować wody mineralnej.

Kiedy odwiedzić

St. Moritz jest całorocznym celem podróży, a każda pora roku oferuje inne wrażenia. Sezon zimowy (grudzień-marzec) jest idealny do uprawiania sportów śnieżnych, z niezawodnym śniegiem i wydarzeniami takimi jak Puchar Świata w Snow Polo i wyścigi konne White Turf. Lato (czerwiec-połowa października) to szczyt sezonu na wędrówki, kolarstwo górskie i sporty wodne nad jeziorami, z przyjemnymi temperaturami. Okresy przejściowe wiosna (kwiecień-maj) i jesień (połowa października-listopad) są spokojniejsze, oferując niższe ceny i spokojne tempo zwiedzania, chociaż niektóre górskie środki transportu mogą być ograniczone.

Praktyczne

St. Moritz znajduje się w południowo-wschodniej Szwajcarii, w kantonie Gryzonia, do którego najlepiej dojechać pociągiem. Glacier Express i Bernina Express oferują malownicze trasy do miasta. W St. Moritz dostępny jest transport publiczny, w tym autobusy i tramwaje. Wiele hoteli oferuje zniżkowe bilety na kolejki górskie i karnety na transport publiczny. Centrum miasta (St. Moritz Dorf) jest łatwo dostępne pieszo, chociaż niektóre ulice mogą być strome. Oficjalnym językiem jest niemiecki, ale mówi się również językiem romansz, a ze względu na bliskość Włoch istnieje znacząca populacja mówiąca po włosku. Walutą jest frank szwajcarski (CHF).

Warto wiedzieć
Z czego znany jest St. Moritz?
St. Moritz jest znany jako kolebka turystyki zimowej i sportów zimowych, dwukrotny gospodarz Zimowych Igrzysk Olimpijskich, z leczniczymi źródłami mineralnymi oraz luksusową, kosmopolityczną atmosferą z ponad 300 słonecznymi dniami w roku.
Czy St. Moritz jest drogi?
St. Moritz jest znany ze swojej luksusowej oferty, z wieloma pięciogwiazdkowymi hotelami i ekskluzywnymi butikami. Dostępne są jednak również opcje zakwaterowania średniej i budżetowej, a ceny mogą znacznie spaść w okresach przejściowych.
Czy można jeździć na nartach w St. Moritz latem?
Główny sezon narciarski trwa od grudnia do marca, ale jazda na nartach na górnym lodowcu Corvatsch może być możliwa w kwietniu, chociaż warunki są różne. Lato w St. Moritz to przede wszystkim wędrówki, kolarstwo górskie i inne aktywności na świeżym powietrzu.
Co to jest „klimat szampański” w St. Moritz?
„Klimat szampański” odnosi się do unikalnego mikroklimatu St. Moritz, charakteryzującego się dużą wysokością, suchym powietrzem i ponad 300 słonecznymi dniami w roku, tworzącym rześkie, czyste warunki.
Co to jest Cresta Run?
Cresta Run to zabytkowy, naturalny tor wyścigowy skeletonowy, zbudowany w 1884 roku. Ma około 1,2 km długości ze znacznym spadkiem, a zawodnicy zjeżdżają głową do przodu z dużą prędkością. Jest zarządzany przez St. Moritz Tobogganing Club.
Czy w St. Moritz są możliwości wędrówek?
Tak, St. Moritz i otaczająca go dolina Engadyny oferują rozległe możliwości wędrówek, szczególnie latem i jesienią. Trasy obejmują łatwe spacery wokół Jeziora St. Moritz, po bardziej wymagające górskie wyprawy.
Na mapie

St. Moritz in your own language — all 32· 32

St. Moritz in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • AngielskiEnglish
  • FrancuskiFrançais
  • HiszpańskiEspañol
  • NiemieckiDeutsch
  • WłoskiItaliano
  • PortugalskiPortuguês
  • NiderlandzkiNederlands
  • Polski
  • SzwedzkiSvenska
  • DuńskiDansk
  • NorweskiNorsk
  • FińskiSuomi
  • RosyjskiРусский
  • UkraińskiУкраїнська
  • TureckiTürkçe
  • CzeskiČeština
  • WęgierskiMagyar
  • RumuńskiRomână
  • BułgarskiБългарски
  • GreckiΕλληνικά
  • Japoński日本語
  • Koreański한국어
  • Chiński中文
  • Arabskiالعربية
  • Hebrajskiעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tajskiไทย
  • WietnamskiTiếng Việt
  • IndonezyjskiBahasa Indonesia
  • MalajskiBahasa Melayu
  • KatalońskiCatalà
  • BaskijskiEuskara
Więcej miast w Grisonia i Valais
St. Moritz
9,99 USD
Bez rezerwacji · kod ważny 1 rok · 12h na spacer po aktywacji
Pobierz przez Wi-Fi, a następnie spaceruj offline — bez roamingu za granicą
Zdobądź klucz do St. Moritz