Ten kościół, pośród winnic, kryje słynną drewnianą rzeźbę, która kiedyś odbyła nieoczekiwaną podróż.
Mussklprozz / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsVolkach
Samodzielna audio-wycieczka po Volkach — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.
“Where the Main River curves and the culture of wine runs deep.”
Volkach, jak nikt o nim nie opowiada.
Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.
Rzeka Men wykonuje tu dramatyczny objazd, tworząc unikalny krajobraz.
Ten wspaniały barokowy budynek na starym mieście ma zaskakujące powiązanie z literaturą dziecięcą.
Odkryj każdy sekret Volkach
Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.
Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.



Ile masz czasu w Volkach?
Twój samodzielny audioprzewodnik po Volkach jest gotowy — wybierz swoje punkty orientacyjne, wybierz język i rozpocznij w momencie przybycia.
KupSkieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź
Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.
Historia Volkach
Volkach, urokliwe miasteczko w Bawarii w Niemczech, kształtuje jego charakterystyczne położenie nad rzeką Men. Leży w sercu frankońskiego regionu winiarskiego, słynącego z uprawy winorośli i malowniczych krajobrazów. Historyczne centrum miasta, z brukowanymi kamieniami i domami z muru pruskiego, zaprasza gości do odkrywania jego średniowiecznego uroku i trwałego dziedzictwa.
Rzeka Men tworzy tu dramatyczny zakręt, znany jako Volkacher Mainschleife, tworząc unikalny krajobraz winnic, lasów i łąk. Obszar ten stanowi około jednej czwartej wszystkich frankońskich winnic, co czyni go największym zwartym regionem uprawy winorośli we Frankonii.
Volkach oferuje mieszankę odkryć historycznych, spotkań kulturalnych i okazji do degustacji lokalnego wina. Od starożytnych centrów miast po rozległe obszary uprawy winorośli, region zapewnia różnorodne atrakcje dla tych, którzy szukają autentycznego smaku wiejskiego bawarskiego uroku i jego tradycji winiarskich.
Początki Volkach sięgają I wieku naszej ery, kiedy Rzymianie założyli osady wzdłuż rzeki Men. To strategiczne położenie pomogło miastu rozwijać się jako centrum handlu, a znaleziska archeologiczne ujawniają pozostałości rzymskiej architektury.
Wpływ średniowiecza jest widoczny w architekturze i układzie Volkach. Miasto oficjalnie otrzymało prawa targowe w 1399 roku, co było kluczowym momentem w jego rozwoju. Kościół św. Bartłomieja (Sankt Bartholomäus), gotycka budowla ze skomplikowanym ołtarzem i freskami z XV wieku, jest świadectwem artystycznej potęgi epoki.
Altstadt, czyli stare miasto, prezentuje mieszankę elementów średniowiecznych i współczesnych. Goście nadal mogą zobaczyć fragmenty murów miejskich i zachowane wieże, takie jak XIV-wieczna Schwanenturm (Wieża Łabędzia), która przypomina o obronnej przeszłości Volkach. Ratusz Renesansowy, zbudowany w 1544 roku, z zewnętrznymi schodami i wykuszem z muru pruskiego, jest prominentnym elementem rynku.
Dziedzictwo kulturowe Volkach jest również celebrowane podczas festiwali. Coroczny Festiwal Wina w Volkach, odbywający się jesienią od 1949 roku, zaprasza mieszkańców i turystów do degustacji regionalnych win, tradycyjnej bawarskiej kuchni i muzyki na żywo, podkreślając głębokie powiązanie miasta z jego kulturą winiarską.
Rozpocznij swoją eksplorację na Rynku i Fontannie w Volkach, historycznym centrum miasta, otoczonym barami z winem i sklepami. Na rynku znajduje się zabytkowy ratusz i fontanna mająca ponad 500 lat. W pobliżu rzymskokatolicki kościół parafialny św. Bartłomieja to gotycki kościół znany z 54-metrowej wieży i znaczenia historycznego.
Niedaleko centrum miasta, Kościół Pielgrzymkowy Maria im Weingarten wznosi się pośród winnic. Ten późnogotycki kościół mieści słynną rzeźbę Tilmana Riemenschneidera 'Madonna Różana'.
Aby poznać lokalną historię i kulturę, odwiedź Muzeum Barockscheune, które na trzech piętrach barwnie przedstawia historię, krajobraz i kulturę regionu pętli rzeki Men. Kolejnym architektonicznym punktem jest Schelfenhaus, barokowy budynek z 1719 roku, w którym obecnie mieści się Niemiecka Akademia Literatury Dziecięcej i Młodzieżowej.
Poza miastem, Volkacher Mainschleife oferuje malownicze widoki i możliwości aktywnego wypoczynku, takiego jak piesze wędrówki lub jazda na rowerze przez rozległe winnice. Rozważ rejs statkiem po rzece Men, aby docenić krajobraz z innej perspektywy, rejsy zazwyczaj odbywają się od kwietnia do października.
Najlepszy czas na odwiedzenie Volkach w celu ogólnych aktywności na świeżym powietrzu to okres od końca czerwca do początku września, z kulminacją w pierwszym tygodniu sierpnia, kiedy temperatury są komfortowe, a dni są jasne i bezdeszczowe. Dla aktywności w gorącej pogodzie idealny jest okres od połowy lipca do połowy sierpnia. Coroczny Festiwal Wina w Volkach odbywa się jesienią, oferując żywe doświadczenie kulturalne. Popołudnia wiosenne i jesienne zapewniają przyjemną pogodę do zwiedzania miasta i winnic, podczas gdy letnie wieczory oferują żywą atmosferę w ogrodach winiarskich.
Stare miasto Volkach najlepiej zwiedzać pieszo, z większością atrakcji, sklepów i restauracji łatwo dostępnych. Zalecane są wygodne buty do chodzenia po bruku. Chociaż wielu pracowników sektora turystycznego mówi po angielsku, doceniane jest znajomość kilku podstawowych zwrotów po niemiecku. Lokalną walutą jest Euro (€).
Autobusy publiczne zapewniają transport do i z większych sąsiednich miast, takich jak Würzburg, Schweinfurt i Kitzingen, chociaż nie ma bezpośredniego połączenia kolejowego. W Volkach można również wypożyczyć rower od lokalnych sprzedawców, aby zwiedzić okolicę. Dostępne są parkingi, ale wąskie uliczki bardziej nadają się do spacerów.
- Z czego znany jest Volkach?
- Volkach jest znany ze swojego malowniczego położenia nad pętlą rzeki Men (Mainschleife) i swojej znaczącej roli we frankońskiej winiarstwie, szczególnie z powodu wina Silvaner. Jest również rozpoznawany ze względu na swoje historyczne stare miasto i festiwale kulturalne.
- Czy w Volkach są możliwości degustacji wina?
- Tak, Volkach jest doskonałym miejscem dla miłośników wina. Znajdziesz tu liczne winnice, bary z winem i sklepy oferujące degustacje frankońskich win, zwłaszcza Silvaner.
- Jakie zabytki mogę zwiedzić w Volkach?
- Volkach oferuje kilka zabytków, w tym Rynek i Fontannę w Volkach z zabytkowym ratuszem, rzymskokatolicki kościół parafialny św. Bartłomieja oraz średniowieczne bramy miejskie, takie jak Oberes Tor (Brama Górna).
- Jakie aktywności na świeżym powietrzu są popularne w okolicach Volkach?
- Region wokół Volkach jest idealny do pieszych wędrówek i jazdy na rowerze, szczególnie wzdłuż Szlaku Rzeki Men (Main-Radweg) i przez rozległe winnice Mainschleife. Popularne są również rejsy statkiem po rzece Men.
- Jakie miejsca kulturalne powinienem odwiedzić w regionie Volkach?
- Miejsca kulturalne obejmują Kościół Pielgrzymkowy Maria im Weingarten, gdzie znajduje się słynna rzeźba Riemenschneidera, Muzeum Barockscheune oraz dawny Klasztor Kartuzów w Astheim, w którym mieści się muzeum sztuki sakralnej.
- Czy Volkach to miasto przyjazne dla pieszych?
- Tak, urokliwe stare miasto Volkach jest bardzo przyjazne dla pieszych, z większością atrakcji, sklepów i restauracji łatwo dostępnych pieszo z przystani statków wycieczkowych lub innych centralnych punktów.
Volkach in your own language — all 32· 32
Volkach in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- AngielskiEnglish
- FrancuskiFrançais
- HiszpańskiEspañol
- NiemieckiDeutsch
- WłoskiItaliano
- PortugalskiPortuguês
- NiderlandzkiNederlands
- Polski
- SzwedzkiSvenska
- DuńskiDansk
- NorweskiNorsk
- FińskiSuomi
- RosyjskiРусский
- UkraińskiУкраїнська
- TureckiTürkçe
- CzeskiČeština
- WęgierskiMagyar
- RumuńskiRomână
- BułgarskiБългарски
- GreckiΕλληνικά
- Japoński日本語
- Koreański한국어
- Chiński中文
- Arabskiالعربية
- Hebrajskiעברית
- Hindiहिन्दी
- Tajskiไทย
- WietnamskiTiếng Việt
- IndonezyjskiBahasa Indonesia
- MalajskiBahasa Melayu
- KatalońskiCatalà
- BaskijskiEuskara