Zermatt, SwitzerlandChensiyuan / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
CH

Zermatt

Samodzielna audio-wycieczka po Zermatt — trasa GPS pieszo, odtwarzanie offline, wciągająca narracja w 32 językach.

“Where the Matterhorn ascends and ancient traditions endure.”

Sekrety Zermatt

Zermatt, jak nikt o nim nie opowiada.

Nie pocztówki. Historie, których nawet miejscowi nie znają — szeptane do ucha, dokładnie tam, gdzie się wydarzyły.

3 sekretów poniżej. Wiele więcej czeka wewnątrz wycieczki.
Muzeum Matterhorn – Zermatlantis

Pierwsze zdobycie Matterhornu w 1865 roku było triumfem, ale także tragedią.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Hinterdorf (Stara Wioska)

Najstarsze domy Zermatt stoją na charakterystycznych słupach.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Kolejka Gornergrat Railway

Ta zabytkowa kolejka zajmuje szczególne miejsce wśród europejskich pociągów górskich.

Pełna historia odblokowuje się w wycieczce
Pełna wycieczka

Odkryj każdy sekret Zermatt

Każdy adres, każde pełne odkrycie — w Twoim uchu, dokładnie tam, gdzie się wydarzyło.

Zdobądź klucz do Zermatt

Ty wybierasz przystanki. Ty spacerujesz. Głos ujawnia to, co inni przegapiają.

Zermatt — aerial photography of houses on green hill
Photo: Tron Le / Unsplash
Zermatt — mountain and houses
Photo: Ricardo Gomez Angel / Unsplash
Zermatt — brown wooden houses near green trees and mountain under white clouds during daytime
Photo: Patrick Robert Doyle / Unsplash
Wybierz swój czas

Ile masz czasu w Zermatt?

Karta miejska

Zermatt — self-guided audio tour

1d ważny
Cena
9,99 USD
Kup
Rzeczywistość rozszerzona — nawet offline

Skieruj telefon, podążaj za strzałką, nigdy nie zabłądź

Lume ma wbudowanego przewodnika w rozszerzonej rzeczywistości. Unieś telefon: kamera pokazuje ulicę przed tobą, a na rzeczywistym obrazie świeci strzałka, która zawsze wskazuje twój następny przystanek — bez rozszyfrowywania mapy, bez błędnych skrętów. Jak wszystko w Lume, działa całkowicie offline.

Aby włączyć, otwórz trasę i dotknij „Widok AR” pod mapą.
O Zermatt

Historia Zermatt

Zermatt, wioska wolna od samochodów w szwajcarskim kantonie Valais, jest znanym ośrodkiem górskim. Oferuje rozległe możliwości narciarstwa, wspinaczki i turystyki pieszej. Położona na wysokości około 1600 metrów, znajduje się poniżej charakterystycznego, piramidalnego szczytu Matterhorn, który sięga 4478 metrów. Wioska jest prawie otoczona przez strzeliste góry Alp Pennińskich, w tym Monte Rosa, gdzie znajduje się najwyższy szczyt Szwajcarii, Dufourspitze, na wysokości 4634 metrów nad poziomem morza.

Poza dramatycznymi krajobrazami alpejskimi, Zermatt oferuje przyjazną atmosferę wioski. Jego główna ulica, Bahnhofstrasse, jest wyłożona specjalistycznymi sklepami, hotelami i restauracjami, a także tętni życiem apres-ski. Dostępne są publiczne lodowiska do jazdy na łyżwach i curlingu, co dodaje uroku ośrodkowi. Zaangażowanie Zermatt w bycie wolnym od samochodów, polityka obowiązująca od 1931 roku, przyczynia się do jego spokojnego otoczenia, sprawiając, że spacery po wiosce są przyjemnością.

Historia

Od Sielskiej Wioski Rolniczej do Ikony Alp

Przez wieki Zermatt było przede wszystkim społecznością rolniczą. Sama nazwa Zermatt, podobnie jak nazwa Matterhorn, pochodzi od niemieckiego słowa "matten", oznaczającego alpejskie łąki w dolinie. Nazwa po raz pierwszy pojawiła się jako "Zur Matte" ("nad łąką"), a później ewoluowała w Zermatt. Starsze nazwy Zermatt, takie jak Praborno czy Prato Borno, również oznaczające łąkę, pojawiały się na starożytnych mapach już w XIII wieku.

Połowa XIX wieku przyniosła znaczącą zmianę dla Zermatt wraz z przybyciem brytyjskich alpinistów. Wioska, wówczas cicha i w dużej mierze niezabudowana społeczność górska, była eksplorowana przez tych poszukiwaczy przygód, zwłaszcza przez Edwarda Whympera. Matterhorn był jednym z ostatnich wielkich alpejskich szczytów do zdobycia.

14 lipca 1865 roku wyprawa Whympera z powodzeniem dotarła na szczyt Matterhornu, co przyniosło Zermatt międzynarodowe uznanie. Jednak ten triumf został przyćmiony przez tragedię, gdy czterech z siedmiu wspinaczy zginęło podczas zejścia. To wydarzenie, które wzbudziło szerokie zainteresowanie, w tym ze strony królowej Wiktorii, ugruntowało reputację Zermatt i zapoczątkowało erę turystyki.

Po zdobyciu Matterhornu zbudowano linie kolejowe, aby ułatwić dostęp do górskiego miasteczka. W 1891 roku wąskotorowa kolej połączyła Zermatt z Visp, znacznie skracając czas podróży i łącząc Zermatt z szerszymi szwajcarskimi i międzynarodowymi sieciami transportowymi. Dodatkowo ułatwiając dostęp, Gornergrat Railway, pierwsza elektryczna kolej zębatkowa w Szwajcarii, została otwarta w 1898 roku, wspinając się na prawie 1500 metrów do szczytu Gornergrat. Na początku XX wieku przemysł narciarski Zermatt zaczął się rozwijać, z pierwszymi lekcjami narciarstwa i pierwszym pełnym sezonem zimowym w 1928 roku, co ugruntowało jego pozycję jako czołowego międzynarodowego ośrodka narciarskiego.

Co zobaczyć

Matterhorn jest główną atrakcją Zermatt, a jego charakterystyczny piramidalny kształt urzeka wszystkich, którzy go widzą. Chociaż jest widoczny z różnych punktów w wiosce, w tym z placu kościelnego, najbardziej rozległe panoramiczne widoki można podziwiać z wyższych wzniesień, takich jak Gornergrat, Sunnegga i Rothorn. Na Gornergrat można dotrzeć kolejką Gornergrat Railway, najwyższą kolejką górską w Europie, która oferuje wspaniałe widoki na Matterhorn i 29 innych czterotysięcznych szczytów. Kolejka linowa Matterhorn Glacier Paradise również oferuje doskonałe widoki na Matterhorn.

Aby rzucić okiem na przeszłość Zermatt, zwiedź Hinterdorf, starą wioskę, z jej tradycyjnymi górskimi domami rolników z Valais, niektóre pochodzące z XVI-XVIII wieku. Muzeum Matterhorn – Zermatlantis zagłębia się w historię zdobywania Matterhornu i ewolucji Zermatt, prezentując artefakty z pierwszego zdobycia. Poza uderzającym szczytem, Zermatt oferuje liczne szlaki turystyczne, w tym Zermatt 5-Lakes Trail, oraz możliwości uprawiania paralotniarstwa.

Kiedy odwiedzić

Zermatt wita gości przez cały rok, a idealny czas zależy od indywidualnych zainteresowań. Dla narciarstwa i sportów zimowych, od grudnia do kwietnia oferuje doskonałe warunki śniegowe. Lipiec i sierpień są idealne do wędrówek i podziwiania alpejskich krajobrazów bez zimowego chłodu, z łagodnymi temperaturami średnio od 8 do 17°C w wiosce. Okresy przejściowe, kwiecień, maj, wrzesień i listopad, oferują mniej tłumów i potencjalnie niższe koszty zakwaterowania, z przyjemną pogodą do wędrówek wczesną jesienią.

Praktyczne

Zermatt funkcjonuje jako wioska wolna od samochodów. Goście przybywający samochodem muszą zaparkować w Täsch, około 5 kilometrów dalej, i kontynuować podróż pociągiem wahadłowym lub taksówką. Przejazd pociągiem z Täsch do Zermatt trwa około 12 minut. Zermatt jest również dobrze skomunikowany pociągiem z głównych szwajcarskich lotnisk, takich jak Zurych i Genewa. W Zermatt dostępne są taksówki elektryczne, autobusy i dorożki, chociaż wioska jest dość łatwa do przejścia pieszo.

Lokalną walutą jest frank szwajcarski (CHF). Karty kredytowe, zwłaszcza Visa i MasterCard, są powszechnie akceptowane. Chociaż napiwki nie są ściśle konieczne, ponieważ opłata za usługę jest zazwyczaj wliczona w rachunki restauracyjne, za wyjątkową obsługę doceniane jest zaokrąglenie do najbliższego franka. Standardowe napięcie to 230V przy częstotliwości 50 Hz. Szwajcaria używa wtyczek typu C i J, więc podróżni z krajów o innych standardach będą potrzebować adaptera podróżnego, a potencjalnie konwertera napięcia dla niektórych urządzeń. Niemiecki jest językiem urzędowym, ale angielski i francuski są również powszechnie używane, zwłaszcza w sektorze hotelarskim.

Warto wiedzieć
Jaka jest waluta w Zermatt?
Lokalną walutą w Zermatt i w całej Szwajcarii jest frank szwajcarski (CHF).
Czy potrzebuję adaptera podróżnego do Zermatt?
Tak, prawdopodobnie będziesz potrzebować adaptera podróżnego. Szwajcaria używa wtyczek typu C i J, ze standardowym napięciem 230V i częstotliwością 50 Hz.
Jakim językiem mówi się w Zermatt?
Niemiecki jest językiem urzędowym w Zermatt. Jednak angielski i francuski są również powszechnie używane, szczególnie w placówkach turystycznych.
Czy Zermatt jest wolny od samochodów?
Tak, Zermatt jest wioską wolną od samochodów. Prywatne pojazdy muszą być zaparkowane w Täsch, a ostatni etap podróży do Zermatt odbywa się pociągiem lub taksówką elektryczną.
Kiedy jest najlepszy czas na wizytę w Zermatt na wędrówki?
Najlepszy czas na wędrówki w Zermatt to miesiące letnie, od lipca do sierpnia, kiedy pogoda jest łagodna, a niebo jest czyste.
Czy Matterhorn jest widoczny z wioski Zermatt?
Tak, Matterhorn jest widoczny z różnych punktów w wiosce Zermatt, w tym z placu kościelnego. Aby uzyskać bardziej rozległe widoki, rozważ wycieczkę na Gornergrat, Sunnegga lub Rothorn.
Na mapie

Zermatt in your own language — all 32· 32

Zermatt in koreański, in chiński or in hebrajski — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • AngielskiEnglish
  • FrancuskiFrançais
  • HiszpańskiEspañol
  • NiemieckiDeutsch
  • WłoskiItaliano
  • PortugalskiPortuguês
  • NiderlandzkiNederlands
  • Polski
  • SzwedzkiSvenska
  • DuńskiDansk
  • NorweskiNorsk
  • FińskiSuomi
  • RosyjskiРусский
  • UkraińskiУкраїнська
  • TureckiTürkçe
  • CzeskiČeština
  • WęgierskiMagyar
  • RumuńskiRomână
  • BułgarskiБългарски
  • GreckiΕλληνικά
  • Japoński日本語
  • Koreański한국어
  • Chiński中文
  • Arabskiالعربية
  • Hebrajskiעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tajskiไทย
  • WietnamskiTiếng Việt
  • IndonezyjskiBahasa Indonesia
  • MalajskiBahasa Melayu
  • KatalońskiCatalà
  • BaskijskiEuskara
Więcej miast w Grisonia i Valais
Zermatt
9,99 USD
Bez rezerwacji · kod ważny 1 rok · 12h na spacer po aktywacji
Pobierz przez Wi-Fi, a następnie spaceruj offline — bez roamingu za granicą
Zdobądź klucz do Zermatt