Antes de Lebanon City ganhar destaque, a vida inicial da cidade girava em torno de um centro diferente, um que viu sua primeira indústria emergir do Rio Mascoma.
Photo: Rafik Wahba / UnsplashLebanon
Self-guided audio walking tour of Lebanon — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where history echoes in mills and rebellion, and a bologna drop marks the New Year.”
Lebanon, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
A primeira casa de reunião de Lebanon teve uma curta estadia em sua localização original antes de ser desenterrada e movida para um novo local.
Um movimentado centro industrial na saída do Lago Mascoma prosperou, mas um único evento alterou drasticamente seu destino.
Descubra cada segredo de Lebanon
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.
Quanto tempo tem em Lebanon?
O seu tour áudio autoguiado de Lebanon está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Lebanon
Lebanon, New Hampshire, é uma cidade onde as correntes da história e da natureza convergem no Upper Valley. Fundada em 1761, recebeu o nome de Lebanon, Connecticut, de onde muitos de seus primeiros colonos migraram. A identidade da cidade é moldada por sua posição na confluência dos rios Connecticut e Mascoma, que historicamente forneceram rotas de transporte vitais e energia hídrica para suas indústrias florescentes. Hoje, Lebanon apresenta uma mistura de charme da Nova Inglaterra e vitalidade moderna, oferecendo um centro da cidade caminhável e acesso a uma variedade de atividades culturais e ao ar livre.
Além de suas paisagens pitorescas, Lebanon é uma comunidade que navegou por períodos de mudanças significativas, desde seus primeiros dias como uma cidade agrícola e de moagem até seu status atual como um centro de educação, serviços médicos e alta tecnologia, parcialmente impulsionado pelo crescimento do Dartmouth College e do Dartmouth-Hitchcock Medical Center. Sua evolução está gravada em sua arquitetura histórica e nas histórias de seus residentes resilientes. Se você é atraído por seu passado, sua vibrante cena artística ou sua extensa rede de trilhas, Lebanon oferece uma experiência atraente para aqueles que buscam tranquilidade e engajamento em um cenário dinâmico da Nova Inglaterra.
## Do Alvará Colonial ao Centro Moderno A história de Lebanon começa em 4 de julho de 1761, quando recebeu seu alvará de Benning Wentworth, o Governador Real de New Hampshire. Isso marcou o início oficial de um assentamento que atrairia muitos de seus habitantes iniciais de Lebanon, Connecticut, influenciando seu nome. Os primeiros colonos rapidamente aproveitaram o poder do Rio Mascoma, construindo uma serraria em West Lebanon em 1763 e um moinho de grãos em 1766, o que poupou aos residentes uma longa viagem de ida e volta de 70 milhas até Charlestown para o processamento de grãos.
Em 1767, a população da cidade atingiu 162 habitantes, crescendo para 1.579 em 1800, impulsionada tanto por novos colonos quanto pela proliferação de moinhos movidos a água. O início do século XIX viu uma mudança da agricultura de subsistência para a comercial, impulsionada pela conclusão de estradas pedagiadas como a Fourth New Hampshire Turnpike, que ligava Lebanon ao litoral e a outras comunidades. Esse transporte aprimorado, juntamente com a convergência de rios, tornou Lebanon um local ideal para o desenvolvimento industrial, apoiando pousadas e casas públicas ao longo de rotas movimentadas.
No entanto, o caminho de Lebanon não foi sem desafios. Em um movimento dramático em 1778, a cidade se separou de New Hampshire para se juntar a Vermont devido a uma disputa com a legislatura de New Hampshire, uma separação que durou quatro anos. Em meados do século XIX, um distrito de moinhos floresceu nas quedas do Rio Mascoma, atraindo trabalhadores franco-canadenses e produzindo móveis, têxteis e máquinas. Esse boom industrial, juntamente com o crescimento das ferrovias, tornou os moinhos e a indústria ferroviária as principais fontes de emprego por quase 150 anos.
O século XX trouxe mais transformações e provações. O distrito de moinhos, assim como a ferrovia, sofreu um declínio até as décadas de 1950 e 1960. Lebanon enfrentou um incêndio catastrófico em 1887 e a devastadora inundação de 1936. Outro incêndio desastroso em 1964 destruiu uma parte significativa do antigo distrito de moinhos, levando a um projeto de renovação urbana que resultou na controversa criação de 'The Mall' para substituir a área da Hanover Street. Apesar desses contratempos, Lebanon se reincorporou como cidade em 1958, em parte para combater um movimento de West Lebanon para se tornar independente. O traçado das Interstates 89 e 91, combinado com o crescimento do Dartmouth College, impulsionou um renascimento econômico, transformando a antiga cidade de moinhos em uma economia mista focada em educação, serviços médicos, alta tecnologia e varejo.
Comece sua exploração no Colburn Park, frequentemente chamado de Lebanon Green, o espaço central de reunião da cidade cercado por arquitetura histórica. É um local privilegiado para eventos comunitários, mercados de agricultores e para apreciar a paisagem sazonal. Para uma dose de cultura, o Lebanon Opera House oferece uma programação anual de apresentações ao vivo, música e teatro. Entusiastas de arte podem visitar o AVA Gallery and Art Center para exposições e aulas.
A recreação ao ar livre é abundante com a Northern Rail Trail, uma trilha multiuso que se estende por mais de 50 milhas, perfeita para caminhadas, ciclismo e esqui cross-country, oferecendo vistas panorâmicas de bosques e do Lago Mascoma. No inverno, a Storrs Hill Ski Area oferece pistas locais para esqui e snowboard. Para um refúgio tranquilo, o Lago Mascoma oferece oportunidades para passeios de barco, caiaque e fotografia, especialmente bonito durante a temporada de folhagem. Perto dali, você também pode explorar a Packard Hill Covered Bridge, um marco histórico ao longo da Northern Rail Trail. A cidade também mantém mais de 2.000 acres de terras de conservação para caminhadas e observação da vida selvagem.
A melhor época para visitar Lebanon para atividades ao ar livre em clima quente é de final de junho a início de setembro. Durante esses meses, as temperaturas são agradáveis, com média de cerca de 27°C em julho, e os céus estão mais claros em agosto. Para um clima confortável e menos multidões, considere os meses de primavera de maio e junho ou os meses de outono de setembro e outubro. A folhagem de outono no Upper Valley geralmente atinge o pico no início a meados de outubro, oferecendo espetaculares passeios panorâmicos. O inverno, de dezembro a março, traz temperaturas frias e neve, ideal para entusiastas de esportes de inverno.
Lebanon é acessível pelo seu próprio Lebanon Municipal Airport (LEB), que oferece serviço comercial diário conectando passageiros a Boston e White Plains, NY. Para transporte terrestre, a Advance Transit oferece serviço de ônibus público gratuito dentro do Upper Valley. Serviços de trem Amtrak estão disponíveis na vizinha White River Junction, Vermont, conectando a destinos como Washington, D.C.
As opções de acomodação em Lebanon incluem uma variedade de hotéis de grandes redes como Hampton Inn, Holiday Inn Express e Fairfield by Marriott. Para refeições, a cidade oferece uma cena culinária diversificada que vai de fast food a alta gastronomia, com restaurantes de propriedade local servindo várias cozinhas. Lebanon é considerada um destino seguro para turistas. Nenhum exame de saúde ou vacinação específico é geralmente exigido para entrada, embora as autoridades possam solicitar um certificado de saúde em certas situações.
- Lebanon, New Hampshire, é o mesmo que Lebanon, Pensilvânia?
- Não, estas são duas cidades distintas nos Estados Unidos. Lebanon, New Hampshire, está localizada na região do Upper Valley, enquanto Lebanon, Pensilvânia, fica no Condado de Lebanon, Pensilvânia.
- Preciso de visto para visitar o Líbano?
- Para cidadãos americanos, um visto geralmente não é exigido para estadias turísticas de menos de um mês. No entanto, é recomendado verificar os requisitos atuais com a Embaixada do Líbano para visitas mais longas ou circunstâncias específicas.
- Como é o transporte local em Lebanon, NH?
- A Advance Transit oferece serviço de ônibus público gratuito em toda a área do Upper Valley. O Lebanon Municipal Airport oferece voos comerciais, e o serviço Amtrak está disponível na vizinha White River Junction, Vermont.
- Como é o clima em Lebanon, NH?
- Lebanon experimenta verões quentes com máximas médias em torno de 27°C em julho, e invernos muito frios com mínimas médias de -12°C em janeiro. A primavera e o outono oferecem temperaturas mais amenas e são populares para atividades ao ar livre.
- Existem boas opções de restaurantes e acomodações?
- Sim, Lebanon oferece uma variedade de opções gastronômicas, de casuais a sofisticadas, com diversas cozinhas. A acomodação inclui várias redes de hotéis conhecidas e pousadas locais.
- Que tipo de atividades ao ar livre posso fazer em Lebanon, NH?
- Lebanon oferece inúmeras atividades ao ar livre, incluindo caminhadas, ciclismo e esqui cross-country na Northern Rail Trail, esqui e snowboard na Storrs Hill Ski Area, e caminhadas em mais de 2.000 acres de terras de conservação.
Lebanon in your own language — all 32· 32
Lebanon in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara