Este imponente forte holandês do século XVII, um marco proeminente em Makassar, guarda um segredo surpreendente sobre seu design original.
Bluesatellite / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsMakassar
Self-guided audio walking tour of Makassar — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient maritime tales meet the pulse of modern city life.”
Makassar, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
Além da atividade animada de navios tradicionais de madeira, o Porto de Paotere revela uma conexão com um continente distante.
A língua local, Makassarese, carrega uma peculiaridade fonética única que não se encontra em muitas outras línguas.
Descubra cada segredo de Makassar
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Makassar?
O seu tour áudio autoguiado de Makassar está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Makassar
Makassar, a capital de Sulawesi do Sul, é uma cidade portuária dinâmica que serve como um portal vital para o leste da Indonésia. Antigamente conhecida como Ujung Pandang, é um centro urbano movimentado onde a vida moderna se entrelaça com tradições culturais profundamente enraizadas. Situada na costa sudoeste de Sulawesi, de frente para o Estreito de Makassar, sua localização estratégica a tornou historicamente um importante centro marítimo.
A cidade oferece uma mistura cativante de experiências, desde seus sítios históricos e calçadão à beira-mar até sua aclamada cena culinária. Makassar é frequentemente considerada uma das capitais culinárias da Indonésia, celebrada por sua gastronomia ousada, picante e satisfatória, particularmente seus frutos do mar frescos. Embora alguns viajantes usem Makassar como ponto de trânsito para outros destinos regionais, como as terras altas de Tana Toraja, a cidade em si oferece uma jornada memorável pela alma marítima da Indonésia.
Com uma população superior a 1,3 milhão de pessoas, Makassar é a maior cidade do leste da Indonésia e a quinta maior área urbana do país. É um caldeirão de culturas, lar principalmente dos povos Bugis e Makassareses, conhecidos por sua herança de navegação, juntamente com comunidades significativas chinesas, Torajan e Mandar.
## Do Sultanato a Centro Colonial A história de Makassar remonta ao início do século XVI, quando floresceu como um porto próspero e a capital do poderoso Sultanato de Gowa. Sua posição estratégica no Estreito de Makassar a tornou um ponto crucial nas rotas do comércio de especiarias, atraindo mercadores da China, Arábia, Índia e Europa, incluindo Portugal.
Os governantes de Gowa adotaram uma política de livre comércio, que cimentou ainda mais o status de Makassar como um centro cosmopolita. Em 1607, o Sultanato de Gowa adotou oficialmente o Islã, fortalecendo seus laços culturais e políticos com outros estados muçulmanos do arquipélago. Meados do século XVII marcou a "Era de Ouro" de Makassar sob o governo do Sultão Hasanuddin, que resistiu ferozmente às tentativas de colonização holandesa e ganhou o apelido de "Galo de Briga do Leste".
## Conquista Holandesa e Era Colonial Apesar de sua forte resistência, o Sultanato de Gowa foi eventualmente derrotado pela Companhia Holandesa das Índias Orientais (VOC) em 1667, levando à assinatura do Tratado de Bongaya. Este tratado cedeu o controle do comércio aos holandeses, que então reconstruíram o Forte Ujung Pandang existente no Forte Roterdã, tornando-o o centro de sua administração colonial. O forte serviu como quartel-general de comando de defesa, escritório de comércio, residência para altos funcionários e um centro governamental para o arquipélago do leste da Indonésia.
Makassar permaneceu um porto importante durante todo o período colonial holandês, servindo as regiões do leste da Indonésia. Sua influência se estendeu através dos pescadores de Makassar que viajavam para o sul até a costa australiana. Após a proclamação da independência da Indonésia em 1945, Makassar foi brevemente designada capital do Estado da Indonésia Oriental patrocinado pelos holandeses de 1946 a 1949. A cidade foi oficialmente conhecida como Ujung Pandang de 1971 a 1999, antes que seu nome histórico, Makassar, fosse restaurado.
Comece sua exploração no Forte Roterdã, uma imponente fortaleza holandesa do século XVII. Este marco bem preservado, originalmente uma fortaleza do Reino de Gowa, abriga o Museu La Galigo, exibindo a história de Sulawesi do Sul e a herança de navegação Bugis. Passeie por seus pátios e ao longo de suas muralhas robustas para vistas do porto.
Em seguida, vá para a Praia de Losari, um popular calçadão à beira-mar conhecido por seus pores do sol e pela distinta Mesquita das 99 Cúpulas. Esta não é uma praia de areia, mas uma área animada para locais e visitantes relaxarem e apreciarem a vista.
Experimente a cultura marítima da cidade no Porto de Paotere, onde barcos tradicionais de madeira Phinisi, construídos pelos navegadores Bugis, ainda são ativamente utilizados. É um porto autêntico e movimentado onde você pode testemunhar o ritmo das tradições marítimas de Makassar.
Para uma mudança de ritmo, considere uma viagem de um dia ao Parque Nacional Bantimurung Bulusaraung, a uma curta distância de carro da cidade. Este parque é conhecido por suas cachoeiras, cavernas e conservação de borboletas. Alternativamente, explore as paisagens cársticas únicas de Rammang-Rammang e a arte rupestre antiga em Leang-Leang.
Makassar experimenta um clima tropical, consistentemente quente e úmido durante todo o ano, com temperaturas médias variando de 25°C a 30°C (77°F a 86°F). A época ideal para visitar é durante a estação seca, que geralmente vai de maio a outubro. Durante esses meses, você pode esperar céus limpos, menor umidade e chuva mínima, tornando-o perfeito para atividades ao ar livre, passeios por ilhas e exploração das atrações da cidade. Os meses mais secos são geralmente agosto e setembro. A estação chuvosa ocorre de novembro a abril, com dezembro e janeiro sendo os meses mais chuvosos, experimentando chuvas quase diárias.
A moeda local de Makassar é a Rúpia Indonésia (IDR). É aconselhável trocar dinheiro em centros autorizados ou sacar dinheiro em caixas eletrônicos. Para se locomover pela cidade, aplicativos de transporte como Grab ou Gojek são convenientes e oferecem opções de táxi de carro e moto com preços fixos. O serviço de ônibus Trans Mamminasata (programa Teman Bus) oferece rotas com ar-condicionado conectando os principais distritos, incluindo o aeroporto e o porto, com paradas designadas e horários estruturados. Embora micro-ônibus tradicionais (pete-pete ou angkot) sejam uma forma barata de se locomover, eles são menos estruturados. O Aeroporto Internacional Sultan Hasanuddin (UPG) atende Makassar e está localizado a cerca de 20-23 km do centro da cidade. Táxis estão prontamente disponíveis no aeroporto, ou você pode usar o serviço de ônibus do aeroporto. Makassarese e Buginese são amplamente falados, mas o indonésio é a língua oficial.
- Pelo que Makassar é conhecida?
- Makassar é conhecida por sua história marítima, frutos do mar deliciosos e culinária tradicional, o icônico Forte Roterdã e seu papel como portal para o leste da Indonésia.
- Qual língua é falada em Makassar?
- As línguas faladas em Makassar são Makassarese e Buginese. O indonésio também é amplamente falado, especialmente em áreas urbanas e para comunicação formal.
- Como chego a Makassar do aeroporto?
- O Aeroporto Internacional Sultan Hasanuddin (UPG) fica a cerca de 20-23 km do centro da cidade. Você pode pegar um táxi, usar aplicativos de transporte como Grab ou usar o serviço de ônibus do aeroporto Trans Mamminasata.
- Makassar é uma boa base para explorar outras áreas?
- Sim, Makassar serve como uma excelente base para viagens de um dia ou excursões mais longas para lugares como Tana Toraja, conhecida por suas tradições culturais únicas, ou as paisagens cársticas de Rammang-Rammang.
- Quais pratos locais devo experimentar em Makassar?
- Makassar é um centro culinário. Não deixe de experimentar Coto Makassar (uma sopa saborosa de carne bovina), Pisang Epe (banana grelhada com várias coberturas), Es Pisang Ijo (bananas cozidas no vapor com gelo raspado e xarope) e frutos do mar frescos.
- Quais são algumas dicas de etiqueta cultural para visitar Makassar?
- Vista-se modestamente, especialmente ao visitar locais religiosos, e respeite os costumes locais. A maioria dos povos Bugis e Makassareses são muçulmanos devotos, e os festivais religiosos são importantes.
Makassar in your own language — all 32· 32
Makassar in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara