A icônica 'Grand Old Lady' de Miri não é uma pessoa, mas uma relíquia que moldou o destino da cidade.
Mx. Granger / CC0, via Wikimedia CommonsMiri
Self-guided audio walking tour of Miri — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient rainforests meet a pioneering spirit.”
Miri, como ninguém conta.
Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.
Este templo animado guarda um segredo da sobrevivência de Miri durante uma devastadora epidemia do início do século XX.
O nome desta vila sugere uma infraestrutura esquecida que um dia conectou a terra de Miri ao mar aberto.
Descubra cada segredo de Miri
Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.
Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.



Quanto tempo tem em Miri?
O seu tour áudio autoguiado de Miri está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.
ComprarA história de Miri
Miri, a segunda maior cidade de Sarawak, na Malásia, serve como uma porta de entrada dinâmica para as maravilhas naturais de Bornéu. Situada na costa noroeste da ilha, perto da fronteira com Brunei, ela combina perfeitamente sua herança industrial com uma reputação crescente como centro de ecoturismo. Antigamente um pequeno assentamento de pescadores, a trajetória de Miri mudou drasticamente com a descoberta de petróleo em 1910, levando a um rápido desenvolvimento e a uma população diversificada e multicultural.
Hoje, Miri é frequentemente chamada de 'Cidade Resort' ou 'Cidade do Petróleo', um testemunho de sua evolução. Os visitantes costumam usar Miri como ponto de trânsito para explorar os Patrimônios Mundiais da UNESCO próximos, como o Parque Nacional Gunung Mulu e as antigas Cavernas Niah, ambos oferecendo beleza natural e significado histórico incomparáveis. Além de seu papel como ponto de partida para aventuras na selva, Miri em si oferece uma atmosfera relaxante, charme costeiro e um vislumbre do espírito pioneiro da Malásia.
Da Aldeia de Pescadores à Cidade do Petróleo
Antes do século XX, Miri era uma modesta aldeia de pescadores. A história da região, no entanto, remonta muito mais, com evidências de homens das cavernas do Paleolítico e tribos de caçadores-coletores, e comerciantes chineses e malaios visitando já em 900 d.C. A história moderna de Miri começou em 1910, quando a Royal Dutch Shell perfurou o primeiro poço de petróleo em Canada Hill. Este evento crucial, marcando o nascimento da indústria petrolífera da Malásia, transformou o pequeno assentamento quase da noite para o dia.
Em 1912, o Escritório do Residente mudou-se de Marudi para Miri e, em 1914, a primeira refinaria de petróleo e o oleoduto submarino foram construídos. A infraestrutura da cidade expandiu-se rapidamente, com estradas construídas até 1920 e Miri tornando-se o centro administrativo da região norte de Sarawak em 1929. A produção de petróleo atingiu o pico em 1929, chegando a 15.211 barris por dia.
Desenvolvimento em Tempo de Guerra e Pós-Guerra
Durante a Segunda Guerra Mundial, os campos de petróleo de Miri eram estrategicamente importantes. O governo Brooke tentou sabotar as operações japonesas destruindo os campos, mas Miri ainda foi o primeiro ponto de desembarque das tropas japonesas em Bornéu. A cidade e seus campos de petróleo tornaram-se um alvo estratégico, sofrendo ocupação até que as forças australianas a libertaram em junho de 1945. O poço de petróleo 'Grand Old Lady' sobreviveu aos bombardeios de guerra.
Após a guerra, Miri continuou a se desenvolver, com a produção de petróleo mudando-se em grande parte para o mar no final da década de 1950. Em 1963, Sarawak, incluindo Miri, tornou-se parte da Federação independente da Malásia. O Poço Original de Miri nº 1, a 'Grand Old Lady', encerrou suas operações em 1972, após produzir mais de 650.000 barris de petróleo. Em 1973, foi entregue ao governo estadual como um monumento histórico.
Uma Cidade Resort Moderna
O final do século XX viu Miri diversificar sua economia além de petróleo e gás, com foco em turismo e logística. A abertura de um novo aeroporto ajudou a posicioná-la como um portal para parques nacionais como Gunung Mulu e Niah. Miri recebeu oficialmente o status de cidade em 20 de maio de 2005, tornando-se a décima cidade da Malásia e a primeira fora de uma capital estadual a receber essa designação. Hoje, continua a crescer, atraindo visitantes com sua mistura de atrações naturais, experiências culturais e comodidades modernas.
Comece sua exploração em Canada Hill, lar da icônica 'Grand Old Lady' (Miri Well No. 1), o primeiro poço de petróleo da Malásia. Aqui, você encontrará o Museu do Petróleo, que oferece insights sobre a história do petróleo e gás da região, juntamente com vistas panorâmicas da cidade e da costa.
Para uma dose de cultura, visite o Templo Tua Pek Kong, o templo chinês mais antigo de Miri, conhecido por sua arquitetura intrincada e cores vibrantes. Passeie pelo Miri City Fan Recreation Park, uma área paisagística com vários jardins temáticos e uma fonte musical.
Entusiastas da natureza têm uma infinidade de opções. O Parque Nacional Lambir Hills, a uma curta distância de carro da cidade, oferece diversos ecossistemas, trilhas para caminhada e cachoeiras pitorescas. O Parque Nacional Niah é um destino significativo por suas enormes cavernas de calcário, desenhos pré-históricos e importância arqueológica, incluindo a descoberta de alguns dos restos humanos mais antigos do Sudeste Asiático. Mais distante, e geralmente acessado por um curto voo, fica o Patrimônio Mundial da UNESCO Parque Nacional Gunung Mulu, renomado por seus dramáticos sistemas de cavernas e extensa biodiversidade.
Relaxe em uma das praias de Miri, como a Praia Tanjong Lobang (também conhecida como Praia Brighton) para vistas do pôr do sol, ou a Praia Tusan, conhecida por seus penhascos dramáticos e, ocasionalmente, plâncton bioluminescente.
Miri experimenta um clima tropical com temperaturas quentes e alta umidade durante todo o ano. A época ideal para visitar é entre março e outubro, durante a estação mais seca, que é perfeita para atividades ao ar livre e exploração de parques nacionais. As temperaturas médias durante este período ficam em torno de 30°C. Embora junho a agosto também ofereçam clima quente e seco, é melhor evitar dezembro e janeiro, que são tipicamente os meses mais chuvosos.
O Aeroporto Internacional de Miri (MYY) é um importante centro para o centro de Bornéu, com voos frequentes das principais cidades malaias como Kuala Lumpur e Kuching, além de uma conexão internacional com Singapura. Uma vez em Miri, táxis e serviços de transporte por aplicativo como Grab estão prontamente disponíveis. Alugar um carro também é uma opção para explorar no seu próprio ritmo, com taxas diárias em torno de RM120 dentro de Miri e RM250 para viagens fora da cidade.
O Ringgit Malaio (RM) é a moeda local. Embora o malaio seja a língua nacional, o inglês é amplamente falado, especialmente pelos funcionários de serviços. Vista roupas leves, frescas e casuais, adequadas ao clima tropical. Trajes modestos são recomendados ao visitar locais religiosos. Sarawak tem seu próprio controle de imigração, portanto, mesmo os chegados da Malásia Peninsular ou Sabah passarão por um controle.
- Pelo que Miri é conhecida?
- Miri é conhecida como a primeira cidade do petróleo da Malásia e um portal para os parques nacionais de Bornéu, incluindo o Parque Nacional Gunung Mulu e o Parque Nacional Niah, listados pela UNESCO.
- Miri é um bom destino turístico?
- Sim, Miri é um bom destino turístico, especialmente para aqueles interessados em ecoturismo, sítios históricos e experiências culturais, servindo como base para explorar as maravilhas naturais de Bornéu.
- Quantos dias são suficientes para Miri?
- A duração ideal para visitar Miri é geralmente de 3 a 4 dias, permitindo tempo suficiente para explorar as atrações da cidade e fazer passeios de um dia para parques nacionais próximos.
- Qual é a moeda local em Miri?
- A moeda local em Miri, assim como no resto da Malásia, é o Ringgit Malaio (RM).
- Qual idioma é falado em Miri?
- Embora o Bahasa Malásia (malaio) seja a língua nacional, o inglês é amplamente falado em Miri, especialmente em áreas turísticas e por funcionários de serviços. Vários dialetos locais e dialetos chineses também são falados.
- Preciso de visto para visitar Miri?
- Cidadãos não malaios precisam de um passaporte válido com pelo menos seis meses de validade. Sarawak tem seu próprio controle de imigração, portanto, mesmo cidadãos malaios de outros estados passarão por um controle. Visitantes de Brunei podem precisar de um visto separado.
Miri in your own language — all 32· 32
Miri in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- InglêsEnglish
- FrancêsFrançais
- EspanholEspañol
- AlemãoDeutsch
- Italiano
- Português
- HolandêsNederlands
- PolonêsPolski
- SuecoSvenska
- DinamarquêsDansk
- NorueguêsNorsk
- FinlandêsSuomi
- RussoРусский
- UcranianoУкраїнська
- TurcoTürkçe
- TchecoČeština
- HúngaroMagyar
- RomenoRomână
- BúlgaroБългарски
- GregoΕλληνικά
- Japonês日本語
- Coreano한국어
- Chinês中文
- Árabeالعربية
- Hebraicoעברית
- Hindiहिन्दी
- Tailandêsไทย
- VietnamitaTiếng Việt
- IndonésioBahasa Indonesia
- MalaioBahasa Melayu
- CatalãoCatalà
- BascoEuskara