Quanzhou, ChinaWindmemories / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
CN

Quanzhou

Self-guided audio walking tour of Quanzhou — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient trade routes etched paths through temples and mosques.

Os segredos de Quanzhou

Quanzhou, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Templo Kaiyuan

Examine as torres gêmeas de pedra do Templo Kaiyuan, e um detalhe inesperado pode emergir.

História completa desbloqueada no tour
Ponte Luoyang

Esta antiga ponte de pedra incorpora um ingrediente secreto em sua construção, uma técnica ainda empregada hoje em contextos surpreendentes.

História completa desbloqueada no tour
Mesquita Qingjing

Como uma das mesquitas mais antigas da China, a Mesquita Qingjing guarda um testemunho silencioso de seu legado duradouro.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Quanzhou

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Quanzhou

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Quanzhou — a tall tower sitting in the middle of a lush green forest
Photo: Marko Sun / Unsplash
Quanzhou — a view of a city with a lot of tall buildings
Photo: Bangyu Wang / Unsplash
Quanzhou — an aerial view of a city with a clock tower
Photo: Marko Sun / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Quanzhou?

O seu tour áudio autoguiado de Quanzhou está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre Quanzhou

A história de Quanzhou

Quanzhou, uma cidade costeira na província de Fujian, na China, foi um dia conhecida por Marco Polo e Ibn Battuta como 'Zayton', um nome que se acredita ser a origem da palavra inglesa 'satin' (cetim). Esta laboriosa cidade portuária serviu como ponto de partida da Rota da Seda Marítima durante as dinastias Song e Yuan (séculos X a XIV), evoluindo para um dos principais centros de comércio global e intercâmbio cultural do mundo.

Em 2021, Quanzhou recebeu a inscrição na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO como 'Quanzhou: Empório do Mundo na China Song-Yuan'. Esta designação reconhece 22 sítios que personificam seu passado dinâmico. De templos budistas antigos e mesquitas islâmicas a pontes históricas e remanescentes arqueológicos, Quanzhou apresenta uma janela única para uma história cosmopolita onde diversas culturas e religiões coexistiram pacificamente.

História

Das Raízes Antigas ao Empório Global

A história de Quanzhou remonta a mais de 1.700 anos, com o desenvolvimento econômico começando já na Dinastia Zhou. A cidade propriamente dita foi estabelecida sob a Dinastia Tang em 718 d.C., inicialmente chamada Wurongzhu antes de ser renomeada para Quanzhou em 711 d.C. Sua localização estratégica na convergência de rotas fluviais e a costa marítima a destinou a se tornar um porto significativo. Mercadores muçulmanos chegaram no início da existência da cidade, juntamente com o comércio existente em Guangzhou e Yangzhou.

A ascensão de Quanzhou à proeminência internacional começou na Dinastia Song do Norte, recebendo um escritório do bureau de comércio marítimo entre 1079 e 1087. Ela rapidamente superou outras rotas comerciais e portos, tornando-se o ponto de origem da Rota da Seda Marítima. Durante as dinastias Song e Yuan (960-1368 d.C.), Quanzhou experimentou o auge de sua prosperidade e cosmopolitismo, fomentando relações comerciais com quase 100 estados na Ásia, África e Europa. Marco Polo e Ibn Battuta a visitaram e a elogiaram como uma das cidades mais prósperas e gloriosas do mundo. O florescente comércio marítimo da cidade estimulou o crescimento de indústrias locais como cerâmica, açúcar, álcool e sal.

Esta era viu Quanzhou se transformar em uma convergência de culturas e religiões, com comunidades bem estabelecidas de mercadores persas e árabes, e a presença de templos budistas e hindus, mesquitas islâmicas e igrejas cristãs. No entanto, uma revolta fracassada em 1357 levou a um massacre das comunidades estrangeiras da cidade. Mudanças econômicas, incluindo pirataria e políticas imperiais anti-comércio durante as dinastias Ming e Qing, contribuíram para o declínio de Quanzhou, com o comércio se movendo para outros portos. Apesar disso, o profundo acúmulo cultural da cidade lhe rendeu o título de 'museu mundial de religiões', e sua importância histórica foi reafirmada com sua inscrição na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO em 2021.

O que ver

Comece sua exploração no Templo Kaiyuan, o maior templo budista da província de Fujian, fundado em 686 d.C. Suas características mais reconhecíveis são as grandiosas torres gêmeas de pedra, Zhenguo e Renshou, que se erguem como as mais altas de seu tipo na China e resistiram a séculos, incluindo um grande terremoto em 1604. Os terrenos do templo oferecem uma atmosfera tranquila com árvores antigas, intrincadas esculturas em pedra e um salão principal (Salão Daxiongbao) que abriga estátuas de cobre dourado dos Cinco Tathāgatas.

A uma curta caminhada do Templo Kaiyuan, você chega à Rua Oeste (Xijie), uma via movimentada onde você pode saborear a culinária local, experimentar a cultura tradicional do chá e admirar uma fusão de arquitetura tradicional estilo Minnan e da era colonial. Para uma compreensão mais profunda do passado multicultural de Quanzhou, visite a Mesquita Qingjing, também conhecida como Mesquita Ashab. Datada de 1009 d.C., ela se destaca como um dos edifícios islâmicos mais antigos da China e um testemunho do papel da cidade como centro cosmopolita. Seu design incorpora estilos arquitetônicos islâmicos, apresentando uma torre de portão, salão de orações e o Salão Mingshan.

Nenhuma visita está completa sem explorar o Museu Marítimo de Quanzhou, o único museu na China especializado na história das relações exteriores. Ele exibe naufrágios antigos, incluindo uma embarcação da Dinastia Song, e centenas de esculturas em pedra islâmicas, cristãs e hindus, ilustrando a diversa convergência cultural da cidade. Finalmente, viaje para a Ponte Luoyang, uma das quatro pontes antigas celebradas da China. Esta ponte de vigas de pedra, construída entre 1053 e 1059, é notável por seu design engenhoso, incluindo o uso de ostras para fortalecer sua fundação.

Quando visitar

Quanzhou experimenta um clima subtropical marítimo de monção, o que significa que permanece geralmente quente e úmido durante todo o ano. Os períodos mais agradáveis para visitar são durante a primavera e o outono, especialmente de setembro a novembro. Durante esses meses, o clima é claro e ameno, com temperaturas confortáveis, tornando-o ideal para passeios turísticos e atividades ao ar livre. Embora a cidade possa ser visitada a qualquer momento, o verão (julho a setembro) traz temperaturas mais altas e tempestades ou tufões frequentes, enquanto o inverno (dezembro a fevereiro) pode ser frio e úmido.

Prático

Quanzhou é bem conectada e de fácil acesso. Você pode voar para o Aeroporto Internacional de Quanzhou Jinjiang (JJN), localizado a cerca de 12 km do centro da cidade, com uma viagem de táxi ou ônibus levando aproximadamente 40 minutos. Alternativamente, o Aeroporto Internacional de Xiamen Gaoqi (XMN), um aeroporto internacional maior, fica a cerca de 66,4 km de distância, com uma viagem de carro até Quanzhou durando cerca de 2 horas. Trens de alta velocidade também conectam Quanzhou a grandes cidades como Xiamen e Fuzhou.

Uma vez em Quanzhou, táxis estão prontamente disponíveis. Ônibus urbanos (por exemplo, as rotas 2, 3, 9, 601 param perto do Templo Kaiyuan) oferecem uma maneira econômica de se locomover, e muitas atrações na cidade antiga são acessíveis a pé. Alugar uma bicicleta é outra opção preferida para explorar. Ao reservar passagens de trem, certifique-se de selecionar 'Quanzhou (泉州)' para chegar à estação principal, evitando 'Quanzhou Leste' ou 'Quanzhou Sul', a menos que você pretenda uma viagem mais longa até o centro da cidade.

Bom saber
Pelo que Quanzhou é conhecida historicamente?
Quanzhou era historicamente conhecida como 'Zayton' e serviu como ponto de partida da Rota da Seda Marítima durante as dinastias Song e Yuan, tornando-se um importante centro comercial global.
Quanzhou é um Patrimônio Mundial da UNESCO?
Sim, em 2021, 'Quanzhou: Empório do Mundo na China Song-Yuan' foi inscrita na Lista do Patrimônio Mundial da UNESCO, abrangendo 22 sítios históricos.
Pelo que o Templo Kaiyuan é famoso?
O Templo Kaiyuan é o maior templo budista da província de Fujian, celebrado por suas grandiosas torres gêmeas de pedra (Zhenguo e Renshou) e sua mistura de elementos arquitetônicos budistas e hindus.
O que há de único na Ponte Luoyang?
A Ponte Luoyang é uma das quatro pontes antigas celebradas da China e é notável por sua construção engenhosa, que incluiu o cultivo de ostras para fortalecer sua fundação.
Quando é a melhor época para visitar Quanzhou?
A melhor época para visitar Quanzhou é durante a primavera e o outono, especialmente de setembro a novembro, quando o clima é claro, ameno e confortável para passeios turísticos.
Como posso me locomover em Quanzhou?
Você pode se locomover em Quanzhou de táxi, ônibus urbano ou a pé, especialmente na cidade antiga. Aluguel de bicicletas também é uma opção preferida para explorar.
No mapa

Quanzhou in your own language — all 32· 32

Quanzhou in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Sul
Quanzhou
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Quanzhou