Saint-Moritz, SwitzerlandTravelleronthego49 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
CH

St. Moritz

Self-guided audio walking tour of St. Moritz — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where Alpine grandeur meets a pioneering spirit, under 322 days of sun.

Os segredos de St. Moritz

St. Moritz, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
O Kulm Hotel

Uma aposta feita aqui em 1864 não apenas deu início ao turismo de inverno em St. Moritz, mas, pode-se dizer, em todos os Alpes.

História completa desbloqueada no tour
A Torre Inclinada de St. Moritz

St. Moritz tem uma torre medieval que se inclina ainda mais dramaticamente do que sua famosa contraparte italiana.

História completa desbloqueada no tour
Kulm Hotel

A primeira luz elétrica da Suíça não iluminou uma cidade movimentada, mas um hotel nesta cidade alpina.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de St. Moritz

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para St. Moritz

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

St. Moritz — houses near snow field
Photo: Sepp Rutz / Unsplash
St. Moritz — a house on a lake surrounded by mountains
Photo: Theodor Esenwein / Unsplash
St. Moritz — A black sports car driving on a snowy road
Photo: T. Royce Xan / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em St. Moritz?

O seu tour áudio autoguiado de St. Moritz está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Sobre St. Moritz

A história de St. Moritz

St. Moritz, um icônico resort alpino no vale de Upper Engadine, na Suíça, fica a uma altitude de aproximadamente 1.856 metros (6.089 pés) acima do nível do mar. Seu 'clima de champanhe' seco e agradável, com mais de 300 dias de sol anualmente, oferece uma mistura única de beleza natural, luxo e espírito pioneiro. A cidade é dividida em St. Moritz Dorf (o centro da vila) e St. Moritz Bad (a área dos banhos), cada uma oferecendo experiências distintas.

Reconhecido mundialmente como um paraíso para esportes de inverno e um playground para os abastados, o apelo de St. Moritz vai além de sua fachada glamorosa. É um destino que combina perfeitamente aventura ao ar livre com profundidade cultural, onde hotéis históricos se destacam ao lado de galerias de arte contemporânea. Seja buscando esportes de inverno emocionantes, caminhadas serenas no verão ou eventos de classe mundial, St. Moritz oferece uma fuga cativante durante todo o ano.

História

Das Fontes Antigas ao Paraíso de Inverno

A história de St. Moritz remonta a mais de 3.000 anos, muito antes de sua fama como destino de inverno de luxo. Suas origens estão nas descobertas de fontes minerais curativas, que foram utilizadas pelos celtas já na Idade do Bronze, por volta de 1400 a.C. Essas águas ricas em ferro e carbonatadas, especialmente a Fonte Mauritius, acreditava-se possuírem poderes milagrosos, atraindo visitantes em busca de saúde e rejuvenescimento. A transformação da cidade em um renomado spa e resort começou no século XVII, com a construção da primeira casa de banhos em 1595. O eminente médico Paracelso visitou em 1535, elogiando as propriedades medicinais da água local e solidificando a reputação de St. Moritz como um destino de cura em toda a Europa.

Embora inicialmente um resort de spa de verão, um momento crucial na história de St. Moritz ocorreu em 1864. Johannes Badrutt, proprietário do Kulm Hotel, fez uma aposta com quatro hóspedes britânicos de verão, desafiando-os a retornar no inverno e experimentar a beleza dos Alpes. Sua resposta entusiasmada marcou o nascimento do turismo de inverno em St. Moritz e, subsequentemente, em todos os Alpes.

Esse espírito pioneiro continuou com uma série de inovações. St. Moritz sediou os primeiros Campeonatos Europeus de Patinação no Gelo em 1882 e o primeiro torneio de golfe nos Alpes em 1889. A primeira pista de bobsled e corrida do mundo ocorreu aqui em 1890, e a Cresta Run, uma pista natural de gelo para esqueleto, foi construída em 1884. Em 1896, St. Moritz se tornou a primeira vila alpina a instalar bondes elétricos, e o Kulm Hotel foi o local da primeira luz elétrica da Suíça em 1878. O status da cidade como um centro de esportes de inverno de primeira linha foi ainda mais consolidado ao sediar os Jogos Olímpicos de Inverno duas vezes, em 1928 e 1948, tornando-a uma das únicas quatro cidades a fazê-lo. Esses marcos históricos moldaram St. Moritz na cidade cosmopolita e inovadora que é hoje, equilibrando suas antigas tradições de cura com um legado de excelência em esportes de inverno.

O que ver

St. Moritz oferece uma variedade de atrações e atividades. A Torre Inclinada de St. Moritz, uma torre de igreja do século XII, apresenta uma curiosidade arquitetônica única, inclinada mais do que sua famosa contraparte italiana. Para os entusiastas da arte, o Museu Segantini é uma parada envolvente. Este impressionante edifício em cúpula, construído em 1908, é dedicado a Giovanni Segantini, um expoente significativo do Simbolismo Realista e da pintura alpina, abrigando a coleção mais completa do mundo de suas obras, incluindo o 'Tríptico Alpino'.

A Pista Olímpica de Bobsled St. Moritz-Celerina oferece uma experiência emocionante, permitindo que os visitantes façam um passeio de convidado com um piloto de bobsled experiente na única pista natural de bobsled de gelo do mundo. A Cresta Run, outra pista natural de gelo, é um local histórico para corridas de esqueleto. Para vistas panorâmicas, pegue o funicular para Corviglia ou o teleférico para Piz Nair ou Piz Corvatsch. O próprio Lago de St. Moritz se transforma com as estações, sediando eventos como as corridas de cavalos White Turf e o polo na neve em sua superfície congelada no inverno. Os visitantes também podem explorar o Forum Paracelsus para aprender sobre as antigas fontes termais da cidade e até mesmo provar a água mineral.

Quando visitar

St. Moritz é um destino para o ano todo, cada estação oferecendo experiências distintas. A temporada de inverno (dezembro a março) é ideal para esportes na neve, com neve confiável e eventos como a Copa do Mundo de Polo na Neve e as corridas de cavalos White Turf. O verão (junho a meados de outubro) é a alta temporada para caminhadas, mountain bike e esportes aquáticos nos lagos, com temperaturas agradáveis. As temporadas intermediárias de primavera (abril a maio) e outono (meados de outubro a novembro) são mais tranquilas, oferecendo preços mais baixos e um ritmo tranquilo para explorar, embora alguns transportes de montanha possam ser limitados.

Prático

St. Moritz está localizado no sudeste da Suíça, no cantão de Graubünden, e é melhor acessado de trem. O Glacier Express e o Bernina Express oferecem rotas cênicas para a cidade. Dentro de St. Moritz, o transporte público, incluindo ônibus e bondes, está disponível. Muitos hotéis oferecem bilhetes com desconto para ferrovias de montanha e passes de transporte público. O centro da cidade (St. Moritz Dorf) é acessível a pé, embora algumas ruas possam ser íngremes. O idioma oficial é o alemão, mas o romanche também é falado, e devido à sua proximidade com a Itália, há uma população significativa de falantes de italiano. A moeda é o Franco Suíço (CHF).

Bom saber
Pelo que St. Moritz é conhecida?
St. Moritz é conhecida por ser o berço do turismo de inverno e dos esportes de inverno, por sediar os Jogos Olímpicos de Inverno duas vezes, por suas fontes minerais curativas e por sua atmosfera luxuosa e cosmopolita com mais de 300 dias de sol anualmente.
St. Moritz é caro?
St. Moritz é conhecida por seu luxo e ofertas de alto padrão, com muitos hotéis cinco estrelas e boutiques sofisticadas. No entanto, opções de acomodação de gama média e econômica também estão disponíveis, e os preços podem cair significativamente durante as temporadas intermediárias.
É possível esquiar em St. Moritz no verão?
Embora a principal temporada de esqui vá de dezembro a março, algum esqui pode ser possível no glaciar Corvatsch superior em abril, embora as condições variem. O verão em St. Moritz é principalmente para caminhadas, mountain bike e outras atividades ao ar livre.
O que é o 'clima de champanhe' de St. Moritz?
O 'clima de champanhe' refere-se ao microclima único de St. Moritz, caracterizado por sua alta altitude, ar seco e mais de 300 dias de sol por ano, criando condições nítidas e claras.
O que é a Cresta Run?
A Cresta Run é uma pista histórica de corrida de esqueleto em gelo natural, construída em 1884. Tem aproximadamente 1,2 quilômetros de extensão com uma queda significativa, e os pilotos descem de cabeça em altas velocidades. É operada pelo St. Moritz Tobogganing Club.
Existem oportunidades de caminhada em St. Moritz?
Sim, St. Moritz e o vale circundante de Engadine oferecem extensas oportunidades de caminhada, especialmente durante os meses de verão e outono. As trilhas variam de caminhadas fáceis ao redor do Lago de St. Moritz a excursões de montanha mais desafiadoras.
No mapa

St. Moritz in your own language — all 32· 32

St. Moritz in coreano, in chinês or in hebraico — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Graubünden e Valais
St. Moritz
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para St. Moritz