Vail — passeio de áudio autoguiado a péG0phy / CC0, via Wikimedia Commons
US

Vail

Tour de áudio autoguiado por Vail — rota GPS a pé, reprodução offline, narração envolvente em 32 idiomas.

“Onde a grandiosidade alpina encontra uma vila meticulosamente elaborada, oferecendo aventura em todas as estações.”

Os segredos de Vail

Vail, como ninguém conta.

Não os postais. As histórias que nem os locais conhecem — sussurradas ao seu ouvido, exatamente onde aconteceram.

3 segredos abaixo. Muitos mais esperam dentro do tour.
Bridge Street

A principal via em Vail Village foi projetada com uma sutil ilusão de ótica.

História completa desbloqueada no tour
Vail Mountain

Antes de ser um resort de esqui de renome mundial, a Montanha Vail tinha um nome diferente e um passado de fogo.

História completa desbloqueada no tour
Rodovia 126 perto de Vail

Alguns viajantes relatam um encontro etéreo em uma estrada próxima.

História completa desbloqueada no tour
O tour completo

Descubra cada segredo de Vail

Cada endereço, cada revelação na íntegra — no seu ouvido, exatamente onde aconteceu.

Obtenha a chave para Vail

Você escolhe as suas paragens. Você caminha. A voz revela o que os outros perdem.

Vail — brown and white mountain during daytime
Photo: Frames For Your Heart / Unsplash
Vail — the night sky is full of star trails
Photo: Pedro Slinger / Unsplash
Escolha o seu tempo

Quanto tempo tem em Vail?

O seu tour áudio autoguiado de Vail está pronto — escolha os seus pontos de interesse, selecione o seu idioma e comece no momento em que chegar.

Comprar
Realidade aumentada — mesmo offline

Aponte o telemóvel, siga a seta, nunca se perca

A Lume inclui um guia de realidade aumentada. Levante o telemóvel: a câmara mostra a rua à sua frente, com uma seta luminosa sobreposta à imagem real que aponta sempre para a sua próxima paragem — sem mapa para decifrar, sem voltas erradas. Como tudo na Lume, funciona totalmente offline.

Para ativar, abra a sua visita e toque em «Vista RA» por baixo do mapa.
Sobre Vail

A história de Vail

Vail, Colorado, um município de governo próprio no Condado de Eagle, é um destino de esqui de primeira linha e um resort alpino o ano todo. A cidade, com uma elevação média de 8.150 pés (2.480 metros) acima do nível do mar, é abraçada pela vasta Floresta Nacional de White River, com o Vail Ski Resort operando em terras alugadas do Serviço Florestal. Em 2020, a população da cidade era de 4.835 habitantes. As distintas vilas de Vail, inspiradas na Europa, conectadas por vias amigáveis para pedestres e um sistema de trânsito gratuito, oferecem uma experiência que combina comodidades de classe mundial com o calor de uma cidade pequena.

Além de sua reputação por extensos terrenos esquiáveis — a Montanha Vail inclui 5.289 acres, abrangendo suas conhecidas Seven Back Bowls — a cidade se transformou em um refúgio de quatro estações. Os verões convidam à exploração por prados repletos de flores silvestres, mountain bike, pesca com mosca e festivais ao ar livre, enquanto o outono pinta a paisagem com as folhas douradas de álamo. A dedicação de Vail a espaços abertos é clara, com 30% de suas terras preservadas, e mantém um dos maiores sistemas de transporte gratuito da nação, visando reduzir o tráfego e a poluição.

História

Do Campo de Treinamento a Resort de Classe Mundial

A história de Vail começa não com um resort, mas com um campo de treinamento militar durante a Segunda Guerra Mundial. A 10ª Divisão de Montanha do Exército dos EUA, um grupo de elite de soldados esquiadores, treinou no Camp Hale, localizado a cerca de 14 milhas ao sul do atual Vail. Foi durante esse período que Pete Seibert, um nativo da Nova Inglaterra e membro da 10ª Divisão de Montanha, acampou na Montanha Vail e reconheceu seu potencial como uma área de esqui ideal.

Após a guerra, Seibert retornou ao Colorado com o sonho de estabelecer um resort de esqui. Em 1957, ele se juntou ao pecuarista local e prospector de urânio Earl Eaton, que também havia identificado a promessa da montanha, especialmente suas vastas e desmatadas encostas traseiras. Juntos, eles fizeram uma caminhada de sete horas pela montanha, solidificando a visão de Seibert para um resort que pudesse rivalizar com os grandiosos destinos alpinos da Europa. Para adquirir terras discretamente, Seibert e seus parceiros formaram o 'Transmontane Rod and Gun Club', eventualmente comprando mais de 1.000 acres para a futura vila.

O Vail Ski Resort abriu oficialmente suas portas em 15 de dezembro de 1962, com uma gôndola e dois teleféricos, recebendo aproximadamente 100 convidados em seu primeiro dia. A cidade de Vail foi incorporada quatro anos depois, em 1966. O resort rapidamente ganhou popularidade, beneficiando-se do 'boom do esqui' dos anos 60. No final dos anos 60, atraía milhares de visitantes e era considerado o resort de esqui mais popular do Colorado em 1969. O vale e a passagem receberam o nome de Charles Vail, o engenheiro rodoviário que traçou a U.S. Highway 6 pelo Eagle Valley em 1940.

O reconhecimento internacional de Vail cresceu significativamente quando o Presidente Gerald Ford, proprietário de uma casa em Vail, assumiu o cargo em 1974. Os anos 80 viram Vail evoluir para um destino o ano todo, com a adição de campos de golfe, trilhas de mountain bike e passeios de gôndola para turistas. Nos anos 90, a Blue Sky Basin foi inaugurada, expandindo o terreno esquiável da Montanha Vail. Hoje, Vail continua sendo uma força importante na indústria do esqui, conhecida por seu extenso terreno, preparação meticulosa e uma ampla gama de atividades durante todo o ano.

O que ver

Vail oferece uma mistura de aventura ao ar livre e apelo de vila. Durante o inverno, a Montanha Vail atrai visitantes com 5.289 acres de terreno esquiável, incluindo as conhecidas Seven Back Bowls. Aqueles que não esquiam ainda podem experimentar a montanha através de passeios panorâmicos de gôndola, que muitas vezes são gratuitos após as 15h30. Outras atividades de inverno incluem snowmobile, caminhadas na neve, patinação no gelo e tubing na neve no Adventure Ridge.

Nos meses mais quentes, a montanha se torna um playground para caminhantes e ciclistas de montanha, com trilhas como Berry Picker e Booth Falls. Os Betty Ford Alpine Gardens, os jardins botânicos de maior altitude do mundo a 8.200 pés, oferecem uma exibição de flora e um parque infantil. O Gerald R. Ford Amphitheater sedia concertos e eventos de verão. Para uma experiência relaxante, passeie pelas ruas sem carros de Vail Village e Lionshead, que apresentam arquitetura inspirada na Europa, restaurantes diversos e lojas boutique. A Gore Creek Trail oferece uma caminhada ou passeio de bicicleta cênico ao longo do riacho.

Quando visitar

Vail é um destino o ano todo, com experiências distintas em cada estação. O inverno (dezembro a março) marca a alta temporada de esqui, oferecendo neve consistente e condições ideais para esportes na neve. Dezembro e janeiro são festivos, mas veem as maiores multidões e os preços mais altos. A primavera (abril a maio) traz esqui de fim de temporada, clima mais ameno e menos multidões, muitas vezes com boas ofertas de hospedagem. O verão (junho a agosto) é popular para atividades ao ar livre como caminhadas, mountain bike e festivais, com temperaturas agradáveis. O outono (setembro a outubro) é celebrado por sua folhagem dourada de álamo, temperaturas confortáveis e menos multidões, tornando-o ideal para caminhadas cênicas.

Prático

Vail fica a aproximadamente 100 milhas a oeste de Denver, acessível pela I-70. O aeroporto mais próximo é o Eagle County Regional Airport (EGE), a cerca de 30 minutos de carro, enquanto o Denver International Airport (DEN) fica a cerca de duas horas de carro. Uma vez em Vail, um carro não é necessário; a cidade oferece um dos maiores sistemas de trânsito gratuito da nação, conectando suas várias vilas e atrações. Vail Village e Lionshead são particularmente caminháveis, com ruas exclusivas para pedestres. As condições das estradas na I-70 podem mudar rapidamente, especialmente no inverno, portanto, verificar o COtrip.org antes de dirigir é aconselhável. As acomodações variam de hotéis de luxo a condomínios em Vail Village, Lionshead e Golden Peak, com melhores ofertas frequentemente encontradas durante as temporadas intermediárias de final de primavera e início de outono.

Bom saber
Pelo que Vail é mais conhecida?
Vail é mais conhecida pelo Vail Ski Resort, a maior montanha de esqui do Colorado, oferecendo mais de 5.200 acres de terreno esquiável, incluindo suas conhecidas Seven Back Bowls.
Vail é uma cidade caminhável?
Sim, Vail é muito caminhável. Suas vilas inspiradas na Europa, incluindo Vail Village e Lionshead, possuem vias sem carros e são conectadas por passarelas para pedestres e um sistema de ônibus gratuito dentro da cidade.
Qual é a elevação de Vail?
A elevação média de Vail é de 8.150 pés (2.480 metros) acima do nível do mar.
Quais são algumas atividades populares de verão em Vail?
O verão em Vail oferece inúmeras atividades, incluindo caminhadas e mountain bike na Montanha Vail, exploração dos Betty Ford Alpine Gardens, pesca com mosca, rafting e participação em concertos e festivais ao ar livre no Gerald R. Ford Amphitheater.
Qual a distância de Vail até Denver?
Vail fica a aproximadamente 100 milhas a oeste de Denver, geralmente a duas horas de carro pela I-70, dependendo do tráfego e das condições climáticas.
Quem fundou Vail?
O Vail Ski Resort foi fundado por Pete Seibert, um veterano da 10ª Divisão de Montanha do Exército dos EUA, e pelo pecuarista local Earl Eaton, que juntos conceberam e desenvolveram a área de esqui no início dos anos 60.
No mapa

Vail no seu idioma — todos os 32· 32

Vail — coreano, chinês, hebraico e mais 29 idiomas, cada parada narrada por uma voz nativa. A maior variedade de idiomas entre os passeios de áudio autoguiados.

Disponível em:

  • InglêsEnglish
  • FrancêsFrançais
  • EspanholEspañol
  • AlemãoDeutsch
  • Italiano
  • Português
  • HolandêsNederlands
  • PolonêsPolski
  • SuecoSvenska
  • DinamarquêsDansk
  • NorueguêsNorsk
  • FinlandêsSuomi
  • RussoРусский
  • UcranianoУкраїнська
  • TurcoTürkçe
  • TchecoČeština
  • HúngaroMagyar
  • RomenoRomână
  • BúlgaroБългарски
  • GregoΕλληνικά
  • Japonês日本語
  • Coreano한국어
  • Chinês中文
  • Árabeالعربية
  • Hebraicoעברית
  • Hindiहिन्दी
  • Tailandêsไทย
  • VietnamitaTiếng Việt
  • IndonésioBahasa Indonesia
  • MalaioBahasa Melayu
  • CatalãoCatalà
  • BascoEuskara
Mais cidades em Colorado
Vail
US$ 9,99
Sem reserva · código válido por 1 ano · 12h para percorrer após ativação
Carregue com Wi-Fi, depois caminhe offline — sem roaming no estrangeiro
Obtenha a chave para Vail