Эта церковь хранит тайну, остаток сопротивления могущественного графа.
Marc Ryckaert / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsBar-sur-Aube
Self-guided audio walking tour of Bar-sur-Aube — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones murmur histories, and the effervescence of Champagne bubbles forth.”
Bar-sur-Aube, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Этот панорамный вид скрывает древнее прошлое, гораздо более древнее, чем его современные пейзажи.
Под привлекательными улицами города сеть туннелей рассказывает о средневековом процветании.
Откройте для себя каждый секрет Bar-sur-Aube
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Bar-sur-Aube?
Ваш самостоятельный аудиотур по Bar-sur-Aube готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Bar-sur-Aube
Бар-сюр-Об, рыночный город во французском регионе Гранд-Эст, расположен вдоль реки Об, в окружении холмов, покрытых виноградниками, на юге Шампани. Этот город сочетает в себе средневековый колорит, природную красоту и местные традиции виноделия. Он служит спокойной базой для исследования менее известных уголков региона Шампань.
Известный своей тихой элегантностью и расположением на Маршруте Шампани (Route du Champagne), Бар-сюр-Об предлагает аутентичный, неторопливый отдых. Путешественники могут напрямую общаться с местными производителями, бродить по старинным улицам и в спокойном темпе наслаждаться окрестными виноградниками и сельской местностью.
Историческое значение города тесно связано со средневековыми ярмарками Шампани, которые привлекали купцов со всей Европы. Сегодня Бар-сюр-Об продолжает свою традиционную деятельность, включая производство хрусталя, изделий из железа, а также деревообрабатывающую и пеньковую промышленность.
## От римского поселения до средневекового центра История Бар-сюр-Об восходит к античности, о чем свидетельствуют археологические находки, такие как древние монеты, включая монету Тогарикс, указывающие на ранних обитателей. Город даже упоминался на римской карте Табула Пеутингериана под названием Сегессера. В городе и его окрестностях были обнаружены остатки построек I-IV веков, включая виллы. Город был разрушен Аттилой в 451 году н.э.
В Средние века Бар-сюр-Об превратился в крупный торговый центр. К XII веку это был процветающий и важный город, привлекавший множество купцов и ремесленников. Его известность во многом была обусловлена ярмарками Шампани, которые сыграли ключевую роль в средневековой европейской торговле. Эти ярмарки, проводившиеся в четырех городах, включая Бар-сюр-Об, обеспечивали непрерывную торговую активность в течение всего года. Графы Бар-сюр-Об управляли графством на протяжении веков, прежде чем оно перешло к Дому Блуа в XIV веке.
## Наполеоновская эпоха и далее Город также сыграл роль в наполеоновских войнах. Первое сражение при Бар-сюр-Об произошло 24 января 1814 года во время Войны Шестой коалиции. Французская императорская гвардия под командованием маршала Эдуарда Мортье оборонялась от австрийских и вюртембергских войск. Элитные войска Мортье в конечном итоге отступили к Труа под покровом ночи. Чуть более чем через месяц, 9 марта 1814 года, неподалеку был подписан Чаумонский договор, укрепивший союз против Наполеона между Австрией, Пруссией, Россией и Великобританией.
## Наследие характера Сегодня Бар-сюр-Об признан «Маленьким городом характера» (Petite Cité de Caractère®) — это звание отмечает его непреходящее историческое и архитектурное наследие в сочетании с приятной провинциальной атмосферой. Город сохранил свое прошлое благодаря различным классифицированным историческим памятникам, включая церковь Сен-Пьер, церковь Сен-Маклу, его медиатеку и ратушу, которая когда-то была монастырем урсулинок.
Исторический центр Бар-сюр-Об отличается фахверковыми домами, фасадами эпохи Возрождения и извилистыми улочками. Средневековая планировка улиц и мосты через реку Об приглашают на неспешные прогулки. Также заслуживают внимания аркадная рыночная площадь и фрагменты древних укреплений.
Церковь Сен-Пьер XII века, сочетающая в себе романский и готический стили, prominently возвышается в центре города. Ее интерьер украшен сводчатыми потолками, резными капителями и витражами. В церкви также есть деревянная галерея, известная как «аллуа» (halloy), которая, вероятно, использовалась купцами во время ярмарок Шампани.
Для любителей вина Бар-сюр-Об находится в самом сердце Кот-де-Бар (Côte des Bar), субрегиона, известного своими шампанскими винами на основе Пино Нуар. Многочисленные шампанские дома и производители предлагают дегустации. В городе еженедельно, обычно по средам, проводится рынок, где представлены местные продукты, сыры, мед, хлеб и вина. Небольшие независимые магазины и кондитерские добавляют местного колорита.
За пределами города региональный природный парк Форэ-д'Ориан (Forêt d'Orient) предлагает возможности для прогулок и активного отдыха. Живописная деревня Эссуа (Essoyes), где когда-то жил художник Огюст Ренуар, находится недалеко и предлагает тематические художественные маршруты.
Идеальное время для посещения Бар-сюр-Об для активного отдыха — с середины июня до начала сентября, когда погода комфортная и частично облачная, со среднесуточной температурой выше 21°C. Июль предлагает самое ясное небо, приятные температуры и обильное солнце. Сентябрь особенно оживлен благодаря сбору винограда, что сопровождается винными мероприятиями и красивой осенней листвой. Весна (апрель-май) радует мягкой погодой, распускающимися лозами и меньшим количеством туристов.
Бар-сюр-Об находится примерно в 45 минутах езды к востоку от Труа и примерно в 2,5 часах езды от Парижа. Хотя региональные поезда связывают его с Труа и Шамоном, для исследования виноградников и сельской местности рекомендуется автомобиль. Парковка в Бар-сюр-Об обычно бесплатная и легко доступна рядом с рыночной площадью, церковью и вдоль реки. Рекомендуется приезжать пораньше в летние выходные или во время мероприятий, связанных со сбором урожая.
В городе и окрестных деревнях есть несколько качественных ресторанов и бистро, где подают традиционные блюда, такие как кок-о-шампань (coq au Champagne) и свиные террины. Блюда хорошо сочетаются с местным шампанским или Розе-де-Рейси (Rosé des Riceys). Для покупок ищите сидр из региона Об (Aube cider), козий сыр, домашние паштеты и, конечно же, шампанское прямо из погребов.
Местный Туристический офис, расположенный по адресу 4 boulevard du 14 Juillet, может организовать экскурсии по городу или церкви Сен-Пьер по предварительной записи.
- Чем известен Бар-сюр-Об?
- Бар-сюр-Об известен своей исторической ролью на средневековых ярмарках Шампани и своим расположением в субрегионе Кот-де-Бар, известном производством шампанских вин на основе Пино Нуар.
- Есть ли в Бар-сюр-Об рынки?
- Да, в Бар-сюр-Об еженедельно, обычно по средам, проводится рынок, где предлагаются местные продукты, сыры, мед, хлеб и вина.
- Какие исторические события произошли в Бар-сюр-Об?
- Бар-сюр-Об был важным местом проведения ярмарок Шампани в Средние века, а также местом Первого сражения при Бар-сюр-Об в 1814 году во время наполеоновских войн.
- Какие вина производят в Бар-сюр-Об?
- Бар-сюр-Об в первую очередь известен своим Пино Нуар, который процветает в климате региона и на киммериджских глинистых почвах. Этот сорт используется как для производства шампанских, так и тихих вин.
- Легко ли ориентироваться в Бар-сюр-Об путешественникам?
- Исторический центр города приятно исследовать пешком, с его средневековой планировкой улиц и живописными мостами. Парковка обычно легкая и бесплатная.
- Что такое «аллуа» в Бар-сюр-Об?
- «Аллуа» (halloy) — это отличительная деревянная галерея внутри церкви Сен-Пьер XII века, которая, как полагают, использовалась купцами во время знаменитых ярмарок Шампани.
Bar-sur-Aube in your own language — all 32· 32
Bar-sur-Aube in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara