В одном конкретном местном магазине хранится сладкий секрет, связанный с одной из самых любимых фраз Голливуда.
Cpl. John Wilkes / Public domain, via Wikimedia CommonsBeaufort
Self-guided audio walking tour of Beaufort — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where moss-draped oaks guard centuries of stories, and the tides tell time.”
Beaufort, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Говорят, что на определенном участке дороги обитает таинственный, парящий свет.
Этот умиротворенный остров когда-то был домом для весьма нетрадиционной общины в начале 20-го века.
Откройте для себя каждый секрет Beaufort
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Beaufort?
Ваш самостоятельный аудиотур по Beaufort готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Beaufort
Бофорт, Южная Каролина, — это город, где история дышит сквозь дубы, увитые испанским мхом, а ритм жизни задают приливы. Будучи вторым старейшим городом Южной Каролины, получившим статус города в 1711 году, его улицы вымощены домами эпохи до Гражданской войны, которые в значительной степени пережили войну благодаря ранней оккупации Союзом. Этот прибрежный город предлагает уникальное сочетание сохранившейся архитектуры, процветающей арт-сцены и глубокой связи с культурой Галла Гичи, что делает его неповторимым направлением в регионе Лоукантри.
Расположенный на острове Порт-Ройял, Бофорт окружен приливными реками, ручьями и солончаками, причем в период прилива эта местность настолько же водная, насколько и суша. Этот водный ландшафт не только обеспечивает среду обитания для разнообразной дикой природы, но и формирует местный образ жизни, влияя на все: от рыбалки до ежедневных прогулок по набережной. Названный журналом Coastal Living «Самым счастливым приморским городом Америки», Бофорт приглашает посетителей замедлиться и погрузиться в его очарование.
Наследие веков: Непреходящая история Бофорта
История Бофорта насчитывает более 500 лет, с свидетельствами колец из ракушек коренных американцев на острове Кусоу, датируемых примерно 4000 лет назад, что указывает на ранние поселения. Первая попытка европейского поселения в этом районе была предпринята французами в 1562 году на близлежащем острове Паррис, которые основали Шарльфор. Эта французская затея была недолгой, и борющиеся поселенцы в конце концов построили свой собственный корабль из простыней, чтобы вернуться во Францию, сделав залив Порт-Ройял первым портом в США, откуда отправилось трансатлантическое судно.
Испанцы позже основали Санта-Элену на острове Паррис в 1566 году, за 11 лет до Сент-Огастина, за 38 лет до Джеймстауна и за 51 год до Плимутской скалы, что делает ее первой попыткой европейской колонизации в Новом Свете. С 1514 года над Бофортом развевались семь флагов: Испании, Франции, Шотландии, Англии, Конфедеративных Штатов Америки, флага Южной Каролины и флага США.
Город, получивший статус города от англичан в 1711 году и названный в честь Генри Сомерсета, герцога Бофорта, рос медленнее, чем Чарльстон, из-за конфликтов с коренным населением и угрозы испанских нападений. Во время Гражданской войны в США Бофорт сыграл значительную роль. Дом Милтона Макси на Крейвен-стрит был местом встречи для первого проекта Статей сецессии в 1860 году, что позволяет предположить, что война фактически началась в Бофорте. Однако, в отличие от многих южных городов, Бофорт в значительной степени избежал разрушений, поскольку войска Союза оккупировали его в начале войны, сохранив многие из его домов эпохи до Гражданской войны. После войны Бофорт стал важным центром усилий по Реконструкции, будучи одним из первых мест, где бывшие порабощенные люди владели землей, посещали школы и основывали независимые общины. Пенн-центр, основанный в 1862 году как первая школа для освобожденных рабов в США, сегодня продолжает функционировать как общественный центр Галла и считается неофициальной столицей культуры Галла на юго-восточном побережье Атлантики. Доктор Мартин Лютер Кинг-младший даже написал свою речь «У меня есть мечта» в небольшом коттедже на острове Сент-Хелена.
Центр Бофорта является национальным историческим памятником и насчитывает более 50 архитектурно значимых зданий. Прогулка по Бэй-стрит открывает исторические здания, в которых сейчас расположены бутики, художественные галереи и кафе. Парк на набережной Генри С. Чемберса предлагает виды на закат и возможность наблюдать за лодками в марине. Рассмотрите возможность экскурсии на конной повозке для неторопливого знакомства с прошлым города.
Всего в нескольких минутах езды находится государственный парк Хантинг-Айленд — самый посещаемый государственный парк Южной Каролины и дом единственного маяка в штате, доступного для посещения. Поднимитесь по 167 ступеням маяка Хантинг-Айленд, чтобы насладиться панорамным видом на океан, пляж и прибрежный лес. В парке также есть уникальный «Пляж-кладбище», характеризующийся драматическими скульптурами из коряг, и Природный центр для обучения дикой природе. Для более глубокого погружения в местную культуру посетите Пенн-центр на острове Сент-Хелена, историческое место, сохраняющее наследие Галла Гичи.
Идеальное время для посещения Бофорта для комфортной погоды и активного отдыха — с начала апреля до конца мая и с конца сентября до конца октября. В эти весенние и осенние месяцы температура теплая, но не удушающая, влажность ниже, и много солнечного света. Весна приносит цветущие сады, местные продукты, такие как клубника, и фестивали, такие как Фестиваль крабов с мягким панцирем и «Вкус Бофорта». Осень предлагает ясное небо и приятные условия для изучения. Лето жаркое и влажное, с частыми дождями, что делает июль и август самыми дождливыми месяцами. Зимы мягкие и комфортные, с температурами от 40 до 60 градусов по Фаренгейту, и меньшим количеством туристов.
Бофорт находится примерно в 35 милях к северу от острова Хилтон-Хед, в 50 милях к северу от Саванны, Джорджия, и в 75 милях к югу от Чарльстона. Добраться до него можно по US 21 или US 278 и SC 270 от основных северо-южных маршрутов US 17 и I-95. Центр города проходим пешком, а экскурсии на конных повозках предлагают расслабляющий способ осмотреть исторический район. Имеется парковка, а информационный центр для посетителей может предоставить карты и информацию. Варианты размещения варьируются от исторических пансионов до отелей. Местная кухня подчеркивает свежие морепродукты и фирменные блюда Лоукантри.
- Чем известен Бофорт, Южная Каролина?
- Бофорт известен своей хорошо сохранившейся архитектурой эпохи до Гражданской войны, статусом национального исторического памятника, живописной набережной и значительным культурным наследием Галла Гичи.
- Является ли Бофорт, Южная Каролина, хорошим местом для посещения весной?
- Да, весна (с начала апреля до конца мая) считается одним из лучших времен для посещения Бофорта благодаря теплой, комфортной температуре, низкой влажности, цветущим цветам и местным фестивалям.
- Какие известные фильмы были сняты в Бофорте, Южная Каролина?
- Бофорт служил фоном для многочисленных фильмов, включая «Форрест Гамп», «Большое исцеление», «Принц приливов» и «Солдат Джейн».
- Можно ли подняться на маяк в Бофорте, Южная Каролина?
- Да, маяк Хантинг-Айленд, расположенный в государственном парке Хантинг-Айленд, является единственным маяком в Южной Каролине, на вершину которого посетители могут подняться.
- Что такое культура Галла, и присутствует ли она в Бофорте?
- Культура Галла Гичи относится к потомкам порабощенных африканцев, которые на протяжении поколений сохраняли свои традиции, язык, кухню и ремесла. Округ Бофорт является жизненно важной частью этого культурного коридора наследия, а Пенн-центр — ключевым учреждением.
- Является ли Бофорт, Южная Каролина, островом?
- Бофорт расположен на острове Порт-Ройял, одном из крупнейших Морских островов вдоль юго-восточного побережья Атлантики. Сам город состоит из 68 обитаемых островов, и во время прилива он может быть настолько же водным, насколько и сухим.
Beaufort in your own language — all 32· 32
Beaufort in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara