Brandenburg an der Havel, GermanyQueryzo derivative work:Regi51 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
DE

Brandenburg an der Havel

Self-guided audio walking tour of Brandenburg an der Havel — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where history flows with the Havel, a city of red brick and unexpected stories.

Секреты Brandenburg an der Havel

Brandenburg an der Havel, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Рыночная площадь Старого города

Вы можете заметить мопса с рогами на исторической рыночной площади.

Полная история открывается в туре
Бранденбургский собор (Dom Sankt Peter und Paul)

В соборе хранится документ, в котором впервые упоминается Берлин.

Полная история открывается в туре
Нойендорфер Штрассе

Эта, казалось бы, обычная улица когда-то была местом одного из первых концентрационных лагерей Германии.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Brandenburg an der Havel

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Brandenburg an der Havel

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Brandenburg an der Havel — A statue of a man on top of a building
Photo: angelo cornejo / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Brandenburg an der Havel?

Ваш самостоятельный аудиотур по Brandenburg an der Havel готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Brandenburg an der Havel

История Brandenburg an der Havel

Бранденбург-на-Хафеле, часто называемый «Город Бранденбург» в отличие от одноименной земли, — это место, где тысячелетняя история запечатлена в краснокирпичной готической архитектуре и уникальном водном ландшафте. Этот древний город, некогда столица Маркграфства Бранденбургского, раскинулся на трех островах и берегах реки Хафель, за что получил прозвище «город в реке».

Несмотря на то, что Бранденбург-на-Хафеле находится в тени своего более знаменитого соседа, Берлина, он предлагает убедительное сочетание исторической глубины и природной красоты. Его сохранившиеся средневековые постройки, спокойные водные пути и обширные зеленые зоны приглашают к неспешному исследованию, раскрывая слои немецкого наследия, предшествовавшего Прусскому королевству.

История

## От славянского поселения до имперской столицы История Бранденбурга-на-Хафеле начинается более тысячи лет назад, с первых поселений, датируемых VI веком, основанных славянскими племенами. Стратегическое расположение города на реке Хафель делало его спорной территорией, в конечном итоге завоеванной немецким королем Генрихом I в 928 или 929 году. В 948 году здесь было основано Бранденбургское епископство, ставшее одним из первых христианских учреждений к востоку от Эльбы и заложившее основу будущего Маркграфства.

## Расцвет Маркграфства и ганзейской мощи В 1157 году Альбрехт Медведь основал Маркграфство Бранденбургское, заселив регион христианскими, немецкоговорящими поселенцами и сделав город его столицей. С XII по XVIII век Бранденбург-на-Хафеле фактически состоял из двух отдельных укрепленных городов — Альтштадта (Старый город) и Нойштадта (Новый город) — вместе с Соборным островом. Эти отдельные образования, разделенные Хафелем, имели свои собственные укрепления.

И Старый, и Новый город присоединились к Ганзейскому союзу в 1314-1315 годах, открыв эру значительного богатства и процветания, отраженного в сохранившихся церквях, домах и общественных зданиях города. Этот период влияния продолжался до тех пор, пока правители Гогенцоллернов не перенесли свой двор в Берлин в 1417 году.

## Войны, индустриализация и современные вызовы Тридцатилетняя война (1618-1648) принесла широкомасштабные разрушения и значительную потерю населения, что привело к снижению значения города, поскольку Потсдам стал новой столицей. В 1715 году Старый и Новый город наконец объединились в единый муниципалитет.

В конце XIX века фортуна Бранденбурга-на-Хафеле снова повернулась к нему лицом, когда он стал крупным промышленным центром. Здесь процветали сталелитейная промышленность и такие производители, как Brennabor, известные своими велосипедами, колясками, автомобилями и мотоциклами. Однако XX век принес более мрачные времена. В 1933-1934 годах в городе располагался один из первых концентрационных лагерей нацистской Германии, а позже — центр эвтаназии Бранденбург. Бомбардировки Второй мировой войны, нацеленные на завод Arado Aircraft Company, к 1945 году уничтожили 70% города.

Под коммунистическим правлением в Восточной Германии Бранденбург-на-Хафеле оставался промышленным центром, особенно для производства стали. После воссоединения Германии город столкнулся с деиндустриализацией и значительным сокращением населения, поскольку многие молодые люди уезжали. Сегодня Бранденбург-на-Хафеле заново открывает себя, сосредоточившись на культуре, туризме и своих уникальных отношениях с рекой Хафель.

Что посмотреть

Бранденбург-на-Хафеле предлагает увлекательное путешествие по своим различным историческим центрам. Начните свое исследование с Соборного острова (Dominsel), старейшего ядра города, где находится великолепный Бранденбургский собор Святых Петра и Павла. Этот шедевр романского и готического стилей, заложенный в 1165 году, хранит выдающиеся средневековые произведения искусства, включая витражи XIII века и Покров Великого поста 1290 года. Не пропустите Музей собора (Dommuseum) в клуатре для более глубокого погружения в региональную историю.

Перейдите в Старый город (Altstadt), чтобы открыть для себя Рыночную площадь Старого города (Altstädtischer Markt) с впечатляющей Ратушей Старого города XV века и статуей Роланда, символом средневековой гражданской свободы. Обратите внимание на причудливую мопса с рогами — дань уважения комику Лорио. Исследуйте хорошо сохранившиеся средневековые башни-ворота, такие как Штайнтортурм (Steintorturm) и Плавертортурм (Plauer Torturm), которые дают представление о бывших укреплениях города.

Новый город (Neustadt), некогда отдельное образование, также предлагает архитектурные сокровища, такие как Церковь Святой Екатерины, выдающийся образец северогерманской кирпичной готики. Для всестороннего понимания прошлого региона посетите Археологический музей земли Бранденбург, расположенный в историческом монастыре Святого Павла, который демонстрирует 130 000 лет культурной истории.

Помимо исторических зданий, идентичность Бранденбурга-на-Хафеле неразрывно связана с рекой Хафель. Воспользуйтесь многочисленными водными путями, отправившись в лодочный тур, или исследуйте обширную сеть велосипедных дорожек города. Фриденсварте на Мариенберге (Friedenswarte on Marienberg) предлагает панорамные виды на весь город и его окружающие водные ландшафты.

Когда посетить

Лучшее время для посещения Бранденбурга-на-Хафеле для занятий на свежем воздухе — с середины июня до начала сентября. В эти месяцы температура приятная, в июле средняя дневная температура составляет около 24°C, что идеально подходит для исследования водных путей и достопримечательностей города под открытым небом. Весна (апрель-июнь) и осень (сентябрь-октябрь) также предлагают приятную погоду с меньшим количеством туристов, идеально подходящую для осмотра достопримечательностей и наслаждения пейзажами. Осадки распределяются относительно равномерно в течение года, при этом июль обычно является самым дождливым месяцем.

Практическая информация

До Бранденбурга-на-Хафеле легко добраться: он расположен всего в 45 минутах езды на региональном поезде (RE1) от Берлина и в 22 минутах от Потсдама. Центр города компактен, и его лучше всего исследовать пешком или на велосипеде, так как имеется множество велосипедных дорожек. Для тех, кто отправляется дальше, общественный транспорт в рамках Транспортного объединения Берлина-Бранденбурга (VBB) соединяет города и достопримечательности, доступны региональные дневные билеты. Велосипеды, как правило, можно провозить в региональных поездах, хотя может потребоваться дополнительный билет.

Варианты размещения варьируются от отелей и мотелей до гостевых домов. Туристический информационный центр, расположенный в центре рыночной площади в Новом городе, предоставляет карты, информацию о турах с гидом и помощь в бронировании. Хотя карточные платежи широко принимаются, рекомендуется иметь при себе немного наличных, особенно в небольших заведениях. Водопроводная вода в Германии безопасна для питья.

Полезно знать
Чем известен Бранденбург-на-Хафеле?
Бранденбург-на-Хафеле известен своей средневековой историей, особенно как бывшая столица Маркграфства Бранденбургского, своей характерной краснокирпичной готической архитектурой и уникальным расположением на островах и берегах реки Хафель. Он также дал название земле Бранденбург.
Как далеко Бранденбург-на-Хафеле от Берлина?
Бранденбург-на-Хафеле находится примерно в 45 минутах езды от Берлина на региональном поезде (RE1), что делает его удобным местом для однодневной поездки.
Могу ли я исследовать Бранденбург-на-Хафеле на лодке?
Да, идентичность города тесно связана с рекой Хафель, и лодочные туры являются популярным способом познакомиться с его многочисленными водными путями и окружающим озерным краем.
Какую архитектуру я могу ожидать увидеть?
Город характеризуется впечатляющей краснокирпичной готической архитектурой, особенно заметной в его церквях, таких как Бранденбургский собор и Церковь Святой Екатерины, а также в сохранившихся средневековых башнях-воротах.
Подходит ли Бранденбург-на-Хафеле для любителей природы?
Безусловно. Город окружен обширными лесами и водоемами, а Хафель расширяется на запад в большой озерный край. Он считается воротами в крупнейшую в Европе взаимосвязанную зону водных видов спорта и является домом для нескольких природоохранных зон, где можно наблюдать диких животных, таких как аисты, журавли и бобры.
Почему он называется «Бранденбург-на-Хафеле»?
«на Хафеле» (an der Havel) добавляется, чтобы отличать город от одноименной земли Бранденбург, поскольку город расположен непосредственно на реке Хафель и ее многочисленных рукавах.
На карте

Brandenburg an der Havel in your own language — all 32· 32

Brandenburg an der Havel in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Берлин-Бранденбург
Brandenburg an der Havel
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Brandenburg an der Havel