Charleville-Mézières, FranceDietmar Rabich / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
FR

Charleville-Mézières

Self-guided audio walking tour of Charleville-Mézières — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where a Duke's dream city meets the world of puppetry.

Секреты Charleville-Mézières

Charleville-Mézières, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Place Ducale

Грандиозная площадь Дюк с ее гармоничной архитектурой имеет удивительного двойника во Франции.

Полная история открывается в туре
Musée de l'Ardenne

Помимо исторических и археологических экспонатов, Музей Арденн предлагает неожиданный вид на любимую местную икону.

Полная история открывается в туре
Arthur Rimbaud Museum

Музей, посвященный самому известному поэту Шарлевиля, Артюру Рембо, содержит не только его литературное наследие.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Charleville-Mézières

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Charleville-Mézières

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Charleville-Mézières
Dietmar Rabich / cc by-sa 4.0, via Wikimedia Commons
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Charleville-Mézières?

Ваш самостоятельный аудиотур по Charleville-Mézières готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Charleville-Mézières

История Charleville-Mézières

Шарлевиль-Мезьер, город в департаменте Арденны во Франции, представляет собой очаровательное направление с двойственной идентичностью. Он состоит из двух отдельных частей: Шарлевиль, запланированный город XVII века, и Мезьер, средневековый город. Это уникальное сочетание исторических периодов придает городу текстурную архитектурную выразительность, от обширной площади Дюк до остатков средневековых укреплений. Признанный как «Город искусства и истории», Шарлевиль-Мезьер является свидетельством его значительного культурного наследия.

Город также известен как мировая столица кукольного театра, титул, который он с гордостью поддерживает благодаря своей биеннале Всемирному фестивалю кукольных театров. Это международное событие превращает город в сцену под открытым небом, привлекая артистов и зрителей со всего мира. Помимо фестиваля, присутствие Международного института кукол и Музея кукол укрепляет глубокую связь Шарлевиль-Мезьера с этим видом искусства.

История

Сказка о двух городах: Шарлевиль и Мезьер

Интригующая история Шарлевиль-Мезьера берет свое начало в различных истоках двух составляющих его городов. Мезьер, более древнее поселение, процветал как богатый торговый центр в Средние века. Его стратегическое расположение сделало его важным оборонительным пунктом для Королевства Франция, что привело к значительной модернизации его укреплений при короле Франциске I. К концу XVI века Мезьер прочно утвердился как гарнизонный город, военную роль, которую он сохранял на протяжении веков.

Напротив, Шарлевиль был городом, рожденным из великого видения. В 1606 году Карл I Гонзага, герцог Неверский и Ретельский, приступил к амбициозному проекту создания «идеального города» недалеко от Мезьера. Вдохновленный ренессансным городским планированием, Карл де Гонзак поручил архитектору Клеману II Метёзо спроектировать рационально организованный город с центром вокруг великолепной общественной площади, площади Дюк. Строительство, которое проходило с 1612 по 1627 год, привело к появлению города, характеризующегося кирпично-каменными фасадами и тщательно спланированными перспективами. Экономические привилегии, предоставленные Шарлевилю его основателем, способствовали его раннему процветанию, хотя позже они были отменены во время Французской революции.

Два города, хотя и разные по своему происхождению, в конечном итоге слились. Этот союз объединил средневековые укрепления и коммерческое прошлое Мезьера с запланированной барочной элегантностью Шарлевиля. Город также имеет значение как место рождения знаменитого поэта Артюра Рембо, родившегося в Шарлевиле в 1854 году. Его ранняя жизнь в городе, который он знаменито назвал «ужасным Чарльзтауном», оказала глубокое влияние на его творчество, прежде чем он покинул его, чтобы исследовать мир.

Сегодня Шарлевиль-Мезьер является свидетельством этого двойного наследия, «Городом искусства и истории», который продолжает развиваться, сохраняя свое уникальное прошлое.

Что посмотреть

Начните свое исследование с площади Дюк, архитектурного сердца Шарлевиля. Эта грандиозная площадь XVII века, классифицированная как исторический памятник, отличается симметричным дизайном и гармоничным сочетанием розового кирпича, охристого камня и синего сланца. Обратите внимание на Grand Marionnettiste (Великого кукольника), монументальные часы-автомат рядом с площадью Уинстона Черчилля, которые каждый час рассказывают местную легенду о Четырех Сыновьях Аймана. Для более глубокого погружения в прошлое региона посетите Музей Арденн, расположенный на площади Дюк, который охватывает археологию, историю и народные традиции Арденн. В музее также есть раздел, посвященный кукольному театру.

Литературным энтузиастам стоит отправиться в Музей Артюра Рембо, расположенный в мельнице XVII века на берегу Мааса. Он чтит поэта выставками его памятных вещей, рукописей и фотографий. Неподалеку Maison des Ailleurs (Дом Иного), дом детства Рембо, дает представление о его путешествиях. В квартале Мезьер исследуйте остатки средневековых укреплений и Базилику Богоматери Надежды, известную своим пламенеющим готическим стилем и современными витражами. Для активного отдыха зеленая тропа Trans-Ardennes предлагает живописный маршрут вдоль Мааса, доступный из центра города.

Когда посетить

Самое приятное время для посещения Шарлевиль-Мезьера для общих мероприятий на свежем воздухе — с конца июня до конца августа, с пиком в первую неделю августа. В эти месяцы погода обычно комфортная, со средней дневной температурой выше 20°C (68°F). Июль обычно самый теплый месяц, со средней температурой около 23-24°C (73-75°F). Сентябрь также предлагает умеренно прохладную и ветреную погоду, с температурой от 9 до 20°C (49-69°F), что делает его хорошим вариантом, особенно во время биеннале Всемирного фестиваля кукольных театров. Фестиваль проходит по нечетным годам в сентябре.

Практическая информация

Официальный язык в Шарлевиль-Мезьере — французский. Местная валюта — евро (EUR). Город обслуживается автобусной сетью TAC (Transports de l'Agglomération de Charleville-Mézières), обеспечивающей удобное передвижение по городу. Билеты можно приобрести непосредственно у водителя или в агентствах TAC. В Шарлевиль-Мезьере также есть железнодорожный вокзал SNCF, соединяющий его с другими частями Франции. Также доступны такси и сервисы райдшеринга, такие как Uber. Для тех, кто интересуется велоспортом, доступны услуги по аренде велосипедов, а город является отправной точкой для зеленой тропы Trans-Ardennes. Туристический офис Шарлевиль-Мезьера, расположенный по адресу 24 Place Ducale, является ценным ресурсом для карт, информации и экскурсий.

Полезно знать
Чем известен Шарлевиль-Мезьер?
Шарлевиль-Мезьер широко признан мировой столицей кукольного театра, где каждые два года проводится значимый Всемирный фестиваль кукольных театров. Он также известен своей площадью Дюк XVII века и как место рождения поэта Артюра Рембо.
Когда проводится Всемирный фестиваль кукольных театров?
Всемирный фестиваль кукольных театров проводится раз в два года, по нечетным годам в сентябре. Обычно он длится десять дней.
Легко ли ориентироваться в Шарлевиль-Мезьере туристам?
Да, центр города пригоден для пеших прогулок, а местная автобусная сеть TAC обеспечивает хорошее покрытие для передвижения. Основные достопримечательности находятся относительно близко друг к другу.
Какие местные блюда стоит попробовать в Шарлевиль-Мезьере?
Хотя в результатах поиска это явно не указано, регион Арденны известен сытной кухней. Местные деликатесы, которые стоит попробовать, включают «cacasse à cul nu» — картофельное блюдо, и «bayenne des Ardennes» — деревенский гратен из картофеля и лука, часто подаваемый с мясом.
Есть ли поблизости какие-либо мероприятия на свежем воздухе?
Да, зеленая тропа Trans-Ardennes, длинный велосипедный и пешеходный маршрут вдоль реки Маас, начинается недалеко от Шарлевиль-Мезьера. Центр отдыха Mont Olympe также предлагает водные виды спорта.
Где я могу узнать больше об Артюре Рембо в Шарлевиль-Мезьере?
Вы можете посетить Музей Артюра Рембо, расположенный в мельнице XVII века, и Maison des Ailleurs, который был домом его детства.
На карте

Charleville-Mézières in your own language — all 32· 32

Charleville-Mézières in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Гранд-Эст
Charleville-Mézières
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Charleville-Mézières