В Кьодже находятся часы, которые, как утверждают многие, являются старейшими действующими средневековыми часами в мире.
Sven Scharr / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsChioggia
Self-guided audio walking tour of Chioggia — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Chioggia: a quieter echo of Venice, where salty air and fishing traditions define the rhythm of life.”
Chioggia, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Самый известный мост в Кьодже имеет любопытное прозвище, намекающее на венецианское соперничество.
Многие семьи в Кьодже носят всего несколько распространенных фамилий, что приводит к необычной официальной практике.
Откройте для себя каждый секрет Chioggia
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Chioggia?
Ваш самостоятельный аудиотур по Chioggia готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Chioggia
Кьоджа, часто называемая «Маленькой Венецией», предлагает пленительную альтернативу своему знаменитому соседу, с более спокойной и аутентичной атмосферой. Расположенный на небольшом острове на южной оконечности Венецианской лагуны, этот прибрежный город представляет собой гармоничное сочетание прошлого и процветающей рыболовной культуры. Его каналы, красочные здания и традиционные рынки вызывают очарование Венеции, но без подавляющего количества туристов.
Город соединен с материком и его пляжным курортом Соттомарина дамбами и мостами. Градостроительство Кьоджи с центральным каналом и перпендикулярными улицами отражает ее глубокую связь с морем, позволяя жителям швартовать лодки прямо у своих домов. Это место, где воздух наполнен криками чаек, а красочные здания Кьоджи отражаются в воде, приглашая посетителей исследовать ее уникальное наследие и кулинарные традиции.
От римского аванпоста до столицы соли
Истоки Кьоджи уходят в античность, причем некоторые легенды приписывают ее основание троянскому герою Клодию, спутнику Энея. Исторические свидетельства подтверждают присутствие римлян, а поселение упоминается как Fossa Clodia Плинием Старшим в I веке нашей эры. Отличительная сетчатая планировка города с главной улицей Корсо дель Пополо, расположенной над древним кардо, является прочным свидетельством его римского прошлого.
Активное заселение и городское развитие усилились в V веке, когда жители материка искали убежища на островах лагуны от варварских нашествий. На протяжении веков экономика Кьоджи была основана на производстве соли, что принесло ей титул «соляной столицы Средиземноморья». Ее высококачественная соль, известная как «Sal Clugiae», высоко ценилась в Средние века.
Венецианское влияние и конфликты
С IX века история Кьоджи была тесно связана с Венецианской республикой. Однако ее менее защищенное положение в лагуне означало, что она часто оказывалась на передовой линии конфликтов. В 1378 году, во время ожесточенного соперничества между морскими республиками, Кьоджа была захвачена Генуэзской республикой. Это привело к Войне за Кьоджу, значительному конфликту, в ходе которого был разрушен район Соттомарина. Венецианский флот под командованием Виттора Пизани отвоевал город в 1380 году, что стало решающей победой, фактически положившей конец дальнейшим конфликтам между Венецией и Генуей. Этот опыт побудил Венецию построить серию фортов, включая Форт Сан-Феличе и Форт Брондоло в Кьодже, для защиты водных путей лагуны.
Рыболовный центр
По мере истощения соляных прудов лагуны Кьоджа перешла к процветающей рыболовной промышленности, развив один из самых мощных рыболовных флотов в Адриатике. К XVIII веку она была известна своими рыбными рынками. Сегодня Кьоджа остается крупным рыболовным портом в Италии со значительным оптовым рынком, который ежедневно обрабатывает тысячи килограммов рыбы.
Начните свое исследование с Корсо дель Пополо, главной улицы Кьоджи, которая следует древнеримскому кардо. Эта оживленная набережная заполнена магазинами, кафе и историческими зданиями.
Всего в нескольких шагах от Корсо вы найдете Пескерию, розничный рыбный рынок, оживленный центр, где вы можете увидеть ежедневный улов и познакомиться с местной культурой. Для более глубокого погружения в рыболовную индустрию оптовый рыбный рынок на острове Кантьери является оживленным местом.
Торре дель Оролоджо ди Сант-Андреа (Часовая башня Святого Андрея) — выдающийся ориентир. Поднимитесь на ее семь этажей, чтобы исследовать вертикальный музей, посвященный истории Кьоджи, и увидеть старейший в мире действующий средневековый часовой механизм. С верхнего этажа открывается широкий вид на город и лагуну.
Пересеките Понте Виго, элегантный мост из истрийского камня, который пересекает Канал Вена, предлагая живописные виды на Венецианскую лагуну. Этот мост является излюбленным местом для фотографий и символом для жителей Кьоджи.
Посетите Церковь Святого Доминика, расположенную на отдельном острове и доступную по мосту. Основанная в XIII веке, нынешняя церковь в стиле барокко, перестроенная в 1745 году, хранит произведения таких художников, как Тинторетто и Бассано, а также впечатляющую деревянную скульптуру Распятого Христа.
Для расслабляющего дня отправляйтесь на близлежащие песчаные пляжи Соттомарина, соединенные с Кьоджей мостом. Высокое содержание минералов в песке считается полезным для здоровья.
Кьоджа наиболее приятна весной и ранней осенью, когда погода мягкая, а толпы туристов меньше. Температура в октябре обычно колеблется от 13°C до 19°C. Лето, с конца июня по конец августа, предлагает теплую и солнечную погоду, идеально подходящую для пляжного отдыха, со средней дневной температурой около 28-29°C. Июль — самый жаркий месяц со средней дневной температурой 28°C. Ежегодный фестиваль рыбы Сагра дель Пеше ди Кьоджа проходит в июле, превращая центр города в место для уличного питания. Зимы прохладные и мягкие, со средней температурой в январе около 5°C.
Кьоджа легко доступна, расположена примерно в 25 километрах от Венеции. Добраться до нее можно на машине, автобусе или лодке. Если вы приезжаете на машине, рассмотрите возможность парковки на Park Unione, который удобен и находится недалеко от исторического центра. Исторический центр Кьоджи в основном пешеходный, что делает его идеальным для прогулок. Рекомендуется удобная обувь для исследования мощеных улиц и каналов. Варианты общественного транспорта включают вапоретто (водный автобус) и поезда до Кьоджи из Венеции. Местная валюта — евро. Хотя многие места принимают карты, желательно иметь при себе наличные для мелких покупок на рынках или в местных магазинах. Чаевые приветствуются, но не обязательны. Кьоджа имеет средиземноморский климат, поэтому летом берите с собой легкую одежду, головной убор, солнцезащитные очки и солнцезащитный крем. Весной и осенью пригодится свитер или легкая куртка.
- Как произносится Кьоджа?
- Правильное произношение Кьоджи — «ки-о-джа», где «ч» звучит как твердое «к» по-итальянски.
- Похожа ли Кьоджа на Венецию?
- Кьоджу часто называют «Маленькой Венецией» из-за ее каналов, мостов и венецианской архитектуры, но она предлагает более спокойный и аутентичный итальянский опыт с меньшим количеством туристов.
- Чем известна Кьоджа?
- Кьоджа хорошо известна своей рыболовной промышленностью, обширными рыбными рынками, живописными каналами и исторической Часовой башней, в которой находится один из старейших в мире действующих средневековых часов.
- Есть ли в Кьодже пляжи?
- Да, песчаные пляжи Соттомарины напрямую соединены с Кьоджей мостом и популярны для принятия солнечных ванн и купания.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Кьодже?
- Кьоджа славится свежими морепродуктами, включая камбалу, морского окуня и гребешки, а также местными овощами, такими как тыква Кьоджа, сладкий лук и цикорий «роза ди Кьоджа».
- Является ли Кьоджа хорошей однодневной поездкой из Венеции?
- Да, Кьоджа считается очень приятной однодневной поездкой из Венеции, предлагая другой взгляд на жизнь лагуны и более спокойную атмосферу.
Chioggia in your own language — all 32· 32
Chioggia in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara