ClevelandPhoto: Matt Salem / Unsplash
US

Cleveland

Self-guided audio walking tour of Cleveland — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where rock 'n' roll found its voice and industry forged a resilient spirit.

Секреты Cleveland

Cleveland, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
The Cleveland Arcade

До того, как появились огромные торговые центры, Кливленд стал пионером новаторского розничного опыта.

Полная история открывается в туре
Terminal Tower

На протяжении многих десятилетий горизонт Кливленда определялся возвышающимся достижением, которое имело мировое значение.

Полная история открывается в туре
Название города

Само название города «Кливленд» несет в себе тонкое изменение по сравнению с его первоначальным написанием.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Cleveland

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Cleveland

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Cleveland — a close up of a monkey with its mouth open
Photo: Matt Salem / Unsplash
Cleveland — a city street filled with lots of tall buildings
Photo: Documerica / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Cleveland?

Ваш самостоятельный аудиотур по Cleveland готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Cleveland

История Cleveland

Кливленд, Огайо, расположен на южном берегу озера Эри, город, сформированный его выгодным положением в устье реки Кайахога. Это место, где промышленная мощь слилась с культурными амбициями, превратившись из значительного торгового центра Великих озер в мегаполис, признанный за свой вклад в музыку, искусство и здравоохранение. Кливленд, часто называемый «Лесным городом», представляет собой мозаику из более чем 100 национальностей, свидетельство волн иммигрантов и мигрантов, искавших возможностей в его пределах.

Помимо своих промышленных истоков, Кливленд развил оживленную сцену искусств, являясь домом для всемирно известных учреждений, таких как Художественный музей Кливленда, Кливлендский оркестр и Playhouse Square, второй по величине театральный район в Соединенных Штатах. Город также является родиной рок-н-ролла, наследие которого отмечается в Зале славы рок-н-ролла. От своих старинных рынков до обширных парков Metroparks, Кливленд предлагает уникальное сочетание городской энергии и природного великолепия, приглашая к тщательному исследованию.

История

От пограничного аванпоста до промышленного гиганта

История Кливленда началась 22 июля 1796 года, когда генерал Мозес Кливленд, возглавляя землемеров из Connecticut Land Company, заложил столицу для Западного резерва Коннектикута. Первый постоянный европейский поселенец, Лоренцо Картер, прибыл в мае 1797 года и построил хижину на берегу реки Кайахога. Раннее поселение, тогда известное как «Cleaveland», служило важным пунктом снабжения во время войны 1812 года.

Рост был изначально медленным, но завершение строительства канала Огайо и Эри в 1832 году, соединившего реку Огайо с Великими озерами, вызвало быстрое развитие, превратив деревню в жизненно важный торговый узел. В 1836 году Кливленд был инкорпорирован как город, а его первым мэром был избран Джон У. Уайли. Добавление железнодорожных путей еще больше способствовало его расширению.

Гражданская война в США послужила значительным стимулом, сделав Кливленд крупным производственным центром и вызвав беспрецедентный рост. Эта эпоха стала свидетелем расцвета таких отраслей, как переработка чугуна и стали, а также нефтепереработка, причем Джон Д. Рокфеллер основал Standard Oil в Кливленде в 1870 году. Экономическое процветание города и возможности промышленной занятости привлекли большие волны иммигрантов из Южной и Восточной Европы, а также из Ирландии, что способствовало его разнообразной культурной ткани.

К началу 20-го века Кливленд входил в число десяти крупнейших городов США, достигнув своего пика как шестой по величине город с населением около миллиона человек. Этот период также ознаменовался развитием многих значительных культурных учреждений города. Однако после Второй мировой войны Кливленд пережил деиндустриализацию и субурбанизацию, что привело к экономическому спаду и сокращению населения. С 1980-х годов город стремится к восстановлению, вновь становясь национальным центром здравоохранения и искусств.

Что посмотреть

Начните свое путешествие в Зале славы рок-н-ролла, впечатляющей стеклянной пирамиде на набережной озера Эри, которая чествует музыкальных легенд на семи этажах экспозиций. Рядом Научный центр Великих озер и Морской музей парохода William G. Mather предлагают увлекательные занятия. Для панорамных видов города поднимитесь на смотровую площадку Terminal Tower, исторического небоскреба, который когда-то определял горизонт.

Погрузитесь в искусство и культуру в University Circle, районе, где находится Художественный музей Кливленда, вход в который бесплатный и где хранится более 45 000 произведений. Здесь также расположены Музей естественной истории Кливленда и Кливлендский оркестр. В нескольких минутах ходьбы от Музея современного искусства (moCa) Кливленда вы можете насладиться безмятежным парком Уэйд и его лагуной, откуда открывается живописный вид на художественный музей.

Откройте для себя архитектурное великолепие Playhouse Square, второго по величине театрального района страны, с его прекрасно отреставрированными залами 1920-х годов. Чтобы почувствовать местную жизнь и попробовать разнообразные кулинарные предложения, посетите West Side Market в районе Огайо-Сити, старейший постоянно действующий общественный рынок Кливленда. Не упустите возможность сфотографироваться с одним из знаков Cleveland Script, разбросанных по всему городу, предлагающих уникальные фотовозможности с городским пейзажем на заднем плане. Для тех, кто ценит отдых на природе, парк Эджеуотер предлагает 6000 футов береговой линии озера Эри, пляжи и обширные виды на город.

Когда посетить

Самое приятное время для посещения Кливленда — с поздней весны до ранней осени, особенно с мая по октябрь. В эти месяцы погода мягкая и приятная, что идеально подходит для активного отдыха, фестивалей и мероприятий. Лето приносит теплую погоду и многочисленные празднования, а осень предлагает свежий воздух, красивую листву и комфортные условия для исследований. Хотя зима может быть холодной и снежной, она предоставляет хорошую возможность для посещения крытых достопримечательностей, таких как музеи и пивоварни, а цены на отели часто ниже.

Практическая информация

Международный аэропорт Кливленда Хопкинс (CLE) служит основным транспортным узлом. Оказавшись в городе, центр Кливленда считается удобным для пеших прогулок, а RTA (Regional Transit Authority Greater Cleveland) предлагает общественный транспорт, включая бесплатный трамвайный сервис в центре города. Для исследования районов за пределами центра города аренда автомобиля может быть более эффективной.

Варианты размещения разнообразны, при этом центр города популярен благодаря близости к основным достопримечательностям и ресторанам. Районы Огайо-Сити и Тремонт также рекомендуются, известные своей оживленной гастрономической сценой, пивоварнями и исторической архитектурой. Чтобы управлять расходами, рассмотрите возможность бронирования авиабилетов и проживания заранее, посещения в межсезонье (зимой или ранней весной) и использования многочисленных бесплатных достопримечательностей Кливленда, таких как Художественный музей Кливленда.

Полезно знать
Чем известен Кливленд?
Кливленд широко признан родиной рок-н-ролла, здесь находится Зал славы рок-н-ролла. Он также известен своими культурными учреждениями мирового класса, включая Художественный музей Кливленда и Playhouse Square, второй по величине театральный район в США.
Можно ли исследовать Кливленд пешком?
Центр Кливленда считается районом, который можно исследовать пешком, что позволяет легко добраться до многих достопримечательностей. RTA также предлагает бесплатный трамвайный сервис в центре города для удобного передвижения.
Какие бесплатные мероприятия есть в Кливленде?
Многие из лучших достопримечательностей Кливленда предлагают бесплатный вход, включая Художественный музей Кливленда. Посетители также могут бесплатно прогуляться по парку Уэйд, парку Эджеуотер и Культурным садам Кливленда.
Что такое West Side Market?
West Side Market — старейший постоянно действующий общественный рынок Кливленда, расположенный в районе Огайо-Сити. Это историческая достопримечательность, предлагающая разнообразные продукты питания, овощи и этнические деликатесы от более чем 70 поставщиков.
Что такое Playhouse Square?
Playhouse Square — второй по величине центр исполнительских искусств в стране за пределами Нью-Йорка. Он включает в себя коллекцию прекрасно отреставрированных театров 1920-х годов, где проходят гастрольные бродвейские шоу, концерты, комедийные и танцевальные представления.
Когда самое активное время для посещения Кливленда?
Самое активное время для посещения Кливленда — летние месяцы и ранняя осень (с мая по октябрь), когда погода теплая и проводится множество мероприятий и фестивалей на открытом воздухе.
На карте

Cleveland in your own language — all 32· 32

Cleveland in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Огайо
Cleveland
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Cleveland