ColerainePhoto: Paul Chambers / Unsplash
GB

Coleraine

Self-guided audio walking tour of Coleraine — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.

Where ancient echoes meet the wild Atlantic, Coleraine invites you to uncover stories etched in stone and river.

Секреты Coleraine

Coleraine, как никто не рассказывает.

Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.

3 секретов ниже. Многие другие ждут внутри тура.
Форт Маунт-Сэндел

Задолго до письменной истории на утесе с видом на реку Банн процветало сообщество.

Полная история открывается в туре
Река Банн

Река, протекающая через Коулрейн, когда-то имела тайный проход, охраняемый неожиданной силой.

Полная история открывается в туре
Центр города Коулрейн

Центральная площадь города, «Алмаз», содержит едва уловимую подсказку к грандиозному видению 17-го века.

Полная история открывается в туре
Полный тур

Откройте для себя каждый секрет Coleraine

Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.

Получить ключ к Coleraine

Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Coleraine — a sports stadium with a field
Photo: Samuel Steele / Unsplash
Coleraine — cliff facing ocean
Photo: Jaime Casap / Unsplash
Coleraine — man in red and white racing suit riding on white and blue sports bike
Photo: Derek Lynn / Unsplash
Выберите свое время

Сколько у вас времени в Coleraine?

Ваш самостоятельный аудиотур по Coleraine готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.

Купить
О Coleraine

История Coleraine

Коулрейн, оживленный университетский город в графстве Лондондерри, Северная Ирландия, удобно расположен недалеко от места, где река Банн встречается с Атлантикой. С населением примерно 24 483 человека по данным переписи 2021 года, он служит важным центром для района Козуэй-Кост-энд-Гленс. Город предлагает сочетание современных удобств и исторической глубины, что делает его оживленным центром как для местных жителей, так и для посетителей, исследующих живописные прибрежные пейзажи поблизости.

Известный как «неофициальная столица Козуэй-Кост», Коулрейн обеспечивает отличный доступ к всемирно известным достопримечательностям, таким как Гигантская дорога, Замок Данлюс и Храм Массенден. Его пешеходный центр города с исторической ратушей Коулрейна на площади «Алмаз» сочетает известные бренды с независимыми магазинами, кафе и ресторанами. Присутствие кампуса Университета Ольстера также придает району молодую и динамичную энергию.

Само название Коулрейн, происходящее от ирландского Cúil Raithin, означающего «уголок папоротников», как говорят, было дано Святым Патриком около 450 г. н.э. Это древнее происхождение намекает на долгую и многослойную историю, с свидетельствами человеческого поселения, датируемыми почти 9000 лет назад в Маунт-Сэнделе, что делает его одним из старейших археологических памятников Ирландии.

История

От древних поселений до города-плантации

История Коулрейна простирается до самого рассвета человеческого заселения в Ирландии. Наиболее убедительные доказательства находятся в Маунт-Сэнделе, древнем форте, где были обнаружены деревянные дома, датируемые примерно 7000 г. до н.э., что делает его старейшим известным местом человеческого поселения на острове. Этот мезолитический памятник, расположенный на крутом речном утесе с видом на реку Банн, предлагает ощутимую связь с сообществами охотников-собирателей прошлых тысячелетий.

Около 450 г. н.э., согласно легенде, эту местность посетил Святой Патрик. Местный вождь, Надслуа, предложил ему землю у реки Банн для строительства церкви. Место было покрыто папоротниками, что привело к названию Cúil Raithin, или «уголок папоротников», которое в конечном итоге стало Коулрейном. Это раннее церковное присутствие предполагает значимость Коулрейна даже в раннем Средневековье, с записями 8-го и 9-го веков, упоминающими его церковь и настоятелей.

Стратегическое расположение города в самой низкой точке реки Банн, где ее можно было пересечь, сделало его желанным и часто оспариваемым местом. На протяжении всего средневековья Коулрейн переживал набеги и конфликты, включая разорение викингами в 725 г. н.э., а затем О'Брайенами из Манстера в 1101 г. и нормандцами под командованием Джона де Курси в 1177 г. Доминиканский монастырь, или аббатство, был основан в 1244 г., его руины и более 200 средневековых захоронений были обнаружены во время раскопок торгового центра Diamond в 1998 г.

Начало 17-го века ознаменовало поворотный момент с Планацией Ольстера, схемой короля Якова I по заселению региона протестантами из Англии, Шотландии и Уэльса. Коулрейн был одним из двух городов, построенных лондонскими компаниями, причем «Почтенное Ирландское Общество» сыграло значительную роль в его планировании и развитии. Город получил свою хартию в 1613 году, предоставив ему права на проведение рынков и отправку представителей в парламент. Этот период сформировал планировку города, следы его оборонительных валов до сих пор видны.

Во время Войны двух королей (1689–1691) Коулрейн был центром протестантского сопротивления против Якова II, хотя его жители в конечном итоге отступили в Дерри. Город продолжал развиваться: нынешний мост Коулрейн, сделанный из шотландского гранита, был открыт в 1844 году, заменив предыдущие деревянные переправы. Создание кампуса Университета Ольстера в 1960-х годах принесло новую жизненную силу, превратив Коулрейн в процветающий университетский город.

Что посмотреть

Начните свое исследование в центре Коулрейна, сосредоточившись на Алмазе (The Diamond), главной площади, где возвышается впечатляющая ратуша Коулрейна из песчаника, построенная в 1859 году. Здесь также находится Специальный рынок Козуэй (Causeway Speciality Market), который привносит оживленную атмосферу на площадь.

Небольшая прогулка от ратуши приведет вас к Церкви Святого Патрика (St. Patrick's Church of Ireland), месту с церковными корнями, восходящими ко временам Святого Патрика, хотя нынешнее здание было завершено в 1885 году. Для более глубокого погружения в прошлое города посетите Музей Коулрейна (Coleraine Museum).

Недалеко от города Лес Маунт-Сэндел (Mountsandel Forest) предлагает спокойный отдых и доступ к Форту Маунт-Сэндел (Mount Sandel Fort), старейшему известному поселению человека в Ирландии. В лесу есть двухмильная кольцевая пешеходная тропа вдоль реки Банн. Хотя сам Коулрейн имеет ограниченное количество достопримечательностей, его стратегическое расположение делает его идеальной базой для исследования более широкого побережья Козуэй. Знаменитые достопримечательности, такие как Гигантская дорога (Giant's Causeway), Замок Данлюс (Dunluce Castle), Темные изгороди (The Dark Hedges) и Храм Массенден (Mussenden Temple), находятся всего в нескольких минутах езды.

Когда посетить

Самое приятное время для посещения Коулрейна с комфортной погодой — обычно с мая по сентябрь. В эти месяцы средняя дневная температура колеблется от 17°C (63°F) в июле до 11°C (52°F) в мае и сентябре. Июль обычно предлагает самое ясное небо с меньшей облачностью, в то время как в мае наблюдается наименьшее среднее количество осадков. Теплый сезон, идеальный для активного отдыха, длится с начала июля до конца августа. Имейте в виду, что в октябре выпадает наибольшее количество осадков, а зимы долгие, влажные и довольно холодные.

Практическая информация

До Коулрейна легко добраться на автомобиле, поезде и автобусе. Поезда ходят каждый час из Белфаста, Антрима (с сообщением с аэропортом Белфаст-Международный) и Баллимены, время в пути составляет примерно 80 минут. Эти маршруты продолжаются до Кастлрока и Дерри, предлагая живописные прибрежные виды. Соединительный поезд из Коулрейна ходит каждый час до Портраша. В городе действует система одностороннего движения, имеется достаточное количество парковочных мест. Для передвижения по городу пешие прогулки часто являются самым удобным способом исследования центра. Информационный центр для посетителей расположен в ратуше на площади Алмаз. Коулрейн предлагает широкий выбор вариантов размещения, от отелей до пансионов, а также разнообразные варианты питания, включая изысканные рестораны, уличную еду и пабы.

Полезно знать
Чем известен Коулрейн?
Коулрейн известен как крупный университетский город, административный центр графства Лондондерри и важный торговый центр на побережье Козуэй. Он также известен своей древней историей, особенно Маунт-Сэндел, одним из старейших поселений человека в Ирландии.
Как Коулрейн получил свое название?
Название Коулрейн происходит от ирландских слов *Cúil Raithin*, что означает «уголок папоротников». Согласно легенде, название дал Святой Патрик, которому предложили участок земли, покрытый папоротниками, для строительства церкви около 450 г. н.э.
Является ли Коулрейн хорошей базой для исследования побережья Козуэй?
Да, стратегическое расположение Коулрейна делает его идеальной базой для исследования всемирно известного побережья Козуэй. Крупные достопримечательности, такие как Гигантская дорога, Замок Данлюс и Храм Массенден, находятся всего в нескольких минутах езды.
Что такое «Алмаз» в Коулрейне?
«Алмаз» (The Diamond) — это главная городская площадь в Коулрейне, где стоит историческая ратуша Коулрейна. Это оживленный район с магазинами, кафе, а также место проведения Специального рынка Козуэй.
Есть ли в Коулрейне древние памятники?
Да, в Коулрейне находится Форт Маунт-Сэндел, древнее место, считающееся старейшим известным поселением человека в Ирландии, с свидетельствами деревянных домов, датируемыми примерно 7000 г. до н.э.
Каково население Коулрейна?
По данным переписи 2021 года, население Коулрейна составляет 24 483 человека.
На карте

Coleraine in your own language — all 32· 32

Coleraine in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.

Available in:

  • АнглийскийEnglish
  • ФранцузскийFrançais
  • ИспанскийEspañol
  • НемецкийDeutsch
  • ИтальянскийItaliano
  • ПортугальскийPortuguês
  • НидерландскийNederlands
  • ПольскийPolski
  • ШведскийSvenska
  • ДатскийDansk
  • НорвежскийNorsk
  • ФинскийSuomi
  • Русский
  • УкраинскийУкраїнська
  • ТурецкийTürkçe
  • ЧешскийČeština
  • ВенгерскийMagyar
  • РумынскийRomână
  • БолгарскийБългарски
  • ГреческийΕλληνικά
  • Японский日本語
  • Корейский한국어
  • Китайский中文
  • Арабскийالعربية
  • Ивритעברית
  • Хиндиहिन्दी
  • Тайскийไทย
  • ВьетнамскийTiếng Việt
  • ИндонезийскийBahasa Indonesia
  • МалайскийBahasa Melayu
  • КаталанскийCatalà
  • БаскскийEuskara
Больше городов в Северная Ирландия
Coleraine
9,99 $
Без бронирования · код действителен 1 год · 12 часов на прогулку после активации
Загрузите по Wi-Fi, затем гуляйте офлайн — без роуминга за границей
Получить ключ к Coleraine