Грандиозный фонтан со статуей льва находится в районе Ла Пила, но его история происхождения выходит за рамки простой декорации.
Jaimalalatete / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsКомитан
Самостоятельная аудиопрогулка по Комитан — GPS-маршрут, офлайн-воспроизведение, увлекательное повествование на 32 языках.
“Где отголоски древних майя встречаются с изяществом колониального дизайна.”
Комитан, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Поразительно разнообразные цвета более чем 50 озер в этом национальном парке, от изумрудного до темно-фиолетового, приписываются силам, выходящим за рамки геологии.
Официальное название города, Комитан-де-Домингес, отдает дань уважения национальному герою, но его старые названия рассказывают историю как природы, так и коренной культуры.
Откройте для себя каждый секрет Комитан
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Комитан?
Ваш самостоятельный аудиотур по Комитан готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьНаведите телефон, следуйте за стрелкой, не заблудитесь
В Lume встроен гид дополненной реальности. Поднимите телефон: камера показывает улицу перед вами, а поверх реального изображения светится стрелка, всегда указывающая на вашу следующую остановку — не нужно разбираться с картой и сворачивать не туда. Как и всё в Lume, это работает полностью офлайн.
История Комитан
Комитан-де-Домингес, часто называемый просто Комитан, — город в высокогорье Чьяпаса, Мексика, который очаровывает своей колониальной архитектурой, самобытной культурой и удивительно мягким климатом. Признанный «Pueblo Mágico» с 2012 года, он предлагает сочетание исторической глубины и природного очарования, служа воротами к некоторым из самых впечатляющих ландшафтов Мексики.
Укоренившись в коренном наследии и колониальных влияниях, Комитан представляет собой уникальный характер по сравнению с другими мексиканскими направлениями. Его манящие улицы, цветочные патио и неоклассические здания приглашают к исследованию, а теплота его жителей и уникальная гастрономия обещают подлинный опыт. На высоте почти 1670 метров (5500 футов) город наслаждается чистым горным воздухом и умеренной погодой круглый год.
От Балун Канан до Комитан-де-Домингес
История Комитана восходит к доиспанской эпохе, когда это было поселение майя-цльталей, известное как Балун Канан, что означает «Место Девяти Звезд» или «Девять Стражей». Это древнее поселение было основано в болоте группой коренных народов цльталей. В 1486 году ацтеки завоевали эту территорию, переименовав ее в Комитан, слово из науатля, которое часто переводится как «Место Гончаров» или «Земля Кувшинов», или даже «Место Лихорадок».
Формальная колонизация Комитана началась в 1556 году, когда доминиканские монахи во главе с миссионером Диего Тиноко переселили население, включая большую группу коренных народов тохолабалей, на его нынешнее место. Доминиканцы сыграли решающую роль в планировании и основании города, сделав его центром евангелизации и повлияв на его урбанизацию классической планировкой «шахматной доски» вокруг главной площади. Строительство монастыря Санто-Доминго-де-Гусман, покровителя города, проходило между XVI и XVII веками, демонстрируя мудехарские архитектурные влияния.
Стратегическое расположение Комитана на плато, действуя как естественный проход между высокогорьем Чьяпаса и тропическими низинами, значительно способствовало его развитию как важного транзитного пункта на торговом пути в Гватемалу. С 1542 по 1821 год Комитан принадлежал Аудиенсии де лос Конфинес, базировавшейся в Гватемала-Сити, которая включала Гондурас, Никарагуа, Коста-Рику, Гватемалу и Чьяпас, тем самым отличая Чьяпас от Аудиенсии Мехико.
Город был ключевым местом для обретения независимости, став местом рождения независимости Чьяпаса и Центральной Америки от испанской короны, провозглашенной 28 августа 1821 года. На протяжении веков его название менялось: от Сан-Пабло-де-Комитан до Санто-Доминго-де-Комитан в 1625 году, а затем Сьюдад-де-Санта-Мария-де-Комитан в 1813 году. В 1915 году он был официально переименован в Комитан-де-Домингес в честь доктора Белизарио Домингеса Паленсии, гуманиста, врача и политика, который смело выступал против узурпаторского правительства во время Мексиканской революции и впоследствии был убит за свою позицию по свободе слова. Комитан также является родным городом известной писательницы и поэтессы Росарио Кастельянос, считающейся одной из самых важных мексиканских писательниц XX века.
Центральная площадь Комитана, площадь Бенито Хуареса, является оживленным сердцем города с скамейками, деревьями, произведениями искусства и фонтаном. Она окружена историческими зданиями, магазинами и закусочными. Церковь Санто-Доминго, построенная между XVI и XVII веками, стоит на главной площади с неоклассическим фасадом и башней в стиле мудехар.
Всего в трех кварталах к северо-западу от главной площади находится живописный район Сан-Каралампио, который приятно исследовать, с храмом Сан-Каралампио и площадью Ла Пила. Для интересующихся историей и культурой Дом культуры (Casa de la Cultura) в юго-восточном углу главной площади предлагает выставки местной истории и связан с Археологическим музеем Комитана, где хранятся региональные артефакты. Любители искусства могут посетить Музей искусства Эрмилы Домингес Кастельянос, в двух кварталах к юго-востоку от главной площади, чтобы увидеть работы ведущих мексиканских художников, включая Руфино Тамайо.
За пределами центра города Комитан служит отличной базой для изучения природных чудес. Национальный парк Лагос-де-Монтебелло, расположенный в часе езды, предлагает более 50 озер бирюзовых, зеленых и даже фиолетовых оттенков. Водопады Эль-Чифлон, серия из пяти каскадов среди пышных лесов с бирюзовыми бассейнами, находятся менее чем в 40 км и являются популярным местом для однодневной поездки. Для любителей древней истории Археологическая зона Тенам-Пуэнте, место майя на вершине холма с обширными видами, находится всего в 20 минутах езды от города.
Комитан-де-Домингес имеет мягкий и умеренный климат круглый год, часто описываемый как «вечная весна» из-за его высоты. Лучшее время для посещения для общих мероприятий на свежем воздухе и минимального количества осадков — сухой сезон, с ноября по середину мая. В эти месяцы дневные температуры приятно теплые, в среднем около 23-28°C (73-82°F), с более прохладными вечерами. Самые теплые месяцы — обычно апрель и май, а декабрь и январь — самые прохладные, хотя и все еще мягкие. Сезон дождей приходится на период с мая по октябрь, с частыми послеобеденными и вечерними ливнями, особенно с июня по сентябрь.
Ближайший аэропорт к Комитану находится в Тустла-Гутьерресе (TGZ), столице штата. Оттуда вы можете сесть на автобус до Комитана; поездка из Тустла-Гутьерреса в Комитан занимает около 3,5 часов, а из Сан-Кристобаль-де-лас-Касас — около 2 часов. Крупные автобусные компании, такие как ADO и Omnibus Cristóbal Colón (OCC), предлагают ежедневные рейсы в Комитан. Хотя центр города легко исследовать пешком, аренда автомобиля может быть полезной для посещения близлежащих достопримечательностей, таких как Лагос-де-Монтебелло и водопады Эль-Чифлон.
Комитан в целом считается безопасным, но всегда разумно быть внимательным к своему окружению. При фотографировании местных жителей, особенно коренных народов в традиционной одежде, всегда спрашивайте разрешения, так как фотографирование без согласия считается невежливым. Избегайте употребления алкоголя в общественных местах за пределами баров и ресторанов, так как это запрещено. Местная валюта — мексиканский песо (MXN). Хотя английский язык не так широко распространен, как в более популярных туристических местах, местные жители, как правило, гостеприимны.
- Чем известен Комитан-де-Домингес?
- Комитан-де-Домингес известен своей хорошо сохранившейся колониальной архитектурой, мягким климатом, ролью места рождения независимости Чьяпаса, а также как дом выдающихся деятелей, таких как доктор Белизарио Домингес и Росарио Кастельянос. Он также является воротами к природным достопримечательностям, таким как озера Монтебелло и водопады Эль-Чифлон.
- Как добраться до Комитан-де-Домингес?
- Ближайший аэропорт находится в Тустла-Гутьерресе (TGZ). Оттуда можно добраться на автобусе. Автобусы также регулярно ходят из Сан-Кристобаль-де-лас-Касас и других крупных городов Мексики.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Комитане?
- Кухня Комитана самобытна, часто включает маринованную морковь. Среди блюд, которые стоит попробовать: *pan compuesto* (бутерброд с фасолью, свининой и маринованной морковью), *torta comiteca*, *tacos comitecos*, *hueso comiteco* (свиная рулька с маринованной морковью) и *chipilín tamales*. Также попробуйте местный *Comiteco* (напиток на основе агавы) и местный кофе.
- Есть ли руины майя рядом с Комитаном?
- Да, Археологическая зона Тенам-Пуэнте находится примерно в 20 минутах от Комитана. Археологическая зона Хунчавин находится еще ближе, примерно в 10 кварталах от центра города.
- Какое лучшее время года для посещения Комитан-де-Домингес?
- Лучшее время для посещения Комитана — сухой сезон, с ноября по середину мая, для приятных температур и минимального количества осадков.
- Является ли Комитан-де-Домингес «Pueblo Mágico»?
- Да, Комитан-де-Домингес был признан «Pueblo Mágico» (Волшебным городом) в 2012 году за его традиционную архитектуру, климат, культурную активность и гастрономию.
Комитан на вашем языке — все 32· 32
Комитан: корейский, китайский, иврит и ещё 29 языков — каждую остановку озвучивает носитель языка. Самый широкий выбор языков среди аудиоэкскурсий без гида.
Доступные языки:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara