Этот тихий остров хранит удивительное прошлое, связанное с разрушительным историческим событием.
William Murphy / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsDalkey
Self-guided audio walking tour of Dalkey — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient currents meet modern shores on Dublin's coast.”
Dalkey, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Название замка имеет любопытное происхождение, не совсем то, что можно было бы ожидать.
Эта живописная дорога была известна не очень приятной практикой, которая вдохновила распространенную фразу.
Откройте для себя каждый секрет Dalkey
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Dalkey?
Ваш самостоятельный аудиотур по Dalkey готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Dalkey
Далки, пригородный городок в графстве Дан-Лири–Ратдаун к юго-востоку от Дублина, Ирландия, предлагает захватывающее сочетание непреходящей истории, природной красоты и оживленной местной атмосферы. Его название, происходящее от ирландского 'Deilginis', означающего 'остров-колючка', и древнескандинавского 'ey' для острова, указывает на его древние корни как поселения викингов. Сегодня Далки известен своими привлекательными улицами, впечатляющей архитектурой и как излюбленное место проживания многих уважаемых писателей, художников и известных личностей.
Всего в 15 километрах к юго-востоку от Дублина, Далки предлагает мирное убежище от города, оставаясь при этом легко доступным на поезде DART. Прибрежное расположение города открывает обширные виды на Дублинский залив и Ирландское море, а холм Киллини предлагает панорамные виды, которые часто сравнивают с Неаполитанским заливом. Независимо от того, привлекают ли вас его исторические места, литературные связи или просто очарование приморского характера, Далки представляет собой самобытный ирландский опыт.
От аванпоста викингов до средневекового порта
История Далки уходит корнями в древние времена, с свидетельствами человеческого поселения на острове Далки, датируемыми 4500 г. до н.э., что предшествует Стоунхенджу. Самая ранняя письменная запись о Далки из 'Анналов Четырех Мастеров' относится к строительству Дан-Дейлгиниса (крепости острова-колючки) в 1699 г. до н.э. В 5-м и 6-м веках остров Далки служил стратегической крепостью, а археологические раскопки обнаружили бронзовые булавки, стеклянную посуду и винные сосуды из таких далеких мест, как Греция, Северная Африка и побережье Далмации, что указывает на его значение как оживленного торгового порта.
Город был основан как поселение викингов, а его глубокие воды делали его идеальным портом для крупных кораблей, направлявшихся в Дублин, поскольку мелкие воды реки Лиффи затрудняли швартовку. Это стратегическое преимущество привело к процветанию Далки как порта в Средние века. К 15 веку Далки стал важным центром для оптовых поставок в Дублин. Чтобы защитить ценные товары, выгружаемые в порту, средневековые купцы построили в Далки семь укрепленных замков около 1390 года. Замок Далки, также известный как Замок Козла, является единственным из этих семи замков, открытым для публики сегодня.
Упадок и возрождение
По мере того как Дублинский порт углублялся и развивался в 16-м и 17-м веках, значение Далки как торгового порта уменьшилось, и город пережил период упадка, вернувшись к состоянию тихой рыбацкой деревни. Однако его стратегическое прибрежное положение снова стало значимым во время Наполеоновских войн, когда в начале 1800-х годов на острове Далки была построена Мартелло-башня и артиллерийская батарея как часть системы береговой обороны против возможного французского вторжения.
В более недавней истории Далки превратился в один из самых преуспевающих районов Дублина, привлекая писателей, художников и известных личностей. В 1995 году он был признан историческим городом, а Центр замка и наследия Далки, открытый в 1998 году, прославляет непреходящее прошлое города от его первых поселенцев до наших дней.
Начните свое исследование с Замка и центра наследия Далки, укрепленного городского дома 14 века. Здесь актеры в костюмах оживляют средневековую историю с помощью интерактивных экскурсий, демонстрируя такие навыки, как стрельба из лука, и делясь информацией о жизни в эпоху Тюдоров. В Центре наследия также есть Галерея писателей, посвященная 45 признанным ирландским авторам, связанным с этим районом, включая Джеймса Джойса и Мэв Бинчи.
Из гавани Колимор, живописной рыбацкой базы, вы можете отправиться в сезонную лодочную прогулку на остров Далки. Этот необитаемый остров является домом для колонии тюленей и стада диких коз. Исследуйте руины церкви 7 века, посвященной Святой Бегнет, Мартелло-башню эпохи Наполеоновских войн и артиллерийскую батарею. Обратите внимание на разнообразную птицу, включая розовых крачек, вид, имеющий особое природоохранное значение.
Для панорамных видов прогуляйтесь или поднимитесь на холм Киллини, часть Парка холма Киллини. С вершины открывается вид на Дублинский залив, Брэй-Хед, Уиклоуские горы и сам остров Далки. Парк предлагает различные маршруты, от мощеных дорожек до ступеней карьера. Неподалеку карьер Далки — заброшенный гранитный карьер, популярный среди скалолазов. Прогуляйтесь по Сорренто-роуд и Вико-роуд, известным своими впечатляющими прибрежными видами.
Лучшее время для посещения Далки для приятной погоды и активного отдыха — с конца июня до начала сентября. В эти летние месяцы температура самая теплая, в среднем около 16°C (60°F), а продолжительность светового дня самая длинная, что позволяет достаточно времени для исследования. Июль обычно самый ясный месяц. Весна (март-май) и ранняя осень (сентябрь-ноябрь) также предлагают хорошие условия с более мягкой погодой и меньшим количеством туристов. Хотя в Ирландии дожди идут круглый год, погодные изменения обычно не экстремальны.
Далки легко доступен из центра Дублина, примерно в 15 километрах. Вы можете добраться туда на поезде DART, поездка займет около 30 минут из центра города. Автобусы Dublin Bus (7D, 59 и 111) также обслуживают город, а маршрут Aircoach 703 соединяет Далки с аэропортом Дублина примерно за час. Если вы едете на машине, платная парковка доступна напротив замка Далки.
В центре деревни есть ряд пабов, ресторанов, пекарен и магазинов деликатесов. Для традиционного ирландского паба рассмотрите Finnegan's of Dalkey или The King's Inn. Варианты питания включают морепродукты в The Dalkey Duck или блюда французской кухни в The Guinea Pig. Для предметов первой необходимости есть SuperValu на Касл-стрит. Обратите внимание, что на острове Далки нет никаких услуг, поэтому планируйте поездки на лодке соответственно.
- Чем известен Далки?
- Далки известен своим прекрасным приморским расположением, своей непреходящей историей как поселения викингов и средневекового порта, а также своим статусом желанного места проживания для многих признанных писателей, художников и известных личностей.
- Как добраться до острова Далки?
- На остров Далки можно добраться на сезонной лодочной прогулке из гавани Колимор. Также доступны туры на каяках.
- Какие литературные деятели связаны с Далки?
- Далки имеет прочные литературные связи, будучи домом для таких писателей, как Мэв Бинчи и Джордж Бернард Шоу. Джеймс Джойс и Сэмюэл Беккет также связаны с этим районом. Ежегодный книжный фестиваль Далки отмечает это наследие.
- Есть ли в Далки тюлени или другая дикая природа?
- Да, на острове Далки обитает колония тюленей и стадо диких коз. Birdwatch Ireland также основала колонию розовых крачек на острове Мэйден-Рок, к северу от острова Далки.
- Что такое замок Далки?
- Замок Далки — это укрепленный городской дом 14 века, один из семи, построенных средневековыми купцами для защиты своих товаров. Сейчас он служит центром наследия, предлагающим экскурсии с живой историей и Галерею писателей.
- Является ли Далки хорошим местом для однодневной поездки из Дублина?
- Да, Далки считается идеальным местом для однодневной поездки из Дублина. Он легко доступен на поезде DART (около 30 минут) и предлагает разнообразные исторические места, живописные прогулки и варианты питания.
Dalkey in your own language — all 32· 32
Dalkey in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara