Травянистый холм — это название, вписанное в историю, но происхождение планировки всей площади известно меньше.
Michael Barera / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsDallas
Self-guided audio walking tour of Dallas — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ambition meets authentic Texas charm.”
Dallas, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Знаменитая летящая красная лошадь на вершине этого здания стала символом Далласа, но ее первое появление было временным зрелищем.
Этот раскинувшийся культурный центр признан во всем мире за свою архитектуру, но само его существование было сознательным актом городского планирования.
Откройте для себя каждый секрет Dallas
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Dallas?
Ваш самостоятельный аудиотур по Dallas готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Dallas
Даллас, раскинувшийся мегаполис в Северном Техасе, — это город, который уверенно сочетает свои глубокие исторические корни с дальновидной, современной идентичностью. Основанный в 1841 году Джоном Нили Брайаном как торговый пост вдоль реки Тринити, он быстро вырос в значительный коммерческий и сельскохозяйственный центр, во многом благодаря прибытию крупных железнодорожных линий в конце XIX века. Сегодня Даллас является свидетельством стойкости и прогресса, известным своей динамичной экономикой, разнообразной культурной жизнью и гостеприимной атмосферой, воплощающей дух Техаса.
Помимо репутации делового центра, Даллас предлагает посетителям широкий спектр впечатлений. От музеев мирового класса и площадок исполнительских искусств до обширных зеленых зон и разнообразных кулинарных предложений, город представляет собой динамичное городское приключение. Исследуете ли вы его исторические районы, наслаждаетесь отдыхом на свежем воздухе или погружаетесь в его современное искусство и развлечения, Даллас предлагает увлекательное путешествие в самое сердце Техаса.
От торгового поста до современного мегаполиса
История Далласа начинается в 1841 году, когда юрист из Теннесси Джон Нили Брайан основал постоянное поселение на восточном берегу реки Тринити. Брайан, который ранее помогал прокладывать маршрут для Ван-Бюрена, штат Арканзас, распознал потенциал места у естественного брода через реку, видя в нем торговый пост. Республика Техас аннексировала эту территорию в 1845 году, а округ Даллас был образован в следующем году. Даллас был официально зарегистрирован как город 2 февраля 1856 года.
Прибытие железных дорог Houston and Texas Central и Texas and Pacific в начале 1870-х годов стало поворотным моментом, превратившим Даллас в жизненно важный деловой и торговый центр. К концу XIX века Даллас процветал, став ведущим внутренним хлопковым рынком и центром производства, особенно шорно-седельных изделий и хлопкоочистительных машин. Население города стремительно росло, и к 1890 году он стал самым густонаселенным городом Техаса. Ранние инфраструктурные разработки включали телефоны в 1881 году и электричество в 1882 году.
В начале XX века рост Далласа был еще больше ускорен открытием нефти, что привлекло крупные нефтяные компании и укрепило его роль как банковского и финансового центра. Несмотря на такие трудности, как Великая депрессия, Даллас продемонстрировал стойкость, превратившись в крупный городской центр. Послевоенный период принес быструю урбанизацию. Значительное развитие культурного ландшафта города началось в конце 1970-х годов, когда консультанты рекомендовали централизовать разрозненные художественные учреждения Далласа. Это видение привело к созданию Далласского арт-района, первое учреждение которого, Далласский музей искусств, открылось в 1984 году. Сегодня Далласский арт-район признан крупнейшим непрерывным городским арт-районом в стране, с зданиями, спроектированными несколькими лауреатами Притцкеровской премии. В последние десятилетия Даллас диверсифицировал свою экономику, став видным центром технологий, телекоммуникаций и здравоохранения, продолжая свое наследие как одного из крупнейших и наиболее влиятельных городов Соединенных Штатов.
Начните свое исследование с Далласского арт-района — территории площадью 118 акров, где расположены 18 объектов и организаций, и где находится больше зданий, спроектированных лауреатами Притцкеровской премии, чем в любом другом месте мира. Здесь вы можете посетить Далласский музей искусств, Симфонический центр Мортона Х. Мейерсона и Скульптурный центр Нэшера. Рядом с арт-районом находится парк Кайл Уоррен — городской оазис площадью 5 акров, построенный над шоссе, предлагающий разнообразные бесплатные мероприятия, фудтраки и зеленые зоны.
Для трогательного исторического опыта посетите площадь Дилли и Музей шестого этажа на площади Дилли, который рассказывает об убийстве и наследии президента Джона Ф. Кеннеди. Исследуйте травянистый холм и здание бывшего книгохранилища Техаса.
Насладитесь панорамным видом на город с обзорной площадки башни Реюньон — отличительной достопримечательности Далласа. Откройте для себя оживленную атмосферу района Бишоп Артс, известного своими независимыми бутиками, художественными галереями и разнообразными ресторанами. Чтобы прикоснуться к прошлому Далласа, прогуляйтесь по историческому району Вест-Энд с его сохранившимися зданиями XIX века и различными магазинами и закусочными. Любителям животных понравятся Далласский всемирный аквариум и Далласский зоопарк — старейший зоопарк Техаса.
Лучшее время для посещения Далласа — весна (с марта по май) и осень (с сентября по ноябрь), когда погода мягкая и приятная для активного отдыха. Весной средняя температура колеблется от 60 до 80 градусов по Фаренгейту, с цветущими полевыми цветами. Осень приносит более прохладную погоду и более низкую влажность, идеально подходящую для изучения городских парков и посещения таких мероприятий, как Ярмарка штата Техас. Лето (с июня по август) очень жаркое и влажное, со средней дневной температурой часто в середине 90-х по Фаренгейту, и иногда превышающей 100°F. Зимы (с декабря по февраль) в целом мягкие, со средней дневной температурой около 57-65°F, хотя холодные фронты могут приносить минусовые температуры и редкие ледяные дожди.
Даллас обслуживается международным аэропортом Даллас/Форт-Уэрт (DFW) и аэропортом Даллас Лав Филд (DAL). DART (Dallas Area Rapid Transit) обеспечивает обширное общественное транспортное сообщение, включая легкое метро, автобусы и трамвай. Линия DART Orange Line соединяет аэропорт DFW с центром Далласа. Региональный дневной проездной билет позволяет совершать неограниченное количество поездок на DART, TEXRail и Trinity Metro, соединяющих Даллас и Форт-Уэрт. Стоимость одной поездки начинается от 2,50 долларов США, а дневные проездные билеты доступны за 6 долларов через приложение GoPass или торговые автоматы.
Хотя Даллас в целом безопасен, всегда разумно быть внимательным к своему окружению, особенно в людных местах или при использовании общественного транспорта ночью. Этикет чаевых стандартен для Соединенных Штатов: 15-20% за хорошее обслуживание в ресторанах, барах и для водителей такси. За гостиничные услуги принято оставлять несколько долларов за сумку носильщикам и пару долларов в день горничным. Валюта — доллар США, а основной язык — английский. Часовой пояс — Центральное время (CT).
- Чем известен Даллас?
- Даллас известен своей значительной ролью в хлопковой и нефтяной промышленности, своим современным горизонтом, командой НФЛ «Даллас Ковбойз», а также активной культурной жизнью, особенно Далласским арт-районом, который является крупнейшим непрерывным городским арт-районом в стране.
- Является ли Даллас городом для пеших прогулок?
- Хотя некоторые районы, такие как Далласский арт-район и части центра города, пригодны для пеших прогулок, Даллас в целом является городом, зависящим от автомобилей, из-за его обширной территории. Общественный транспорт, особенно DART, обеспечивает хорошее сообщение между ключевыми районами.
- Какую еду славится Даллас?
- Даллас известен своей разнообразной кухней, но некоторые местные фавориты включают техасско-мексиканскую кухню, барбекю и различные интерпретации южной домашней еды. В городе также процветает изысканная кухня.
- Что такое Далласский арт-район?
- Далласский арт-район — это крупнейший непрерывный городской арт-район в Соединенных Штатах, занимающий площадь 118 акров в центре Далласа. Здесь расположены многочисленные культурные учреждения, включая Далласский музей искусств, Симфонический центр Мортона Х. Мейерсона и Скульптурный центр Нэшера, многие из которых спроектированы лауреатами Притцкеровской премии.
- Насколько жарко в Далласе летом?
- Лето в Далласе очень жаркое и влажное. Средняя дневная температура в июле и августе составляет около 95-96°F (35-36°C), и нередко температура превышает 100°F (38°C) в течение нескольких дней.
- Доступен ли общественный транспорт из аэропортов Далласа?
- Да, DART (Dallas Area Rapid Transit) обеспечивает общественный транспорт из международного аэропорта Даллас/Форт-Уэрт (DFW) по линии Orange Line, соединяющей с центром Далласа. До аэропорта Даллас Лав Филд (DAL) также можно добраться на автобусных маршрутах DART, которые соединяются с системой метро.
Dallas in your own language — all 32· 32
Dallas in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara