Этот старинный паб несет в себе леденящую душу дурную славу, связанную с первым задокументированным делом о колдовстве в Ирландии.
Jimmy joe jazz / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsKilkenny
Self-guided audio walking tour of Kilkenny — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones recount tales of merchants, witches, and monarchs.”
Kilkenny, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Помимо своего внушительного внешнего вида, этот замок когда-то имел удивительное метеорологическое значение для Ирландии.
Этот купеческий дом предлагает уникальное окно в жизнь XVII века, но его планировка более необычна, чем можно было бы ожидать.
Откройте для себя каждый секрет Kilkenny
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Kilkenny?
Ваш самостоятельный аудиотур по Kilkenny готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Kilkenny
Килкенни, часто известный как «Мраморный город» благодаря своему уникальному черному известняку, представляет собой компактный городской центр на юго-востоке Ирландии, который ощущается как прямое погружение в средневековую историю. Всего в 90 минутах езды от Дублина, это легкодоступное место, которое охватывает столетия истории, увлекательную культуру и оживленную атмосферу в своих пешеходных переулках. Река Норе изящно протекает через город, усиливая его чарующий колорит.
Привлекательность Килкенни заключается в его способности переплетать древнее прошлое с динамичным настоящим. Прогуляйтесь по мощеным улочкам и откройте для себя величественные замки, грандиозные соборы, традиционные пабы и ремесленные мастерские. Город является центром ремесел и дизайна, а его культурный календарь отмечен ежегодными праздниками, включая Килкеннийский фестиваль искусств и Фестиваль комедии Cat Laughs. Независимо от того, привлекает ли вас его историческая глубина или современная энергия, Килкенни обещает полное погружение в ирландскую культуру.
## От монастырского поселения до средневековой столицы Истоки Килкенни восходят к раннему церковному поселению VI века, с церковью, построенной в честь Святого Каниса, от которого город получил свое ирландское название Cill Chainnigh. Этот монастырский центр, ныне собор Святого Каниса, был значимым местом к VIII веку.
После нормандского вторжения в Ирландию в XII веке траектория Килкенни резко изменилась. Ричард Стронгбоу, лорд Лейнстера, возвел деревянное укрепление недалеко от нынешнего места замка Килкенни в 1172 году. Затем Уильям Маршалл, лорд Лейнстера, начал развивать город и строить оборонительные стены для защиты его жителей, предоставив Килкенни городскую хартию в 1207 году. К концу XIII века Килкенни находился под контролем гиберно-нормандцев, причем церковный центр стал известен как Айриш-таун, а англо-нормандский город — как Хайтаун.
Значение Килкенни росло, и в 1367 году здесь были приняты Килкеннийские статуты — попытка остановить упадок лордства Ирландии гиберно-нормандцев. В 1609 году король Англии Яков I даровал Килкенни королевскую хартию, повысив его статус до города. С 1642 по 1649 год Килкенни служил столицей Ирландской католической конфедерации, также известной как «Конфедерация Килкенни», до завоевания Ирландии Кромвелем.
## Непреходящее наследие Сегодня Килкенни сохраняет многие постройки своих ранних веков. Круглая башня в соборе Святого Каниса имеет возраст не менее 900 лет, а башня Талбот датируется примерно 1260 годом. Пять средневековых церквей XIII века до сих пор стоят, а дом Рота является ярким примером купеческого дома конца XVI — начала XVII века. Замок Килкенни, первоначально деревянное укрепление XII века, а затем каменное сооружение, построенное Уильямом Маршалом, был резиденцией влиятельной семьи Батлер более 500 лет, пока не был подарен городу в 1967 году. Хорошо сохранившиеся средневековые здания и уличные пейзажи города продолжают рассказывать его захватывающую историю.
Начните свое исследование с Средневековой мили — исторического пути, соединяющего замок Килкенни с собором Святого Каниса. Начните с замка Килкенни, внушительной крепости XII века, которая на протяжении веков служила домом для влиятельной семьи Батлер. Исследуйте его роскошные интерьеры, включая длинную картинную галерею и викторианскую детскую комнату, а также прогуляйтесь по его парку площадью 50 акров и розариям.
Продолжите путь по Средневековой миле к дому и саду Рота — уникальному комплексу купеческих домов XVII века с тремя домами, тремя внутренними дворами и реконструированным городским садом XVII века. Музей Средневековой мили, расположенный в отреставрированной церкви Святой Марии XIII века, предлагает интерактивные экспозиции и артефакты, оживляющие историю Килкенни.
В северной части Средневековой мили находится собор Святого Каниса и Круглая башня. Поднимитесь на Круглую башню IX века, одну из трех доступных для подъема башен в Ирландии, чтобы полюбоваться панорамными видами города. Внутри собора полюбуйтесь витражами, древними гробницами и резным каменным креслом Святого Кирана.
Помимо Мили, рассмотрите посещение Черного аббатства — доминиканской церкви, известной своим великолепным Розарием, который считается самым большим витражом в Ирландии. Чтобы прикоснуться к истории местного пивоварения, посетите Smithwick's Experience — тур по старейшей пивоварне Ирландии. Если вы ищете приключений, Castlecomer Discovery Park предлагает такие развлечения, как самая длинная в Ирландии зиплайн.
Не забудьте исследовать оживленную сцену ремесел и дизайна Килкенни в таких местах, как Национальная галерея дизайна и ремесел и Центр дизайна Килкенни.
Килкенни имеет умеренный морской климат, с более мягкими условиями, чем на западном побережье Ирландии, благодаря своему внутриконтинентальному расположению. Наиболее благоприятное время для посещения для мероприятий на свежем воздухе и фестивалей — с конца июня до конца августа, когда средние температуры колеблются от 14 до 20°C (57-68°F). Однако июль и август — пик сезона, что приводит к повышению цен и увеличению количества туристов.
Поздняя весна (май) и ранняя осень (сентябрь) предлагают идеальный баланс приятной погоды, меньшего количества туристов и умеренных цен. Май и июнь, как правило, самые солнечные месяцы. Килкенни проводит различные фестивали в течение года, включая Фестиваль комедии Cat Laughs в июне, Килкеннийскую неделю искусств в августе и фестиваль еды Savour Kilkenny в октябре.
Килкенни удобно расположен на юго-востоке Ирландии, примерно в 130 км от Дублина, что делает его легкодоступным на автомобиле или общественном транспорте. Хотя в Килкенни нет международного аэропорта, он находится в двух часах езды от основных аэропортов Ирландии. Центр города компактен и лучше всего исследуется пешком или на велосипеде, особенно вдоль Средневековой мили. Общественные автобусы курсируют по городу и в близлежащие населенные пункты.
Для получения туристической информации посетите Информационный центр для туристов Fáilte Ireland Kilkenny на Хай-стрит. Приложение Kilkenny App предоставляет цифровую платформу для местных мероприятий и полезной информации. Хотя регион известен как «Солнечный Юго-Восток», ирландская погода может быть переменчивой, поэтому всегда разумно взять с собой легкую дождевую куртку.
- Чем известен Килкенни?
- Килкенни славится своим средневековым наследием, включая замок Килкенни и собор Святого Каниса, своим отличительным черным мрамором, процветающим сообществом художников и ремесленников, а также оживленными фестивалями.
- Сколько времени следует провести в Килкенни?
- Одного полного дня достаточно, чтобы увидеть основные достопримечательности, такие как замок Килкенни, Средневековая миля и собор Святого Каниса. Два-четыре дня позволяют глубже погрузиться в местную культуру, включая посещение Smithwick's Experience, урок игры в хёрлинг и однодневные поездки в близлежащие деревни.
- Является ли Килкенни городом для пеших прогулок?
- Действительно, Килкенни — это чудесно компактный город, что делает его идеальным для пеших прогулок. Средневековая миля, которая соединяет многие важные исторические места, является примером его пешеходной доступности.
- Что такое Средневековая миля?
- Средневековая миля — это исторический путь, который проходит через сердце Килкенни, соединяя замок Килкенни с собором Святого Каниса и демонстрируя многие из самых важных средневековых достопримечательностей города.
- Как лучше всего добраться до Килкенни?
- Килкенни легко доступен, расположен примерно в 90 минутах езды от Дублина. Вы можете добраться на машине, с рейсами из Великобритании и Франции через Irish Ferries и Stena Line, или на автобусе.
- Есть ли в Килкенни уникальные местные впечатления?
- Помимо основных достопримечательностей, вы можете попробовать свои силы в хёрлинге, традиционной ирландской игре, или исследовать местную ремесленную сцену в таких местах, как Национальная галерея дизайна и ремесел. Вы также можете углубиться в местную историю в Kilkenny Famine Experience или прогуляться по романтическому саду Kilfane Glen and Waterfall.
Kilkenny in your own language — all 32· 32
Kilkenny in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara