До того, как он стал известен как «Город трех туманов», Мае Хонг Сон имел более практичное, даже стратегическое, название.
Vyacheslav Argenberg / CC BY 2.0, via Wikimedia CommonsMae Hong Son
Self-guided audio walking tour of Mae Hong Son — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where mountain mists meet the enduring spirit of Shan culture.”
Mae Hong Son, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Во время Второй мировой войны отдаленный храм шан в Мае Хонг Соне стал мрачным сортировочным центром для отступающих японских солдат.
Небольшой аэропорт в Мае Хонг Соне предлагает больше, чем просто удобное прибытие.
Откройте для себя каждый секрет Mae Hong Son
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Mae Hong Son?
Ваш самостоятельный аудиотур по Mae Hong Son готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Mae Hong Son
Мае Хонг Сон, город на северо-западе Таиланда, предлагает совершенно иной опыт по сравнению с другими частями страны. Окруженный горами и расположенный недалеко от границы с Мьянмой, он обладает безмятежным, неторопливым очарованием. Регион характеризуется глубокими долинами и высокими горными хребтами, часто окутанными туманом, что и принесло ему прозвище «Город трех туманов».
Эта провинциальная столица является культурным перекрестком со значительным влиянием народа шан (тай-яй), который составляет значительную часть населения. Их традиции, язык, кухня и архитектура, имеющие сходство с бирманскими обычаями, заметны по всему городу. За пределами города провинция Мае Хонг Сон является самой гористой в Таиланде, причем около 90% ее территории покрыто лесами и национальными заповедниками.
Происхождение и дрессировка слонов
История Мае Хонг Сона берет начало в первой половине XIX века. Изначально эта местность была дикой и труднопроходимой. В 1831 году правитель Чиангмая отправил экспедицию на поиски диких слонов, которые в то время высоко ценились. В подходящей долине был разбит лагерь для отлова и дрессировки этих животных, вокруг которого постепенно выросло поселение. Само название «Мае Хонг Сон» часто связывают с этой историей: «Мае» означает река, а «Хонг Сон» — тренировочный загон. Официальный статус города был присвоен в 1874 году, когда первый губернатор был назначен правителем Чиангмая, Интавичаяноном.
Влияние шан и архитектурный стиль
С момента своего основания Мае Хонг Сон находился под сильным влиянием народа шан (тай-яй), составляющего значительную часть населения провинции. Здесь преобладали их культурные традиции, тесно связанные с бирманскими обычаями, что отличало Мае Хонг Сон от других регионов Таиланда, где доминируют классические тайские или ланнские стили. На развитие города повлияло его расположение в долине, а озеро Нонг Чонг Кхам стало его историческим и духовным центром.
«Золотой век» архитектуры Мае Хонг Сона пришелся на конец XIX — начало XX века. Богатые купцы, получавшие прибыль от лесозаготовок, финансировали строительство храмов для накопления доброй кармы. Эти храмы примечательны использованием тикового дерева, многоярусными крышами, напоминающими замки, замысловатой резьбой по дереву и тисненой оцинкованной жестью для кровли. Стены часто красили в белый цвет, создавая контраст с золотыми декоративными элементами. Этот самобытный бирманский и шанский стиль до сих пор остается отличительной чертой архитектуры региона.
Отдаленный рубеж
Из-за своей географической изоляции, расположенный в глубокой долине, окруженной высокими горными хребтами, Мае Хонг Сон исторически был труднодоступен для внешних сил, что помогло сохранить его автономию на ранних этапах. Эта удаленность также привела к его неофициальному обозначению как «Сибирь Таиланда» — места, куда иногда ссылали неугодных правительственных чиновников и заключенных. Его стратегическое положение недалеко от границы с Бирмой (Мьянмой) также сделало его важным центром торговли и культурного обмена, а также миграционных путей.
Начните свое исследование с храма Ват Пхра Тхат Дой Конг Му, расположенного на вершине холма, откуда открывается широкий вид на Мае Хонг Сон и окружающие горы, особенно захватывающий на рассвете или закате. В центре города озеро Нонг Джонг Кхам является центральным местом, отражающим освещенные храмы Ват Чонг Кланг и Ват Чонг Кхам в сумерках. Эти храмы в шанском стиле с бирманским архитектурным влиянием являются важными культурными достопримечательностями.
За пределами города рассмотрите однодневную поездку в Бан Рак Тай, китайское поселение недалеко от границы с Мьянмой, известное своим безмятежным озером и чайными плантациями. Мост Су Тонг Пае, длинный бамбуковый мост, протянувшийся через рисовые поля, соединяет деревню с тихим храмом и предлагает спокойные прогулки и возможности для фотографий, особенно в сезон дождей, когда поля пышно-зеленые. Для уникальной природной достопримечательности посетите Там Пла (Пещера Рыб), где сотни карпов соро плавают свободно в пруду, находясь под защитой местных верований.
Регион Мае Хонг Сон также известен своими разнообразными деревнями горных племен, включая народ карен (каян), известный женщинами, носящими шейные кольца. Посещение Хуай Пу Кенг, одной из самых доступных деревень, может дать представление об их традициях и повседневной жизни. Для ищущих приключений провинция предлагает множество пещер, причем Там Лот является популярным выбором для исследования сталактитов и сталагмитов, а также для каякинга.
Лучшее время для посещения Мае Хонг Сона — прохладный, сухой сезон с ноября по февраль. В эти месяцы температура приятная, колеблется от 18°C утром до 32°C днем, причем декабрь немного прохладнее. Этот период характеризуется ясным небом и идеальными условиями для исследования гористой местности и достопримечательностей на открытом воздухе. Январь, как правило, является самым оживленным месяцем для туризма, что может означать более высокие цены на проживание. Сезон дождей обычно длится с мая по октябрь, принося сильные послеполуденные грозы и потенциально скользкие дороги, хотя в это время водопады наиболее полноводны.
До Мае Хонг Сона можно добраться по дороге, маршруты из Чиангмая занимают примерно 6-8 часов из-за извилистых горных дорог. Минивэны являются распространенным видом транспорта из Чиангмая, с услугами, предоставляемыми Prem Pracha Transport. Прямые автобусные рейсы также доступны из Бангкока, хотя поездка может занять около 16-17 часов. Хотя в Мае Хонг Соне есть региональный аэропорт (HGN), прямые рейсы из Чиангмая могут быть подвержены задержкам или отменам из-за дыма в сухой сезон или тумана во влажный сезон. По состоянию на начало 2024 года прямые рейсы между Чиангмаем и Мае Хонг Соном не выполнялись.
В пределах Мае Хонг Сона местные виды транспорта включают сонгтео (общие пикапы) и мототакси для передвижения между городами и к достопримечательностям. Для исследования отдаленных деревень горных племен рекомендуется нанять знающего местного гида. Мобильная связь в горах может быть нестабильной, поэтому рекомендуется загружать офлайн-карты. Также разумно иметь при себе мелкие наличные купюры, так как оплата картой менее распространена за пределами основных городов.
- Чем известен Мае Хонг Сон?
- Мае Хонг Сон известен своими туманными горами, культурой и архитектурой шан (тай-яй), безмятежной атмосферой и разнообразными общинами горных племен.
- Сколько времени занимает поездка по Мае Хонг Сон Луп?
- Мае Хонг Сон Луп, популярный мотоциклетный маршрут, начинающийся и заканчивающийся в Чиангмае, охватывает примерно 600 км с более чем 1800 поворотами. Его можно пройти за 3-4 дня, но рекомендуется 4-7 дней для более спокойного темпа и наслаждения видами.
- Есть ли прямые рейсы в Мае Хонг Сон?
- В Мае Хонг Соне есть региональный аэропорт (HGN), но прямые рейсы из Чиангмая могут быть подвержены задержкам или отменам из-за погодных условий, таких как дым или туман. По состоянию на начало 2024 года прямые рейсы между Чиангмаем и Мае Хонг Соном не выполнялись.
- Какое водительское удостоверение мне нужно для Мае Хонг Сон Луп?
- Для законного управления мотоциклом по Мае Хонг Сон Луп требуется международное водительское удостоверение (IDP) с разрешением на мотоцикл, чтобы избежать штрафов и обеспечить действительность страховки.
- Что такое фестиваль Пой Санг Лонг?
- Пой Санг Лонг — красочный и уникальный фестиваль, отмечаемый общиной шан в Мае Хонг Соне. Он знаменует собой обряд посвящения для мальчиков, которые рукополагаются в послушники, с парадами и традиционными костюмами.
- Подходит ли Мае Хонг Сон для семей?
- Мае Хонг Сон предлагает разнообразные впечатления от культурных объектов до природных достопримечательностей. В то время как Мае Хонг Сон Луп популярен среди мотоциклистов, семьи могут исследовать этот район на автомобиле или самолете, посещая храмы, озера и деревни горных племен.
Mae Hong Son in your own language — all 32· 32
Mae Hong Son in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara