Этот величественный входной зал в монастырскую церковь носит название, намекающее на утраченное художественное великолепие.
H. Zell / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia CommonsMaulbronn
Self-guided audio walking tour of Maulbronn — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient stones recount eras of monks, scholars, and innovation.”
Maulbronn, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Это элегантное сооружение, больше чем просто источник воды, служило двойной цели для цистерцианских монахов.
Спокойная мельница, в которой сейчас живут студенты семинарии, приводилась в движение гениальной системой, разработанной монахами столетия назад.
Откройте для себя каждый секрет Maulbronn
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Maulbronn?
Ваш самостоятельный аудиотур по Maulbronn готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Maulbronn
Маульбронн, город в земле Баден-Вюртемберг, Германия, содержит один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых монастырских комплексов Европы: Маульброннский монастырь. Этот объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, основанный цистерцианскими монахами в 1147 году, предлагает ощутимое путешествие сквозь века истории, демонстрируя смесь романского и готического архитектурных стилей.
Монастырский комплекс — это больше, чем просто церковь; это целый монастырский город, окруженный средневековыми стенами и башнями, с различными зданиями, такими как мастерские, зернохранилища и жилые постройки. Его исключительная степень сохранности дает редкое и подлинное представление о духовной и экономической жизни цистерцианских монахов с XII по XVI века.
Помимо своего архитектурного величия, Маульбронн также известен своей сложной средневековой системой управления водными ресурсами — замысловатой сетью дренажных каналов и резервуаров, которая поддерживала монастырское сообщество и влияла на окружающий ландшафт. Эта гармоничная интеграция человеческих усилий и природных ресурсов делает Маульбронн объектом глубокого исторического и культурного значения.
От аббатства цистерцианцев до протестантской семинарии
История Маульброннского монастыря началась в 1147 году, когда цистерцианские монахи, первоначально испытывавшие трудности в менее подходящем месте в Эккенвайере, получили землю в долине Зальцах от епископа Шпайера. Само название «Маульбронн» связано с легендой о муле (Maultier), который нашел источник, «Муленбруннен», что послужило сигналом к выбору идеального места для их нового дома. Строительство монастырской церкви, в основном в романском стиле, началось вскоре после этого и было завершено в 1178 году.
В последующие века Маульбронн процветал, превратившись в значительный экономический, духовный и политический центр. Цистерцианцы, следуя своей заповеди «Ora et labora» (Молись и трудись), активно способствовали развитию города и региона. Архитектура монастыря развивалась, включая готические элементы, которые впервые появились в немецкоязычном мире именно здесь, особенно в нартексе церкви (Рай), южном крыле клуатра и трапезной монахов.
Реформация принесла значительные потрясения. В 1504 году монастырь был захвачен герцогом Ульрихом Вюртембергским, и после периодов беспорядков и разграблений он был секуляризован в 1534 году. Хотя он ненадолго вернулся к цистерцианцам, герцог Кристоф Вюртембергский в конечном итоге основал в 1556 году протестантскую школу-интернат в комплексе. Это учреждение, ныне известное как Евангелическая теологическая семинария, продолжает действовать в стенах монастыря, среди его бывших учеников — такие выдающиеся личности, как астроном Иоганн Кеплер и писатели Фридрих Гёльдерлин и Герман Гессе. Маульброннский монастырь был окончательно секуляризован королем Фридрихом I в 1806 году. Признанный за свою исключительную сохранность, монастырский комплекс был внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1993 году, что свидетельствует о его непреходящем историческом и архитектурном значении.
Маульброннский монастырский комплекс предлагает всесторонний взгляд на средневековую монастырскую жизнь. Начните свое исследование с монастырской церкви, выдающегося образца перехода от романского к раннеготическому стилю. Обратите особое внимание на «Рай» — входной зал церкви, демонстрирующий раннеготическую архитектуру. Оригинальные двери церкви, которым почти 900 лет, являются одними из старейших в Германии.
Пройдитесь по готическому клуатру, центральному элементу монастырской жизни, и посетите Фонтанный дом — впечатляющий ориентир, который когда-то служил как для практических, так и для ритуальных целей. Исследуйте трапезную монахов — высокий и светлый зал, и капитульную залу с ее замысловатым ребристым сводом. Комплекс также включает светскую трапезную, спальню и различные хозяйственные постройки, такие как бывшая кузница и мастерские колесников, что дает полное представление о самодостаточном сообществе.
Помимо основных монастырских зданий, окружающий культурный ландшафт, сформированный цистерцианцами, является неотъемлемой частью впечатлений. Откройте для себя обширную систему управления водными ресурсами, включая каналы и пруды для рыбы, такие как Аалкистензее, которые подчеркивают инженерное мастерство монахов. Фрухткастен, здание XIII века, перестроенное в 1580 году, ныне служит концертным залом.
Маульброннский монастырь открыт круглый год, предлагая различные впечатления в зависимости от сезона. С марта по октябрь монастырь открыт ежедневно с 9:30 до 17:30. В зимние месяцы, с ноября по февраль, он работает со вторника по воскресенье с 10:00 до 16:30. Посещение весной рекомендуется для любования цветением магнолии. В монастыре также проводятся концерты, в частности, Маульброннские монастырские концерты с мая по сентябрь, которые используют уникальную акустику исторических зданий.
Маульброннский монастырский комплекс расположен по адресу Klosterhof 5, 75433 Maulbronn, Германия. Чтобы добраться туда, сядьте на поезд до Мюлаккера, а затем совершите 20-минутную поездку на автобусе (номер 700) до места. Вход в открытые зоны и церковь бесплатный, но для доступа внутрь монастырских зданий и в часть церкви, где находились монахи, требуется билет. Билеты для взрослых стоят 10 евро, со скидками для детей от 6 лет, студентов и лиц с ограниченными возможностями. Экскурсии с гидом и аудиогиды доступны на нескольких языках, включая английский. Рядом также есть рестораны и кафе, где можно поесть.
- Чем известен Маульброннский монастырь?
- Маульброннский монастырь известен как самый полный и лучше всего сохранившийся средневековый цистерцианский монастырский комплекс к северу от Альп. Он также значим тем, что был одним из первых мест, где готическая архитектура была применена в немецкоязычном мире.
- Является ли Маульброннский монастырь объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО?
- Да, Маульброннский монастырь был объявлен объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1993 году благодаря своей исключительной сохранности и инновационной системе управления водными ресурсами.
- Какие архитектурные стили можно увидеть в Маульброннском монастыре?
- Монастырский комплекс демонстрирует смесь архитектурных стилей, в основном романского и готического, иллюстрируя переход между этими периодами.
- Доступны ли экскурсии с гидом в Маульброннском монастыре?
- Да, доступны экскурсии с гидом, а также аудиогиды на различных языках, включая английский.
- Можно ли поесть в Маульброннском монастыре?
- Хотя в основных монастырских зданиях нет прямых заведений общественного питания, вокруг монастырского комплекса расположены рестораны и кафе.
- Какие известные люди связаны с Маульброннским монастырем?
- Среди бывших учеников протестантской семинарии, расположенной в монастырском комплексе, — такие выдающиеся личности, как астроном Иоганн Кеплер и писатели Фридрих Гёльдерлин и Герман Гессе.
Maulbronn in your own language — all 32· 32
Maulbronn in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara