Прежде чем стать Олимпией, у этого города было несколько других названий, включая одно, которое может вызывать ассоциации с определенным пушистым обитателем леса.
Eddie Maloney from North Las Vegas, USA / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia CommonsOlympia
Self-guided audio walking tour of Olympia — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where the Olympic Mountains meet Puget Sound, and history hums beneath a thriving arts scene.”
Olympia, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Самая первая территориальная законодательная ассамблея в Олимпии собиралась не в величественном правительственном здании, а в гораздо более скромном и, возможно, оживленном заведении.
Когда-то в Олимпии был оживленный Чайнатаун, свидетельство ее ранних пионерских дней, но сегодня вы не найдете никаких его следов.
Откройте для себя каждый секрет Olympia
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.

Сколько у вас времени в Olympia?
Ваш самостоятельный аудиотур по Olympia готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Olympia
Олимпия, Вашингтон, расположена на самой южной оконечности Пьюджет-Саунд, где река Дешаутс впадает в приливную зону, предлагая уникальное сочетание гражданского величия и очарования Тихоокеанского Северо-Запада. Как столица штата, она определяется внушительным куполом Капитолия штата Вашингтон, поразительной достопримечательностью, видимой со всего города. Однако, помимо своей правительственной роли, Олимпия культивирует особый характер, сформированный прогрессивной культурой, глубокой связью с ее водными путями и окружающими лесами, а также процветающей художественной сценой.
Компактный и удобный для пеших прогулок центр города приглашает к исследованиям, от его исторической архитектуры до независимых магазинов и ярких фресок. Набережная, особенно Персиваль-Лэндинг, предлагает живописные набережные и виды на Олимпийские горы, а фермерский рынок Олимпии гудит местными продуктами и ремеслами. Олимпия служит идеальной базой для знакомства с природным великолепием региона Южный Пьюджет-Саунд, предлагая спокойный темп по сравнению с ее более крупными соседями на севере.
Посетители найдут город, который балансирует свои официальные обязанности с непринужденным, независимым духом. Независимо от того, привлекает ли вас ее политическое сердце, художественный пульс или близость к потрясающим природным ландшафтам, Олимпия предлагает вознаграждающий и часто удивительный опыт.
От Steh-Chass до столицы штата
Тысячи лет до европейского заселения территория, ныне известная как Олимпия, была домом для народов, говорящих на лушутсидском языке, которые называли это место «Steh-Chass» или «Schictwoot», что означает «место медведя». Обильные моллюски на приливных равнинах и многочисленные нерестовые ручьи лосося делали его богатой областью для сбора пищи, которую делили различные племена прибрежных салишей, включая Squaxin, Nisqually и Duwamish.
Первый зарегистрированный европейский визит состоялся в 1792 году Питером Пуджетом из британской экспедиции Ванкувера, который нанес на карту это место. Американские поселенцы, привлеченные лесом, устрицами и соленым морским путем в Тихий океан, начали прибывать в 1840-х годах. Леви Латроп Смит и Эдмунд Сильвестр заявили права на место города в 1846 году, первоначально назвав его Смитер или Смитстер. В 1850 году Сильвестр официально спланировал город, и по предложению Айзека Н. Иби он был назван Олимпия в честь Олимпийских гор.
Ключевая роль Олимпии началась в 1853 году, когда она была названа временной столицей территории при образовании Территории Вашингтон. Это назначение было подтверждено в 1855 году, несмотря на неоднократные попытки соперничающих городов претендовать на столичный титул в конце 19 века. Первая территориальная законодательная ассамблея собиралась в скромных условиях, сначала на втором этаже магазина, а затем в масонской ложе, прежде чем в 1856 году было завершено строительство специализированного здания капитолия.
Город был инкорпорирован как город 28 января 1859 года. Как портовый город, Олимпия процветала: первая пожарная команда была основана в 1865 году, а первый избранный мэр — в 1873 году. Исторический район центра Олимпии, охватывающий 17 кварталов и 51 здание, демонстрирует архитектурные стили романского и боз-ар, причем большинство зданий было построено между 1911 и 1930 годами во время периода быстрого расширения после получения Вашингтоном статуса штата. Этот строительный бум укрепил характер района, который с тех пор выдержал три землетрясения в 1949, 1965 и 2001 годах.
Начните свое исследование с Капитолийского кампуса штата Вашингтон, архитектурного чуда с бесплатными экскурсиями по Законодательному зданию, где находится купол высотой 287 футов и люстра Tiffany весом 10 000 фунтов. Прогуляйтесь по Затонувшему саду и насладитесь видами озера Капитолия. Рядом с Капитолием Трейл Озера Капитолия предлагает живописный асфальтированный маршрут длиной в одну милю, идеально подходящий для пешеходов и любителей наблюдать за птицами, с классическими отражениями купола в воде.
Отправляйтесь в центр города на Фермерский рынок Олимпии, один из лучших в Вашингтоне, работающий круглый год с продленными часами работы с четверга по воскресенье в основной сезон (апрель-октябрь). Всего в нескольких минутах ходьбы находится Персиваль-Лэндинг, набережная длиной 0,9 мили вдоль Вест-Бэй, откуда открывается вид на Олимпийские горы и оживленная атмосфера набережной. Исследуйте Исторический район центра Олимпии, удобный для пеших прогулок район с 17 кварталами романской и боз-ар архитектуры, уникальными независимыми магазинами, галереями и многочисленными общественными фресками.
Для прикосновения к природе посетите Парк водопадов Тумуотер, с тремя каскадными водопадами и руинами исторической пивоварни Olympia Brewing Company. Если вы путешествуете с детьми, Детский музей Hands On предлагает увлекательные интерактивные экспонаты. Не упустите возможность наполнить бутылку воды из артезианского колодца в центре Олимпии, дань уважения знаменитому пивному прошлому города.
Лучшее время для посещения Олимпии — с поздней весны до ранней осени, особенно с апреля по октябрь, когда погода самая мягкая и сухая. Апрель особенно оживлен цветением вишни на территории Капитолия и шествием видов. Июль и август предлагают самую теплую погоду со средней дневной температурой около 25°C, что делает их идеальными для активного отдыха. Осень, особенно сентябрь и октябрь, также приятна с меньшим количеством туристов и часто хорошей погодой. Зимы, как правило, холодные и влажные, с большим количеством осадков и облачностью.
До Олимпии легко добраться на машине по трассе I-5, примерно в часе езды к югу от Сиэтла и менее чем в двух часах к северу от Портленда. Будьте внимательны к вечерним пробкам в будние дни через Такому при движении с севера. Хотя в Олимпии есть региональный аэропорт (OLM), он не обслуживает коммерческие пассажирские рейсы; ближайшие крупные аэропорты — Сиэтл-Такома Интернэшнл (SEA) и Портленд Интернэшнл (PDX).
Находясь в Олимпии, центр города и территория Капитолия очень удобны для пеших прогулок. Intercity Transit предоставляет бесплатное общественное автобусное сообщение по всей Олимпии, Лейси, Тумуотер и Йелму, что позволяет легко передвигаться без машины. Парковка в центре города платная с понедельника по пятницу с 8:00 до 17:00, с бесплатной парковкой по вечерам, выходным и праздничным дням. На территории Капитолия есть собственные бесплатные парковочные места. Олимпия, как правило, более доступна по цене, чем Сиэтл, а многие главные достопримечательности предлагают бесплатный вход.
- Чем известна Олимпия?
- Олимпия наиболее известна как столица штата Вашингтон, где находится впечатляющее здание Капитолия штата Вашингтон, а также как центр процветающей художественной сцены, Фермерского рынка Олимпии и своей связи с индустрией крафтового пива, исторически через Olympia Brewing Company.
- Стоит ли Олимпия, Вашингтон, посещения?
- Да, Олимпию определенно стоит посетить, особенно в качестве однодневной поездки из Сиэтла или Такомы. Кампус Капитолия, фермерский рынок, Персиваль-Лэндинг и водопады Тумуотер предлагают полное и полезное впечатление, большая часть которого доступна бесплатно.
- Какой аэропорт обслуживает Олимпию, Вашингтон?
- Региональный аэропорт Олимпии (OLM) является аэропортом общего пользования, но не имеет коммерческого пассажирского авиасообщения. Ближайшие аэропорты с коммерческим пассажирским обслуживанием — Международный аэропорт Сиэтл-Такома (SEA) и Международный аэропорт Портленд (PDX).
- Как передвигаться по Олимпии без машины?
- Intercity Transit предлагает бесплатное общественное автобусное сообщение по всей Олимпии и близлежащим населенным пунктам Лейси, Тумуотер и Йелм, что позволяет удобно исследовать город без автомобиля.
- Какие крупные ежегодные мероприятия проходят в Олимпии?
- В Олимпии проводится несколько заметных ежегодных мероприятий, включая «Процессию видов» в апреле, «Capital Lakefair» в июле и фестиваль «Olympia Harbor Days» в выходные Дня труда.
- Какой климат в Олимпии?
- В Олимпии суб-океанический климат с отчетливыми сезонами. Зимы довольно холодные и дождливые, а лето — мягкое, сухое и довольно солнечное. Самые теплые месяцы — июль и август, а самый влажный — ноябрь.
Olympia in your own language — all 32· 32
Olympia in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara