Глубоко под улицами Оруро в старых шахтах правит фигура, известная как «Эль Тио».
Parallelepiped09 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsOruro
Self-guided audio walking tour of Oruro — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where ancient rituals dance with mining history on the high Altiplano.”
Oruro, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Во время знаменитого Карнавала в Оруро сложный танец «Диаблада» рассказывает историю, гораздо более древнюю, чем его христианское наложение.
Среди оживленных прилавков Mercado Campero вы можете встретить продавца, продающего сублимированную рыбу.
Откройте для себя каждый секрет Oruro
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Oruro?
Ваш самостоятельный аудиотур по Oruro готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Oruro
Оруро, город на высокогорном плато Боливии на высоте около 3700 метров (12 139 футов), предлагает неприукрашенное погружение в андскую культуру. Признанный столицей фольклора Боливии, он представляет собой убедительное сочетание коренных традиций и глубокого горнодобывающего наследия. Хотя его всемирно известный Карнавал часто оказывается в центре внимания, суровые, красивые пейзажи Оруро и искренность его жителей обеспечивают неповторимые впечатления от путешествия в течение всего года.
Характер города глубоко укоренен в его промышленном прошлом, будучи значительным центром добычи серебра и олова, которые когда-то питали экономику континента. Помимо оживленных празднеств, Оруро раскрывает историю минеральных богатств, культурной стойкости и уникального высокогорного ритма жизни. Посетители могут исследовать его исторические места, оживленные рынки и окружающие природные чудеса, включая национальные парки со снежными вулканами и термальными источниками.
## От доколумбовых ритуалов до колониальных рудников История Оруро — это свидетельство непреходящего присутствия коренных культур и глубокого влияния колониальной эксплуатации. Задолго до прихода испанцев этот регион населяли различные народы, в первую очередь уру, которые поддерживали здесь важные церемониальные места. Испанские конкистадоры, привлеченные обещанием минеральных богатств, официально основали город 1 ноября 1606 года, назвав его Real Villa de San Felipe de Austria в честь короля Филиппа III. Эта трансформация из спонтанного горнодобывающего лагеря в административный центр заложила основу для его городской планировки по сетке.
В колониальный период Оруро процветал как крупный центр добычи серебра. Коренные народы аймара и кечуа были вынуждены работать на этих рудниках, а испанские священники ввели христианство, часто поощряя исполнение традиционных танцев и песен на католические праздники. Этот синкретизм проявляется в самом известном празднике города — Карнавале, который развился из древних коренных фестивалей, таких как «Ито», посвященных местным божествам, а затем слился с христианскими ритуалами вокруг Девы Сокавон. Город переживал циклы процветания и упадка, с уменьшением в 19 веке по мере истощения добычи серебра, и вновь обрел известность с развитием добычи олова в 20 веке.
Оруро также сыграл ключевую роль в движении за независимость Боливии. 10 февраля 1781 года здесь произошло значительное восстание против испанской короны под предводительством таких фигур, как Себастьян Пагадор. После обретения Боливией независимости в 1825 году город Оруро был основан как столичный город департамента 5 сентября 1826 года. В 20 веке город продолжал свое горнодобывающее наследие, причем оловянный рудник La Salvadora в течение некоторого периода был мировым лидером. Сегодня Оруро остается жизненно важным культурным и транспортным узлом, чья история запечатлена в его памятниках и традициях.
Оруро предлагает убедительное сочетание культурных достопримечательностей и природного великолепия. Святилище Девы Сокавон — центральное духовное место, особенно значимое во время Карнавала, а его возвышающийся памятник открывает панорамные виды на город. Чтобы заглянуть в горнодобывающее прошлое Оруро, Музей Сокавон, расположенный под землей в бывшей шахте, демонстрирует старинное оборудование и почитаемую фигуру «Эль Тио». Маяк Кончупата — памятник национальной гордости, отмечающий место, где впервые был поднят боливийский флаг.
За пределами города выделяется Национальный парк Сахама с его заснеженными вулканами, геотермальными источниками и древними лесами кеñуа, где обитают викуньи и кондоры. Салар де Койпаса, хотя и менее известен, чем Уюни, предлагает обширное солончаковое пространство. Чтобы ощутить местную жизнь, исследуйте Mercado Campero или Mercado Fermín López, оживленные лабиринты свежих продуктов, местных сыров и предметов домашнего обихода. По средам и субботам Super Feria возле железнодорожных путей превращается в огромный уличный базар.
Самое яркое время для посещения Оруро — во время Карнавала в Оруро, который обычно проводится в феврале или начале марта, — это признанный ЮНЕСКО фестиваль ослепительных парадов и традиционных танцев. Для более прохладной, сухой погоды, идеальной для активного отдыха и осмотра достопримечательностей, предпочтительнее сухой сезон с мая по октябрь, с ясным небом и меньшим количеством осадков. Будьте готовы к холодным ночам в этот период, особенно с мая по начало июля, когда температура может опускаться ниже нуля. Сезон дождей, с ноября по март, приносит частые осадки и повышенную влажность.
Оруро расположен на большой высоте около 3700 метров, поэтому горная болезнь (сороче) — реальный риск. Не торопитесь в первый день, пейте много жидкости и попробуйте чай из листьев коки. Погода, как правило, холодная, особенно после захода солнца, поэтому возьмите с собой термобелье, теплую ветрозащитную куртку, шапку и солнцезащитные очки для защиты от интенсивного высокогорного солнца.
Наличные (боливийский боливиано, BOB) необходимы, особенно на рынках и в небольших закусочных, хотя некоторые отели и рестораны высокого класса принимают карты. Банкоматы доступны, особенно возле площади 10 февраля. Избегайте питья водопроводной воды; всегда выбирайте бутилированную воду. Для транспорта рекомендуется использовать «Радио Такси» для безопасности, особенно ночью. Если вы посещаете во время Карнавала, бронируйте жилье за несколько месяцев вперед, так как цены могут вырасти в четыре раза. Оруро, как правило, безопасен для туристов, но будьте осторожны в людных местах и избегайте прогулок в одиночку ночью.
- Какой основной язык говорят в Оруро?
- Основным языком, на котором говорят в Оруро, является испанский. Хотя некоторые люди могут говорить по-английски, полезно знать основные испанские фразы для эффективного общения.
- Какая местная валюта в Оруро?
- Местная валюта, используемая в Оруро, как и во всей Боливии, — боливийский боливиано (BOB). Рекомендуется иметь при себе наличные, особенно для мелких покупок.
- Безопасен ли Оруро для туристов?
- Оруро, как правило, считается безопасным для туристов. Однако важно быть внимательным к своему окружению, принимать стандартные меры предосторожности, такие как не демонстрировать ценные вещи, и избегать плохо освещенных мест ночью.
- Какие местные блюда стоит попробовать в Оруро?
- Обязательно попробуйте традиционные блюда Оруро, такие как *чаркекан* (вяленое мясо ламы), *антикос* (шашлычки из говяжьего сердца) и *апи* (горячий напиток из фиолетовой кукурузы).
- Как добраться до Оруро?
- Большинство посетителей прибывают на автобусе из Ла-Паса (3,5-4 часа) или Кочабамбы (7 часов). Хотя в Оруро есть аэропорт, он в основном обслуживает чартерные рейсы, поэтому многие путешественники прилетают в международный аэропорт Эль-Альто в Ла-Пасе и продолжают путь по суше.
- Что взять с собой в поездку в Оруро?
- Возьмите с собой теплую одежду, включая термобелье, ветрозащитную куртку и шапку, так как в Оруро холодно, особенно ночью. Также возьмите солнцезащитные очки, головной убор и солнцезащитный крем с высоким SPF для защиты от интенсивного высокогорного солнца. Необходима удобная обувь для ходьбы.
Oruro in your own language — all 32· 32
Oruro in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara