Блестящие мозаики самого известного памятника Пореча рассказывают историю, выходящую за рамки их художественной красоты.
Maesi64 / CC0, via Wikimedia CommonsPoreč
Self-guided audio walking tour of Poreč — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Where Roman echoes meet Adriatic sparkle.”
Poreč, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
Под современными кафе и оживленной деятельностью главной площади Пореча скрывается прямая связь с его римским прошлым.
Блуждание по узким улочкам Старого города Пореча похоже на шаг назад во времени, и для этого есть веская причина.
Откройте для себя каждый секрет Poreč
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Poreč?
Ваш самостоятельный аудиотур по Poreč готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Poreč
Пореч, известный в Италии как Паренцо, — прибрежный город на западной стороне хорватского полуострова Истрия. Это поселение возрастом почти 2000 лет построено вокруг гавани, естественно защищенной небольшим островом Святого Николая. С населением около 16 000 жителей Пореч сочетает в себе привлекательность популярного туристического направления с более спокойной атмосферой, чем некоторые более оживленные места Истрии.
Город предлагает сочетание исторической глубины, природной красоты и современных удобств, что делает его универсальным направлением для различных путешественников. От изучения древнеримских уличных планов до отдыха на многочисленных пляжах с Голубым флагом, Пореч предлагает захватывающие впечатления. Это место, где прошлое зримо переплетено с настоящим, приглашая посетителей раскрыть его многочисленные слои.
## От иллирийцев до римской колонии История Пореча восходит к доисторическим временам, когда эту территорию населяло иллирийское племя гистров. Во 2 веке до н.э. римляне завоевали Пореч, признав его стратегическое значение на естественно защищенном полуострове. Он быстро развился в значительный порт и торговый центр, известный как «Colonia Iulia Parentium» во времена правления императора Августа в 1 веке до н.э. Город был тщательно спланирован с форумом в качестве центрального узла и главными улицами Декуманус и Кардо Максимус, которые видны и сегодня.
## Византийское влияние и венецианское правление После падения Римской империи Пореч пережил череду правителей, включая остготов, прежде чем стать частью Византийской империи в 539 году н.э. Именно в этот византийский период, в 6 веке, епископ Эйфрасий заказал строительство великолепной Базилики Эйфрасия, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО и яркого примера ранней византийской архитектуры. Славяне начали заселять эту территорию в 7 веке. В 1267 году Пореч стал первым городом Истрии, присоединившимся к Венецианской республике, правление которой длилось более пяти веков и оставило неизгладимое архитектурное наследие дворцов и площадей в венецианском стиле.
## Австрийская, Наполеоновская и Современная эпохи После падения Венеции Пореч оказался под австрийским правлением, затем ненадолго под наполеоновской администрацией, прежде чем вернуться под австрийский контроль в 1815 году. В 19 веке он стал столицей Истрии и резиденцией Истрийского парламента, что привело к дальнейшему развитию. После Первой мировой войны Пореч стал частью Королевства Италия, а во время Второй мировой войны он сильно пострадал от бомбардировок союзников. В 1947 году Пореч и Истрия были переданы Югославии, а после обретения Хорватией независимости в 1991 году он стал частью нового государства. Итальянское название города Паренцо по-прежнему официально используется наряду с Поречем.
Самая значительная достопримечательность Пореча — Базилика Эйфрасия, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО. Эта базилика 6 века славится хорошо сохранившейся раннехристианской архитектурой и византийскими мозаиками, украшающими апсиду и изображающими библейские сцены и святых. Посетители также могут подняться на колокольню, откуда открывается панорамный вид на Пореч и Адриатическое море.
Прогуляйтесь по Старому городу, где до сих пор видны древнеримские уличные планы с главными улицами Декуманус и Кардо Максимус. Исследуйте площадь Марафор, место древнеримского форума, где сохранились остатки римских храмов, в том числе Храм Нептуна. Старый город также отличается романскими домами и венецианскими готическими дворцами, отражающими многовековое разнообразие влияний.
Помимо исторических мест, Пореч предлагает 37-километровую береговую линию с более чем 20 пляжами с Голубым флагом, идеально подходящими для купания и водных видов спорта. Среди популярных вариантов — городской пляж Пореча, общественный пляж в бухте Пескера и пляжи в Плава Лагуна и Зелена Лагуна. Для смены обстановки рассмотрите поездку в пещеру Баредине, расположенную менее чем в 20 минутах езды, чтобы увидеть сталагмиты, сталактиты и эндемичного протей.
Пореч имеет теплый умеренный климат с приятным летом и мягкой зимой. Идеальное время для посещения — с мая по сентябрь, когда температура комфортная, осадков мало, а условия идеальны для активного отдыха и наслаждения побережьем. Июль и август — самые жаркие месяцы со средней дневной температурой около 30°C и температурой моря до 28°C, что делает их популярными среди любителей пляжного отдыха и водных видов спорта. Однако это также самые загруженные месяцы. Для более спокойного отдыха с меньшим количеством туристов рассмотрите посещение в мае, начале июня или сентябре, когда погода все еще достаточно теплая для купания и осмотра достопримечательностей.
Пореч — город, по которому удобно ходить пешком, особенно Старый город, который в основном свободен от автомобилей. Велосипеды также являются популярным способом передвижения: в этом районе более 250 км обозначенных велосипедных маршрутов. Туристический поезд соединяет центр города с курортами, такими как Бруло, Плава и Зелена Лагуна, предлагая доступную альтернативу такси. Регулярные паромные линии также курсируют между центром и курортами, такими как Зелена и Плава Лагуна. Ближайший аэропорт — аэропорт Пулы (PUY), расположенный менее чем в 20 минутах езды на машине. Хотя здесь есть несколько ресторанов высокой кухни, Пореч также предлагает множество доступных местных таверн, где можно насладиться традиционной хорватской кухней. Многие отели в Порече предлагают завтрак и ужин по системе «шведский стол» включительно в стоимость номера, что может быть экономичным вариантом.
- Является ли Пореч очень туристическим местом?
- В Порече есть много объектов и мероприятий, ориентированных на туристов, но он считается одним из самых сбалансированных туристических предложений в Истрии, что означает, что он не слишком оживленный или переполненный по сравнению с некоторыми другими направлениями.
- Можно ли увидеть дельфинов в Порече?
- Хотя Истрия является популярным местом для наблюдения за дельфинами, их появление в Порече не гарантировано и зависит от удачи.
- Является ли Пореч островом?
- Нет, Пореч — прибрежный город, расположенный на полуострове Истрия. Однако он выходит на небольшой остров Святого Николая.
- Является ли Пореч дорогим местом?
- Цены в Порече варьируются в зависимости от района и сезона. Есть много бюджетных вариантов, особенно в межсезонье, предлагающих хорошее соотношение цены и качества.
- Каковы главные улицы в Старом городе Пореча?
- Главные улицы в Старом городе Пореча — Декуманус и Кардо Максимус, которые до сих пор сохраняют свои древнеримские формы.
- Чем известна Базилика Эйфрасия?
- Базилика Эйфрасия известна как одно из наиболее хорошо сохранившихся раннехристианских зданий в мире, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, особенно примечательное своими впечатляющими византийскими мозаиками 6 века.
Poreč in your own language — all 32· 32
Poreč in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara