Гора, возвышающаяся над Потоси, хранит тайну о своей истинной высоте.
Parallelepiped09 / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia CommonsPotosí
Self-guided audio walking tour of Potosí — GPS route, offline playback, story-driven narration in 32 languages.
“Potosí: Where the mountain bleeds silver, and history echoes in the thin air.”
Potosí, как никто не рассказывает.
Не открытки. Истории, которые не знают даже местные жители — шепотом в вашем ухе, прямо там, где они произошли.
В стенах Королевского монетного двора особый художественный штрих раскрывает послание из колониальных времен.
За оживленными прилавками главного рынка Потоси особый тип продавцов продолжает традицию, восходящую к буму добычи полезных ископаемых в городе.
Откройте для себя каждый секрет Potosí
Каждый адрес, каждое полное раскрытие — в вашем ухе, прямо там, где это произошло.
Вы выбираете остановки. Вы гуляете. Голос раскрывает то, что упускают другие.



Сколько у вас времени в Potosí?
Ваш самостоятельный аудиотур по Potosí готов — выберите свои достопримечательности, выберите свой язык и начните в момент прибытия.
КупитьИстория Potosí
На поразительной высоте более 4000 метров (13 000 футов) в боливийских Андах Потоси — город, выкованный из серебра и амбиций. Само его существование неразрывно связано с Серро-Рико, или «Богатой горой», которая веками давала невообразимые богатства серебра, сделав Потоси одним из самых богатых и густонаселенных городов мира в испанскую колониальную эпоху. Сегодня статус города как объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО отражает его глубокое историческое значение и непреходящее наследие горнодобывающего прошлого.
Прогулка по Потоси — это как шаг назад во времени. Его узкие, извилистые улочки, великолепная колониальная архитектура и вездесущий силуэт Серро-Рико создают неповторимую атмосферу. Воздух разрежен, история ощутима, а отголоски обретенных и потерянных состояний резонируют в каждом уголке. Это место, которое требует определенного благоговения, свидетельство человеческих усилий, эксплуатации и необузданной мощи природных ресурсов.
Серебряная гора и испанские богатства
История Потоси начинается в 1545 году с открытия огромного серебряного месторождения в Серро-Рико. Это открытие превратило пустынный андский форпост в мировую экономическую державу. Испанская корона быстро создала огромный горнодобывающий комплекс, и Потоси стал основным источником серебра для Испанской империи, финансируя ее войны и подпитывая ее экспансию.
Город огромного богатства и человеческих жертв
К началу XVII века население Потоси превысило 160 000 человек, превзойдя даже Лондон и Париж того времени, что сделало его одним из крупнейших городов мира. Однако этот быстрый рост имел разрушительную человеческую цену. Коренные рабочие, принужденные к рабству через систему «мита», и порабощенные африканцы трудились в жестоких условиях в шахтах. Огромные объемы добытого серебра были поразительны, но так же поразительны были и жизни, потерянные из-за опасной работы, болезней и эксплуатации.
Королевский монетный двор и колониальная власть
В Потоси был основан Каса Насьональ де ла Монеда, или Королевский монетный двор, для переработки огромных количеств серебра, добываемого из Серро-Рико. Именно здесь на монетах, которые циркулировали по всей Испанской империи и за ее пределами, ставилась культовая «клеймо Потоси». Сам монетный двор — это монументальное сооружение, символ испанской колониальной власти и промышленных масштабов серебряной операции. Его массивное оборудование, включая деревянные шестерни и прессы, дает представление о сложном процессе производства монет в колониальную эпоху.
Упадок и непреходящее наследие
По мере того как в XVIII веке серебряные жилы в Серро-Рико начали истощаться, состояние Потоси стало ухудшаться. Город пережил постепенный упадок, хотя добыча полезных ископаемых продолжалась в меньших масштабах, переключившись в более поздние века на олово и другие минералы. Несмотря на экономический спад, историческое значение Потоси сохранилось. Его хорошо сохранившаяся колониальная архитектура и непреходящее присутствие Серро-Рико привели к его включению в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1987 году, признав его уникальную культурную и историческую ценность как свидетельство поворотного периода в мировой истории.
Начните свое исследование с Plaza 10 de Noviembre, главной площади города, где вы можете полюбоваться колониальной архитектурой и понаблюдать за повседневной жизнью. Величественный Кафедральный собор Базилика Потоси доминирует с одной стороны площади, предлагая заглянуть в религиозное искусство и архитектуру. Посещение Casa Nacional de la Moneda (Королевский монетный двор) обязательно; этот обширный музей рассказывает об истории добычи серебра и производства монет, демонстрируя оригинальное оборудование и колониальное искусство. Для глубокого опыта рассмотрите возможность экскурсии по шахтам Cerro Rico. Хотя эти туры сложны, они дают мрачное представление о жизни шахтеров и условиях, с которыми они сталкиваются. Исследуйте Mercado Central для местных товаров, текстиля и вкуса аутентичного Потоси. Не пропустите широкие виды на город и Серро-Рико с различных смотровых площадок, таких как Convento de San Francisco или Torre de la Compañía de Jesús.
Лучшее время для посещения Потоси — сухой сезон, с мая по октябрь. Погода обычно солнечная и ясная, хотя из-за большой высоты температура может быть прохладной. Этот период предлагает наиболее комфортные условия для изучения города и его окрестностей. Сезон дождей, с ноября по апрель, может принести сильные ливни и сделать некоторые дороги менее доступными.
Высота Потоси требует акклиматизации. Планируйте провести первый день спокойно, поддерживая водный баланс и избегая напряженной деятельности, чтобы предотвратить горную болезнь. Таблетки Sorojchi, доступные на месте, могут помочь облегчить симптомы. Валюта — боливийский боливиано (BOB). Банкоматы доступны, но разумно иметь при себе наличные, особенно для мелких покупок и у продавцов на рынке. Такси распространены и доступны по цене для передвижения по городу. При посещении шахт надевайте старую одежду и прочную обувь, так как условия могут быть грязными и неровными. Всегда бронируйте туры по шахтам через авторитетные агентства.
- Какова высота Потоси?
- Потоси расположен на высоте примерно 4090 метров (13 420 футов) над уровнем моря, что делает его одним из самых высокогорных городов мира.
- Безопасно ли посещать шахты в Потоси?
- Экскурсии по шахтам могут быть сильным опытом, но они сопряжены с присущими рисками. Крайне важно выбрать авторитетного туроператора, который уделяет первостепенное внимание безопасности и предоставляет соответствующее снаряжение.
- Какую местную еду стоит попробовать в Потоси?
- Попробуйте «калапурку» — горячий вулканический суп, или «сопа де мани» (арахисовый суп). «Сальтеñas» также являются популярной и вкусной закуской.
- Сколько дней следует провести в Потоси?
- Двух-трех дней, как правило, достаточно, чтобы осмотреть основные достопримечательности Потоси и дать возможность акклиматизироваться к высоте.
- Каково значение Серро-Рико?
- Серро-Рико, или «Богатая гора», был основным источником серебра для Испанской империи на протяжении веков, что сделало Потоси одним из самых богатых городов мира в колониальную эпоху.
- Какую одежду следует взять с собой в Потоси?
- Из-за большой высоты температура может значительно колебаться. Возьмите с собой многослойную одежду, включая теплую одежду, шапку, перчатки и удобную обувь для ходьбы.
Potosí in your own language — all 32· 32
Potosí in корейский, in китайский or in иврит — and 29 more languages, every stop narrated by a native voice. The widest language range of any self-guided audio tour.
Available in:
- АнглийскийEnglish
- ФранцузскийFrançais
- ИспанскийEspañol
- НемецкийDeutsch
- ИтальянскийItaliano
- ПортугальскийPortuguês
- НидерландскийNederlands
- ПольскийPolski
- ШведскийSvenska
- ДатскийDansk
- НорвежскийNorsk
- ФинскийSuomi
- Русский
- УкраинскийУкраїнська
- ТурецкийTürkçe
- ЧешскийČeština
- ВенгерскийMagyar
- РумынскийRomână
- БолгарскийБългарски
- ГреческийΕλληνικά
- Японский日本語
- Корейский한국어
- Китайский中文
- Арабскийالعربية
- Ивритעברית
- Хиндиहिन्दी
- Тайскийไทย
- ВьетнамскийTiếng Việt
- ИндонезийскийBahasa Indonesia
- МалайскийBahasa Melayu
- КаталанскийCatalà
- БаскскийEuskara